I
T
A
L
IA
N
O
E
N
G
L
IS
H
F
R
A
N
Ç
A
IS
E
S
P
A
Ñ
O
L
P
O
R
T
U
G
U
Ê
S
D
E
U
T
S
C
H
Mi 2495
- 8 -
Ci-contre, la liste des programmations effectuées
en usine; si nécessaire, les modifier en fonction
des indications détaillées dans les paragraphes
1 seconde
sur
2-
on entend une tonalité de programmation et
poussoir
P1
poussoir
P2
Pour quitter le mode de programmation, il faut
de la
Pour saisir les adresses et les codes, utiliser les
: La pression de ce bouton-poussoir permet
ou
de
passer à une phase de programmation
permet
d’augmenter la valeur du chiffre à saisir
.
Appuyer sur le bouton pour autant de fois
que le chiffre que l’on veut saisir (chiffre 1 =
1 pression; chiffre 9 = 9 pressions; chiffre 0
” est
confirmée par une tonalité émise par le haut-
R
- 9 -
Saisir des codes ou des adresses
- Les codes et/ou les adresses à mémoriser
doivent toujours être composés de trois chiffres
(centaines, dizaines et unités); les codes et/ou
les adresses composés uniquement de
dizaines et d’unités doivent être complétés en
ajoutant des zéros. Par exemple, l’adresse 96
devient 096 et l’adresse 5 devient 005.
- Il faut saisir les chiffres un à la fois en appuyant
“n” fois sur le bouton-poussoir “
P2
”, où “n”
correspond à la valeur du chiffre à saisir, suivie
d’une pause d’environ 2 secondes pour passer
au chiffre suivant (une tonalité du haut-parleur
signale quand on peut passer à la saisie du
chiffre suivant); la valeur maximum que l’on
peut saisir est 255. Par exemple, pour saisir le
code 096, il faut:
- appuyer 10 fois sur le bouton-poussoir “
P2
”
pour saisir le chiffre 0 et attendre 2 secondes,
jusqu’à l’émission de la tonalité du haut-parleur.
- appuyer 9 fois sur le bouton-poussoir “
P2
”
pour saisir le chiffre 9 et attendre 2 secondes,
jusqu’à l’émission de la tonalité du haut-parleur.
- appuyer 6 fois sur le bouton-poussoir “
P2
”
pour saisir le chiffre 6 et attendre 2 secondes,
jusqu’à l’émission de la tonalité du haut-parleur.
Note:
- se rappeler de confirmer la saisie des
codes tel qu’indiqué dans les chapitres
divers de programmation.
Tableau 1.
Codes de programmation
111
adresses Poste de Rue
112
adresse Bouton-poussoir
P1
113
adresse Bouton-poussoir
P2
114
temps d’activation de la gâche
116
présence de standards de conciergerie
000
rétablissement de la programmation
d’usine
Procédure de la programmation
Pour effectuer la programmation, il faut:
a) entrer en mode de programmation
en
suivant les indications détaillées dans le
chapitre “
Entrer en mode de programmation
”;
b) saisir les trois chiffres du code de
programmation que l’on veut modifier
en
suivant les indications détaillées dans le
chapitre “
saisir des codes ou des adresses
”;
appuyer sur P1 pour confirmer:
on entend
la tonalité de confirmation et la led rouge
commencent à clignoter;
c) effectuer les opérations détaillées dans le
chapitre
correspondant
à
la
programmation choisie;
d) continuer
avec une autre programmation ou
quitter en repositionnant le pontet
J6
de 2-3 à
1-2.
111. Saisir l’Adresse d’un Poste de Rue
Ce mode permet de coder l’adresse du poste de
rue à l’aide de codes compris dans la plage
231÷250
(d'usine est 231).
Entrer en mode de programmation
en sui-
vant les indications détaillées dans le chapitre
“
Entrer en mode de programmation
”.
Saisir le code
111
et appuyer sur
P1
; on
entend une tonalité de confirmation et la led
rouge commencent à clignoter.
Composer le numéro de code choisi pour le
poste de rue et le confirmer en appuyant sur
P1
; on entend une tonalité de confirmation et la
led rouge s’allument de manière continue.
Continuer en saisissant le code d’une nouvelle
programmation ou quitter en déplaçant le pon-
tet
J1
sur la position
1-2
.
112. Saisir l’adresse du bouton-poussoir P1
D’usine, le bouton-poussoir
P1
est codé sous
l’adresse 100; pour le remplacer, procéder
comme suit:
entrer en mode de programmation
en sui-
vant les indications détaillées dans le chapitre
“
Entrer en mode de programmation
”;
saisir le code
112
et appuyer sur
P1
; on en-
tend une tonalité de confirmation et la led
rouge commencent à clignoter;
composer le numéro de l’interne que l’on veut
affecter au bouton-poussoir
P1
. Les internes
doivent être codés sous des numéros compris
dans la plage 001÷200;
appuyer sur
P1
; on entend une tonalité de
confirmation et la led rouge s’allument de
manière continue;
continuer en saisissant le code d’une nouvelle
programmation ou quitter en déplaçant le pon-
tet
J6
sur la position
1-2
.
113. Saisir l’adresse du bouton-poussoir P2
D’usine, le bouton-poussoir
P2
est codé sous
l’adresse 101; pour le remplacer, procéder
comme suit:
entrer en mode de programmation
en sui-
vant les indications détaillées dans le chapitre
“
Entrer en mode de programmation
”;
saisir le code
113
et appuyer sur
P1
; on en-
tend une tonalité de confirmation et la led
rouge commencent à clignoter;
composer le numéro de l’interne que l’on veut
affecter au bouton-poussoir
P2
. Les internes
doivent être codés sous des numéros compris
dans la plage 001÷200;
appuyer sur
P1
; on entend une tonalité de
confirmation et la led rouge s’allument de
manière continue;
continuer en saisissant le code d’une nouvelle
programmation ou quitter en déplaçant le pon-
tet
J6
sur la position
1-2
.
114. Temps d’activation de la gâche.
Pour modifier la durée d’activation de la gâche
électrique (max. 10 secondes), il faut:
entrer en mode de programmation
en sui-
vant les indications détaillées dans le chapitre
“
Entrer en mode de programmation
”;
saisir le code
114
et appuyer sur
P1
; on en-
tend une tonalité de confirmation et la led
rouge commencent à clignoter;
composer les 3 chiffres des secondes de la
durée d’ouverture de la gâche désirée (chif-
fres de 001 à 010);
appuyer sur
P1
; on entend une tonalité de
confirmation et la led rouge s’allument de
manière continue;
continuer en saisissant le code d’une nouvelle
programmation ou quitter en déplaçant le pon-
tet
J6
sur la position
1-2
.
116. Présence des standards
de
conciergerie
principaux ou secondaires
.
La programmation suivante est nécessaire si
dans l’installation sont présents des standards
de conciergerie principaux et/ou secondaires.
Pour effectuer la programmation, il faut:
entrer en mode de programmation
en sui-
vant les indications détaillées dans le chapitre
“
Entrer en mode de programmation
”;
saisir le code
116
et appuyer sur
P1
; on en-
tend une tonalité de confirmation et la led
rouge commencent à clignoter;
saisir l’adresse
201
si le plaque de rue envoie
des appels à 1 ou plusieurs standards princi-
paux ou l’adresse
210
s’il envoie des appels à
1 ou plusieurs standards secondaires;
appuyer sur
P1
; on entend une tonalité de
confirmation et la led rouge s’allument de ma-
nière continue;
continuer en saisissant le code d’une nouvelle
programmation ou quitter en déplaçant le pon-
tet
J6
sur la position
1-2
.
000. Rétablir la programmation d’usine
Après être entré en mode de programmation tel
que détaillé dans le paragraphe correspondant,
il faut:
composer
000
en suivant les indications dé-
taillées dans le chapitre “
saisir des codes ou
des adresses
”;
appuyer sur
P1
; on entend la tonalité de confir-
mation et la led rouge commencent à clignoter;
composer
123
en suivant les indications dé-
taillées dans le chapitre “
saisir des codes ou
des adresses
”;
appuyer sur
P1
; on entend la tonalité de confir-
mation et les leds blancs de la caméra cligno-
tent brièvement;
quitter la programmation en déplaçant le pon-
tet
J6
de 2-3 à
1-2
.
Attention
. Après avoir effectué cette procédure,
toutes les valeurs de programmation seront
rétablies aux valeurs d’usine.
Tableau 2
Pour faciliter la programmation et pour
s’en rappeler par la suite, on conseille
d’écrire les adresses dans ce tableau
Codes
Adresses
Valeurs de.. à..
111
- - -
231 ÷ 250
112
- - -
001 ÷ 200
113
- - -
001 ÷ 200
114
- - -
001 ÷ 010
116
- - -
201 / 210
