FIRST AUSTRIA FA-5045-2 Скачать руководство пользователя страница 5

8

9

Электроплита
рУководство по ЭксплУатаЦии

Спасибо за покупку электроплиты 

First austria. Чтобы работа плиты была 

безопасной и корректной, пожалуйста, 

внимательно прочитайте данное 

руководство прежде, чем приступить 

к использованию и сохраните его 

как справочник для использования в 

дальнейшем.
толЬко длЯ БЫтовоГо 

исполЬЗоваНиЯ

ваЖНЫе правила техНики 

БеЗопасНости

При использовании электроприборов 

всегда соблюдайте следующие правила 

техники безопасности:

1.  Внимательно прочитайте все 

инструкции.

2.  Не касайтесь горячих поверхностей 

Используйте ручки или кнопки.

3.  Всегда используйте дополнительные 

ручки или прихватки, ставя или 

вытаскивая посуду в разогретую печь.

4.  Будьте крайне внимательны, 

используя прибор поблизости от 

детей, и не допускайте использования 

прибора детьми без вашего 

непосредственного контроля. 

5.  Не допускайте свешивания шнура с 

края стола или стойки, и следите за 

тем, чтобы он не попадал на горячие 

поверхности. 

6.  Во избежание поражения 

электрическим током следите за тем, 

чтобы шнур, вилка или любая часть 

печи не попадали под воздействие 

воды или других жидкостей. 

7.  Не работайте с прибором, если 

сетевой шнур или розетка поврежден, 

если прибор работает некорректно 

или поврежден каким-либо 

образом. Обратитесь в ближайший 

авторизованный сервисный центр для 

проверки, ремонта или настройки.

8.  Не тяните за шнур и не ставьте на 

него тяжелые предметы.

9.  Отключайте прибор от сети, когда 

не используете его во избежание 

поражения электрическим током или 

возгорания. 

10. Использование принадлежностей, не 

рекомендованных производителем 

прибора, может быть опасно.

11. Поставьте плиту в сухое место. 

Данная плита предназначена только 

для использования в быту.

12. Используя плиту следите за тем, 

чтобы со всех сторон прибора было 

оставлено пространство около 8-10 

см, для обеспечения необходимой 

циркуляции воздуха.

13. Не ставьте прибор около горячих 

газовых или электрических 

обогревателей, или в нагретый духовой 

шкаф или в микроволновую печь.

14. Нельзя ставить в печь продукты 

большого размера или металлические 

предметы, поскольку это может 

привести к возгоранию или 

поражению электрическим током.

15. Не ставьте в печь предметы из 

следующих материалов: картона, 

пластика, бумаги или аналогичных 

материалов.

16. Отключите плиту от сети и дайте 

ей остыть прежде, чем переставить 

на другое место или приступить в 

ремонту.

17. Будьте крайне осторожны, 

вытаскивая противень из печи или 

вытирая потеки горячих жиров или 

других жидкостей.

18. Будьте аккуратны, не поцарапайте 

печь острыми углами.

19. Не прикрывайте выходные 

вентиляционные отверстия печи. 

Не закрывайте поддон для сбора 

крошек или любую другую часть печи 

металлической фольгой. Это может 

привести к перегреву печи.

20. Не кладите на стеклянную дверцу 

печи тяжелые предметы.

21. Не кладите поддон для продуктов 

или любые другие предметы 

непосредственно на нагревательные 

элементы.

22. Не использовать на открытом 

воздухе. Используйте прибор только 

по назначению.

23. Все неисправности прибора должны 

устранять только специалисты 

авторизованных центров. 

24. Если поверхность нагревательного 

элемента треснула, выключите прибор 

во избежание возможности поражения 

электрическим током. Обратитесь 

в ближайший авторизованный 

сервисный центр для ремонта.

25. Данный прибор не рекомендуется 

использовать людям (включая и 

RUSSKI

j

детей) с ограниченными физическими, 

сенсорными или умственными 

возможностями, а также обладающих 

недостаточным опытом или знанием 

продукта. Данной категории лиц 

рекомендуется использовать прибор 

только под присмотром.

26. Дети должны находится под 

присмотром взрослых, чтобы 

удостовериться, что они не играются 

прибором, а используют его по 

назначению.

предостереЖеНие

Перед первым использованием плиты:

1.   Внимательно прочитайте все 

инструкции данного руководства.

2.   Снимите стикеры с печи.

3.   Проверьте комплектацию 

печи, удалите все упаковочные 

материалы и тщательно промойте 

принадлежности в горячей воде 

с моющим средством или в 

посудомоечной машине.

4.   После сборки печи рекомендуется 

включить ее на прогрев при 

максимальной температуре и дать 

поработать в течение 15 минут, чтобы 

удалить всю смазку, которая может 

остаться после поставки.

преЖде, чем пристУпитЬ к 

исполЬЗоваНию:

1.   Убедитесь в том, что указанная 

потребляемая мощность 

соответствует вашей сети. 

2.   Не допускайте свешивания сетевого 

кабеля с края стола или стойки, чтобы 

дети не могли споткнуться об него.

3.   Нельзя использовать печь если 

сетевой кабель поврежден, до тех 

пор, пока неисправность не будет 

устранена. 

4.   Во избежание несчастных случаев 

для ремонта прибора его нужно 

отправить производителю, 

авторизованному сервисному 

агенту или квалифицированному 

специалисту.

комНоНеНтЫ 

(видео 1)

:

1.  Регулятор мощности конфорок 

2.  Регулятор температуры в духовке

3.  Переключатель режимов 

4.  Таймер 

5.  Индикатор

6.  Лампа внутреннего освещения 

7.  Нагревательный элемент

8.  Стеклянная дверца 

9.  Ручка дверцы

10. Привод гриля 

11. Конвекционные отверстия

12. Пазы 

13. Решетка

14. Противень 

15. Поддон для крошек

16. Ручка для гриля 

17. Гриль

18. Ручка (для противня и решетки) 

19. Конфорки

В зависимости от модели внешний вид 

устройства и набор аксессуаров может 

различаться.

реЖимЫ приГотовлеНиЯ

Для приготовления различных продуктов 

используйте соответствующие 

температурные режимы (0-250°C).

тостЫ 

(для хлеба, курицы, свиных ребрышек, 

рыбы и т. д.)
приГотовлеНие:

•  Выставьте регулятор температуры (2) 

на 250°C.

•  Поверните переключатель режимов 

(3) в положение 

.

•  Прогрейте духовку в течение 5-10 

минут.

•  Вставьте решетку в пазы духовки, 

поместите продукты на противень, а 

противень – на решетку. Хлеб можно 

подсушивать прямо на решетке.

•  Поворачивая таймер (4) по 

часовой стрелке, выберите время 

приготовления в зависимости от 

размера продукта и требуемой 

степени обжарки.

•  Начнется приготовление.
Внимание! Для равномерной обжарки 

всех продуктов вынимайте их из духовки 

одновременно.

ЗапекаНие 

(для мяса, помидоров и других быстро 

готовящихся продуктов)
приГотовлеНие

•  Выставьте регулятор температуры (2) 

на 250°C.

•  Поверните переключатель (3) в 

положение 

 или 

.

RUSSKI

j

m_5045-2-3_v01.indd   8-9

13-8-20   下午5:31

Содержание FA-5045-2

Страница 1: ...OOKER BEDIENUNGSANLEITUNG Kochherd PRAVILA QKSPLUATACII INSTRUKCJA OBS UGI Kuchenka UPUTSTVO ZA UPOTREBU poret LIETO ANAS INSTRUKCIJA Elektrisk pl ts NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Virykl MANUAL DE INSTRUCTIUN...

Страница 2: ...pliance CAUTION Before using your cooker for the first time be sure to 1 Read all instructions included in this manual 2 Remove sticker from the oven 3 Confirm the accessories in the carton and remove...

Страница 3: ...astik u 15 Ziehen Sie vor dem Umsetzen oder Reparieren des Kochherds den Netzstecker und lassen ihn vollst ndig abk hlen 16 u erste Vorsicht beim Entfernen von Backblech und Grillrost oder dem Abgie e...

Страница 4: ...let und backen Sie dann auf dem Rost Drehen Sie den Zeitschalter 4 rechts herum und w hlen Sie die Backzeit gem der Gr e der Speisen und Ihres gew nschten Backeffekts Beginnen Sie nach der Einstellung...

Страница 5: ...4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 10 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 russkij 26 1 2 3 4 15 1 2 3 4 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 0 250 C 2 250 C 3 5 10 4 2 250 C 3 russkij m_5045 2 3_v...

Страница 6: ...4 220 240 50 60 FA 5045 2 3300 FA 5045 3 2700 188 1200 155 500 FA 5045 2 1600 FA 5045 3 1500 FA 5045 2 38 FA 5045 3 30 russkij C 150 180 10 20 200 240 12 18 120 160 3 5 120 180 10 15 200 240 40 60 210...

Страница 7: ...a p yty grzewczej jest p kni ta nale y wy czy urz dzenie by unikn mo liwego pora enia elektrycznego Nale y zwr ci urz dzenie do centrum serwisowego w celu sprawdzenia i naprawy 25 Ten produkt nie jest...

Страница 8: ...ika o te eni nakon lo eg funkcionisanja ure aja ili nakon bilo kakvog njegovog o te enja Odnesite ure aj u najbli i ovla eni servisni centar na pregled popravku ili pode avanje 8 Ne povla ite kabl nag...

Страница 9: ...postignete pe enjem Kada sve podesite kako je navedeno iznad pe enje e zapo eti SUPA POSTUPAK Samo kod modela FA 5045 2 U skladu sa dimenzijama posude i koli inom hrane u istoj okrenite dugme 1 na ili...

Страница 10: ...us pieskata vai par ier ces lieto anu instru cilv ks kas atbild par vi u dro bu 26 B rnus j uzrauga lai vi i nesp l tos ar ier ci UZMAN BU Pirms elektrisk s pl ts lieto anas pirmo reizi p rliecinietie...

Страница 11: ...aip nors kitaip sugadintas Gr inkite j artimiausi galiot j technin s prie i ros centr patikrinti pataisyti ar pareguliuoti 8 Laido netraukite paskubomis ir ned kite ant jo sunki daikt 9 Saugumo sumeti...

Страница 12: ...ik pagal produkto dyd ir apkepimo intensyvum Parink pirmiau nurodytas nuostatas prad kite kepti SRIUBA DARBO EIGA Tik modeliui FA 5045 2 atsi velgdami kaistuvo dyd ir produkt kiek ranken l 1 pasukite...

Страница 13: ...apacit i fizice senzoriale sau mentale reduse sau lipsite de experien a i de cunoa terea produsului inclusiv copii n afara cazului n care acestea sunt supravegheate de o persoan n m sur s o fac 26 Cop...

Страница 14: ...c total FA 5045 2 3300W FA 5045 3 2700W Putere caloric plita mare 188 1200W Putere caloric plita mic 155 500W Putere caloric cuptor FA 5045 2 1600W FA 5045 3 1500W Capacitate cuptor FA 5045 2 38 Litri...

Страница 15: ...OUP FA 5045 2 1 FA 5045 3 1 4 FA 5045 2 2 250 C 3 DRIVE SOCKET 4 220 240V 50 60Hz FA 5045 2 3300W FA 5045 3 2700W 188 1200W 155 500W FA 5045 2 1600W FA 5045 3 1500W FA 5045 2 38 FA 5045 3 30 C 150 180...

Страница 16: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 10 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 1 2 3 4 15 1 2 3 4 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 0 250 C TO 2 250 C 3 5 10 4 2 250 C 3 5 10 4 m_5045 2 3_v01 i...

Страница 17: ...n laisser un espace d au moins 10cm pour la circulation de l air de chaque c t de la cuisini re 13 Ne la placez pas pr s d un br leur gaz ou lectrique ni d un four chaud ou d un four micro ondes 14 Po...

Страница 18: ...z le plat sur le plateau et posez le plateau sur la grille Tournez le minuteur 4 sur la dur e de cuisson que vous d sirez cette dur e d pend de la taille des aliments et de l aspect de grillage que vo...

Страница 19: ...a menos que hayan recibido supervisi n o formaci n en lo referente al uso del aparato por una persona responsable de su seguridad 26 Deber a supervisar a los ni os para asegurarse que no jueguen con e...

Страница 20: ...ya que da ar a el interior de limpieza r pida Lave todos los accesorios en agua caliente jabonosa o en el lavavajillas Limpie la puerta frot ndola con un pa o h medo y s quela frotando con papel o un...

Отзывы: