CZ
ZÁRUČNÍ PODMÍNKY
1. FERRO S.A. (dále uváděná jako posky-
tovatel záruky) uděluje 5letou záruku
na těsnost a správnou činnost kulových
kohoutů typu G61 pro plynové rozvody
(ovšem ne déle než 7 let ode dne výroby
uvedeného na korpusu kohoutu) a 2le-
tou záruku na těsnost a správnou čin-
nost kulových kohoutů typu G18 pro ply-
nové rozvody (ovšem maximálně 4 roky
ode dne výrobky uvedeného na korpusu
kohoutu). Záruční doba se počítá od
data nákupu, které je potvrzeno přísluš-
ným nákupním dokladem (např. faktura
nebo účtenka). Záruka platí pro kohou-
ty zakoupené a provozované na území
Polské republiky. Mimo hranice Polské
republiky záruku uděluje prodejce.
2. Výrobní vady a poškození zaviněná vý-
robcem (materiálové, kvalitativní vady
atd.) budou bezplatně odstraněny ve
lhůtě 14 dní ode dne dodání kohoutu
poskytovateli záruky. Odstraněním vady
se myslí doplnění zboží na plnohodnot-
né, jeho oprava nebo výměna za kus bez
vad. V případě výměny produktu za nový
začíná záruční doba ode dne vydání no-
vého produktu. V případě nedostupnosti
daného modelu kohoutu (např. v důsled-
ku jeho stažení z prodeje), může zákaz-
ník obdržet podobný výrobek z aktuální
obchodní nabídky poskytovatele záruky,
který bude z hlediska ceny a funkce od-
povídat reklamovanému výrobku. Když
není oprava výrobku nebo jeho výměna
za nový bez vad možná, vyhrazuje si
FERRO S.A. právo na vrácení hotovosti.
Toto vrácení je možné jen prostřednic-
tvím prodejního místa, na kterém došlo
k nákupu.
3. Záruční oprava nezahrnuje úkony spo-
jené s údržbou, které by měla provádět
osoba disponující příslušným oprávně-
ním (k obsluze plynových armatur).
4. Záruka nezahrnuje poškození a závady
způsobené:
a. nesprávnou montáží, používáním
a údržbou,
b. použitím jiného než doporučeného
pracovního média,
c. tlakem a teplotou překračujícími
specifikovaný pracovní rozsah,
d. mechanickými nečistotami v rozvo-
dech a agresivním okolím,
e. samovolně zavedenými konstrukč-
ními změnami a mechanickými po-
škozeními,
f. prvky těsnění opotřebovávajícími se
během provozu.
5. Reklamace hlaste na místě nákupu ko-
houtu, odkud musí být hlášení společně
s kohoutem, reklamačním protokolem
a kopií dokladu o nákupu předány po-
skytovateli záruky (na jeho náklady)
prostřednictvím dříve dohodnuté spe-
diční firmy. Poskytovatel záruky nenese
zodpovědnost za poškození vzniklá bě-
hem přepravy reklamovaných kohoutů
do sídla poskytovatele záruky.
6. Podmínkou posouzení hlášení rekla-
mace je dodání čitelné kopie dokladu
o nákupu (např. faktury nebo účtenky)
k reklamovanému výrobku společně s
kohoutem.
7. Záruční doba se prodlužuje o dobu trvá-
ní reklamačního postupu, počítá se ode
dne nahlášení reklamace poskytovateli
záruky.
8. FERRO S.A. Nezodpovídá za škody
vzniklé přímo nebo nepřímo v důsledku
zanedbání, poškození, nesprávné insta-
lace nebo používání kohoutů k plyno-
vým instalacím v podmínkách, které se
neslučují s doporučenými, včetně těch,
které se neshodují s níže uvedeným
„Montážním a provozním návodem ku-
lového ventilu pro plynové instalace pro
budovy“.
9. Základem pro řešení sporů je právo
platné na území Polské republiky.
10. Záruka nevylučuje, neomezuje a ne-
zmenšuje nároky kupujícího plynoucí
z předpisů o ručení za vady prodané
věci.
MONTÁŽNÍ A PROVOZNÍ NÁ-
VOD KULOVÉHO KOHOUT TYPU
G18 a G61 NA PLYNOVÉ ROZ-
VODY PRO BUDOVY
MONTÁŽ
Kohout je určen k instalování na plynových
rozvodech budov s dotěsněním získaným
na připojovacích závitech provedených
podle PN-EN 10226-1:2006.
1. Montáž kulového kohoutu může prová-
dět jen osoba/firma oprávněná k prová-
dění prací na plynových rozvodech.
2. Kohout musí být instalován s koulí v ote-
vřené poloze, s uzavřenou instalací a po
předchozím ujištění se, že v rozvodech
není tlak.
3. Při montáži kohoutu k instalaci chyťte
klíčem osmiúhelník šroubovací přípojky
a našroubujte kohout na tento prvek in-
stalace. Není přípustné zachycení klíče
za nešroubovací přípojku (hrozí nezvrat-
né poškození výrobku). Výše uvedené
pokyny platí také v případě demontáže
kohoutů z instalace.
4. Montáž kohoutu na instalaci musí být
provedena tak, aby během a po zakon-
čení montáže na kohout nepůsobila
žádná napnutí ze strany rozvodů. Příliš
silné dotažení kohoutu může vyvolat ne-
žádoucí napnutí - je nutné věnovat ob-
zvláštní pozornost tomu, aby se konec
trubky neopíral o čelo prahu na konci
závitu na kohoutu.
5. Závitové spoje s instalací utěsněte te-
flonovou pastou nebo páskou (podle
technik spojení doporučených plynáren-
skými předpisy).
6. Kohout nechte jen v zcela otevřené nebo
zcela zavřené poloze.
7. Zhotovitel rozvodů je povinen poučit od-
běratele o způsobu používání kulového
kohoutu.
VYUŽÍTÍ
Jako odpojovací armatura v plynových
rozvodech budov s dotěsněním získaným
na připojovacích závitech provedených
podle PN-EN 10226-1:2006 mohou
pracovat výhradně v polohách: „otevřený
- ON”, „zavřený - OFF”. Není přípustné
zanechání kohoutu v polootevřené poloze.
• rozsah pracovních teplot:
-20 ºC ÷ 60 ºC (T2)
• maximální pracovní tlak:
5 barů (MOP 5)
• pracovní médium: I, II, III rodina plynů
podle EN 437
Zbývající užitné vlastnosti jsou představeny
v prohlášení o vlastnostech.
POPIS ČINNOSTI
K otevření kohoutu dochází otočením jed-
noduché rukojeti nebo rukojeti typu motý-
lek doleva (v protisměru hodinových ruči-
ček) - označení „ON”, zavírání v opačném
směru (tedy doprava) - ozn. „OFF”. Poloha
koule na kohoutu je určována polohou dr-
žadla: nastavení podél přípojky ukazuje na
úplné otevření kohoutu, nastavení kolmé k
přípojce - na jeho úplné uzavření.
ÚDRŽBA
Kulový kohout musí být po jisté době zkon-
trolován pro ověření jeho funkčnosti. Pro
zajištění správné činnosti kohoutu se do-
poručuje otevírání a zavírání kohoutu ně-
kolikrát ročně.
V případě zjištění netěsností nebo vidi-
telného poškození je nutné zavřít kohout
a nahlásit poruchu správě budovy a doda-
vateli plynu.
VÝROBCE
Výrobcem kulových kohoutů na plyn je fir-
ma FERRO S.A., 32-050 Skawina, ul. Prze-
mysłowa 7, www.ferro.pl