- 22 -
Mi 2578
EN
GLISH
FR
ANÇAIS
ES
PAÑOL
P
OR
T
UGUÊS
DE
UTSCH
IT
ALIANO
como antes do código ser introduzido
,
indicando ao operador que o aparelho está à
espera de um novo código de programação;
continuar a
introduzir o código de outro
modo de programação ou sair seguindo
as instruções dadas no parágrafo “Sair do
modo de programação”.
Programação de endereços adicionais
(códigos 001 e 004).
O telefone pode atender chamadas para até
4 utilizadores adicionais cujos endereços po-
dem ser armazenados. O procedimento de
armazenamento é mostrado abaixo para o
primeiro dos quatro endereços (código 001).
Utilizando os códigos 002, 003 e 004, podem
ser introduzidos o segundo, terceiro e quarto
endereços adicionais, respectivamente.
Primeiro endereço adicional (código 001).
Para programar o primeiro endereço de cha-
mada adicional (por defeito vazio; endereços
permitidos entre 001 e 200), é necessário:
insira o código 001;
pressione o botão
para confirmar;
digite o novo endereço; digite 255 para eli-
minar um valor introduzido anteriormente;
pressione o botão
para confirmar;
continuar com a programação subsequente
ou sair da programação.
Número do quarto (código 005)
Serve para o identificar dentro do aparta
-
mento em relação ao endereço do utilizador
definido através dos micro-interruptores
(configuração de fábrica 000 - MASTER, en
-
dereços permitidos entre 000 e 004).
Introduza o código 005;
pressione o botão
para confirmar;
digite o novo número do quarto;
pressione o botão
para confirmar;
continuar com a programação subsequente
ou sair da programação.
Programação de números de quarto para
endereços adicionais (códigos 006 e 009).
Para cada endereço adicional, o número do
quarto deve ser definido. O procedimento de
armazenamento é mostrado abaixo para o
número do quarto relacionado com o primei-
ro dos quatro endereços adicionais (código
006). Utilizando os códigos 007, 008 e 009 é
possível introduzir os números dos quartos
para o segundo, terceiro e quarto endereços
adicionais, respectivamente.
Número do quarto para o primeiro En-
dereço adicional (código 006)
Para programar o número do quarto para o
primeiro endereço de chamada adicional (por
padrão vazio; endereços permitidos entre
000 e 004) é necessário:
insira o código 006;
pressione o botão
para confirmar;
digite o novo número do quarto; digite 255
para eliminar um valor introduzido ante-
riormente;
pressione o botão
para confirmar;
continuar com a programação subsequente
ou sair da programação.
Programação de endereços activada
através de o botão 1 (códigos 010 e 012).
O botão 1 no telefone oferece a possibilidade
de ativar dois serviços diferentes (cada um
identificado pelo seu endereço), dependendo
do tempo em que o botão for pressionado. É
feita uma distinção entre
pressão curta (<1
seg.) e longa (> 3 seg.).
Os valores permitidos para os serviços que
podem ser ativados são:
- endereços 001-200: chamada para outro
usuário;
- endereços 201-210: chamada para a central
telefónica;
- endereços 211-220: ativação do atuador;
- endereços 231-253: entrada em conversa
com a botoneira sem ter sido chamada.
- endereço 255: eliminação do valor introdu-
zido anteriormente.
Programação do endereço associado com
a pressão curta de o botão 1 (código 010).
Para programar o endereço (configuração de
fábrica 211) é necessário:
insira o código 010;
pressione o botão
para confirmar;
digite o novo endereço; digite 255 para eli-
minar um valor introduzido anteriormente;
pressione o botão
para confirmar;
continuar com a programação subsequente
ou sair da programação.
Programação do endereço associado com
a pressão longa de o botão 1 (código 012).
Para programar o endereço (vazio por defei-
to), é necessário:
insira o código 012;
pressione o botão
para confirmar;
digite o novo endereço; digite 255 para eli-
minar um valor introduzido anteriormente;
pressione o botão
para confirmar;
continuar com a programação subsequente
ou sair da programação.
Programação dos números do quarto
relativos aos endereços activados atra-
vés de o botão 1 (códigos 011 e 013).
Se o botão 1 curto ou longo, ou ambas, tive-
rem o mesmo endereço definido no micro-in
-
terruptores, o serviço que é activado é a cha-
mada de intercomunicação dentro do mesmo
apartamento. E' necessário programar o
número do quarto associado à pressão cur-
ta/longa do botão 1 com o número do quarto
correspondente ao telefone/video-porteiro
a ser chamado. Os valores permitidos são:
- endereços 000-006: números dos quartos;
- endereço 255: eliminação do valor introdu-
zido anteriormente.
Programação do número do quarto rela-
cionado com o endereço associado com
a pressão curta do botão 1 (código 011).
Para programar o número do quarto (de fáb-
rica vazio), é necessário:
insira o código 011;
pressione o botão
para confirmar;
digite o novo número do quarto; digite 255
para eliminar um valor introduzido ante-
riormente;
pressione o botão
para confirmar;
continuar com a programação subsequente
ou sair da programação.
Programação do número do quarto rela-
cionado com o endereço associado com
a pressão longa do botão 1 (código 013).
Para programar o número do quarto (vazio
por defeito), é necessário:
insira o código 013;
pressione o botão
para confirmar;
digite o novo número do quarto; digite 255
para eliminar um valor introduzido ante-
riormente;
pressione o botão
para confirmar;
continuar com a programação subsequente
ou sair da programação.
Programação de endereços activada
através de o botão 2 (códigos 014 e 016).
O botão 2 do telefone oferece a possibilidade
de ativar dois serviços diferentes (cada um
identificado pelo seu endereço), dependendo
do tempo em que o botão for pressionado. É
feita uma distinção entre
pressão curta (<1
seg.) e longa (> 3 seg.).
Os valores permitidos para os serviços que
podem ser ativados são:
- endereços 001-200: chamada para outro
usuário;
- endereços 201-210: chamada para a central
telefónica;
- endereços 211-220: ativação do atuador;
- endereços 231-253: entrada em conversa
com a botoneira sem ter sido chamada.
- endereço 255: eliminação do valor introdu-
zido anteriormente.
Programação do endereço associado com
a pressão curta de o botão 2 (código 014).
Para programar o endereço (vazio por defei-
to) é necessário:
insira o código 014;
pressione o botão
para confirmar;
digite o novo endereço; digite 255 para eli-
minar um valor introduzido anteriormente;
pressione o botão
para confirmar;
continuar com a programação subsequente
ou sair da programação.
Programação do endereço associado com
a pressão longa de o botão 2 (código 016).
Para programar o endereço (vazio por defei-
to), é necessário:
insira o código 016;
pressione o botão
para confirmar;
digite o novo endereço; digite 255 para eli-
minar um valor introduzido anteriormente;
pressione o botão
para confirmar;
continuar com a programação subsequente
ou sair da programação.
Programação dos números do quarto
relativos aos endereços activados atra-
vés de o botão 2 (códigos 015 e 017).
Se o botão 2 curto ou longo, ou ambas, tive-
rem o mesmo endereço definido no micro-in
-
terruptores, o serviço que é activado é a cha-
mada de intercomunicação dentro do mesmo
apartamento. Para atender corretamente
esta chamada, é necessário programar o
número do quarto associado à pressão cur-
ta/longa do botão 2 com o número do quarto
correspondente ao telefone/video-porteiro
a ser chamado. Os valores permitidos são:
- endereços 000-006: números dos quartos;
- endereço 255: eliminação do valor introdu-
zido anteriormente.
