- 24 -
Mi 2578
EN
GLISH
FR
ANÇAIS
ES
PAÑOL
P
OR
T
UGUÊS
DE
UTSCH
IT
ALIANO
Während des Anrufs und des Gesprächs:
Kurzer Druck (<1 s)
Die elektrische Türverriegelung der Türstation, mit der Sie ver-
bunden sind, wird aktiviert.
Langer Druck (>3 s)
Wenn sie auf der Türstation programmiert ist, von dem der An
-
ruf empfangen wurde, aktiviert sie EC/EM, sofern vorhanden.
Kurzer Druck (<1 s)
Die einzige Funktion, die ausgeführt werden kann, ist die Akti-
vierung/Deaktivierung eines Aktor, wenn die Adresse eines
Aktor gespeichert ist.
Langer Druck (>3 s)
Gleiche Funktionen beschrieben in Bezug auf der kurzem Druck
.
Kurzer Druck (<1 s)
Die einzige Funktion, die ausgeführt werden kann, ist die Akti-
vierung/Deaktivierung eines Aktor, wenn die Adresse eines
Aktor gespeichert ist.
Langer Druck (>3 s)
Gleiche Funktionen beschrieben in Bezug auf der kurzem Druck
.
.
Kurzer Druck (<1 s)
Ein Anruf eröffnet das Gespräch. Im Gespräch beendet das
Gespräch.
Langer Druck (>3 s)
Aktiviert/deaktiviert den
Ausschluss aller Klingeltöne.
Wenn die Klingeltöne ausgeschlossen sind, blinkt die Sym
-
bol-LED
wie unten dargestellt.
Blinkt langsam
bei einem Anruf und
schnell
während der Ein-
stellung des Audiopegels,während eines Gesprächs
leuchtet
sie stetig.
Blinkt schnell
bei einem Anruf und
langsam
bei einem Ge-
spräch,
wenn
alle Klingeltöne ausgeschaltet sind
.
Blinkt langsam
Signalisierung der offenen Tür
.
Achtung!
Die Terminals der unten aufgeführten Geräte senden das Türöffnungssignal:
-
Türstation
: PB/GN des C.2124AB und PB/PB des TD2000. mit geeigneter Programmierung;
- 2281Q Aktor:
IN/GN Eingangsanschluss mit Werkseinstellung.
DE
Funktion der Tasten und Bedeutung der LED-Signalisierung.
Im Bereitschaftsdienst
Taste Kurzer Druck (<1 s)
-Der Türschloss der zuletzt Türstation von dem der Anruf em-
pfangen wurde wird aktiviert
Langer Druck (>3 s)
-Sie auf der letzten Türstation programmiert ist, von dem der An-
ruf empfangen wurde, aktiviert sie EC/EM, sofern vorhanden.
Taste Kurzer Druck (<1 s)
Die Funktion hängt im Einzelnen von der in der Taste gespeicher-
ten Adresse ab
:
-
Adresse einer anderen Wohnung oder Telefonzentrale:
der
gespeicherte Benutzer angerufen;
-
Adresse eines anderen Zimmers in derselben Wohnung:
das
gespeicherte Zimmer angerufen;
-
Adresse eines Aktors
: Aktivieren/Deaktivieren des Aktors;
-
Adresse einer Türstation:
verbinden Sie sich mit der Türstat-
ion, ohne den Anruf vorher entgegengenommen zu haben. Man
kommt automatisch ins Gespräch.
Langer Druck (>3 s)
Gleiche Funktionen beschrieben in Bezug auf der kurzem Druck
.
Taste Kurzer Druck (<1 s)
Die Funktion hängt im Einzelnen von der in der Taste gespeicher-
ten Adresse ab
:
-
Adresse einer anderen Wohnung oder Telefonzentrale:
der
gespeicherte Benutzer angerufen;
-
Adresse eines anderen Zimmers in derselben Wohnung:
das
gespeicherte Zimmer angerufen;
-
Adresse eines Aktors
: Aktivieren/Deaktivieren des Aktors;
-
Adresse einer Türstation:
verbinden Sie sich mit der Türstat-
ion, ohne den Anruf vorher entgegengenommen zu haben. Man
kommt automatisch ins Gespräch.
Langer Druck (>3 s)
Gleiche Funktionen beschrieben in Bezug auf der kurzem Druck
Taste Kurzer Druck (<1 s)
Man tritt in das Gespräch mit der letzten Türstation ein, von der
der Anruf empfangen wurde:
Langer Druck (>3 s)
Aktiviert/deaktiviert den
Ausschluss aller Klingeltöne.
Wenn die Klingeltöne ausgeschlossen sind, blinkt die Sym
-
bol-LED
langsam
.
Blinkt langsam
alle Klingeltöne ausgeschaltet sind
.
Blinkt langsamt
Signalisierung der offenen Tür
.
