9
G
All Shown Actual Size
F
Taille réelle
D
In Originalgröße abgebildet
N
Afbeelding op ware grootte
I
Tutto in dimensione reale
E
Mostrados a tamaño real
K
Alle vist i naturlig størrelse
P
Tudo mostrado em tamanho real
T
Kaikki oikeassa koossa
M
Vist i naturlig størrelse
s
Allt visas i verklig storlek
R
Φυσικό Μέγεθος
G
Tighten and loosen the screws with the enclosed Allen wrench or a Phillips screwdriver.
F
Serrer et desserrer les vis avec la clé hexagonale fournie ou un tournevis cruciforme.
D
Die Schrauben mit dem enthaltenen Inbusschlüssel oder mit einem Kreuzschlitzschraubenzieher
festziehen bzw. lösen.
N
Schroeven los- en vastdraaien met de bijgeleverde inbussleutel of met een kruiskopschroevendraaier.
I
Stringere e allentare le viti con la chiave Allen fornita o con un cacciavite.
E
Apretar y aflojar los tornillos con la llave Allen incluida o con un destornillador de estrella.
K
Skruerne løsnes og spændes med den medfølgende unbrakonøgle eller en stjerneskruetrækker.
P
Aparafusar e desaparafusar com a chave incluída ou com uma chave de fendas Phillips.
T
Kiristä ja löysää ruuvit mukana tulleella kuusiokoloavaimella tai ristipääruuvimeisselillä.
M
Stram til pg løsne skruene med unbrakonøkkelen som følger med, eller et stjerneskrujern.
s
Dra åt och lossa skruvarna med den bifogade insexnyckeln eller med en stjärnskruvmejsel.
R
Σφίξτε και χαλαρώστε τις βίδες με ένα σταυροκατσάβιδο ή με ένα γαλλικό κλειδί.
G
#10 x 1,9 cm Screw – 4
F
Vis n° 10 x 1,9 cm - 4
D
Nr. 10 x 1,9 cm Schraube – 4
N
Nr. 10 x 1,9 cm schroef - 4
I
4 - vite #10 x 1,9 cm
E
4 tornillos nº 10 de 1,9 cm
K
#10 x 1,9 cm skrue – 4 stk
P
4 parafusos nº 10 de 1,9cm
T
4 kpl 10 x 1,9 cm ruuvia
M
Skrue (nr. 10 x 1,9 cm), 4 stk
s
10 x 1,9 cm skruv – 4
R
4
Βίδες
- #10 x 1,9
εκ
G
#8 x 1,9 cm Screw – 2
F
Vis n° 8 x 1,9 cm - 2
D
Nr. 8 x 1,9 cm Schraube – 2
N
Nr. 8 x 1,9 cm schroef - 2
I
2 - vite #8 x 1,9 cm
E
2 tornillos nº 8 de 1,9 cm
K
#8 x 1,9 cm skrue – 2 stk
P
2 parafusos nº 8 de 1,9cm
T
2 kpl 8 x 1,9 cm ruuvia
M
Skrue (nr. 8 x 1,9 cm), 2 stk
s
8 x 1,9 cm skruv – 2
R
2
Βίδες
- #8 x 1,9
εκ
G
M5 x 28 mm Screw – 2
F
Vis M5 de 28 mm - 2
D
M5 x 28 mm Schraube – 2
N
M5 x 28 mm schroef - 2
I
2 - Vite M5 x 28 mm
E
2 tornillos M5 de 28 mm
K
M5 x 28 mm skrue – 2 stk
P
2 parafusos M5 de 28mm
T
2 kpl M5 x 28 millimetrin ruuvia
M
Skrue M5 x 28 mm, 2 stk
s
M5 x 28 mm skruv – 2
R
2
Βίδες
M5 x 28
χιλ
G
M5 Lock Nut – 2
F
Écrou de blocage M5 - 2
D
M5 Gegenmutter – 2
N
M5-borgmoer - 2
I
2 - Ghiera M5
E
Tuerca de fijación M5
K
M5 låsemøtrik - 2 stk
P
2 Porcas M5
T
2 kpl M5-lukkomutteria
M
M5-låsemutter, 2 stk
s
M5 låsmutter – 2
R
2
Παξιμάδια
M5