![background image](http://html.mh-extra.com/html/faac/b680h/b680h_instruction-manual_535283080.webp)
4
DEUTSCH
•
Den Zapfen ohne Feder in der zuvor identifizierten Öffnung
befestigen.
Bei hochgestellter Schranke darf die Feder NICHT
zusammengedrückt sein.
•
Den Balken mithilfe des im Lieferumfang enthaltenen
Schraubenmaterials gemäß den Angaben in Abb. 17 Bez.
a
bis
h
montieren (das Gummiprofil des Balkens muss in
Schließrichtung gerichtet sein).
Die Schraube zur Stangenbefestigung nicht einfetten.
•
Wird eine Stange in Stücken eingesetzt, das erste Stück und
die Befestigungsaufnahme montieren, die Automation schließen
und verriegeln und die Anweisungen für die Montage des
zusätzlichen Stücks befolgen (siehe Abb. 20, Bez.
a
bis
d
).
•
Die mechanischen Endanschläge beim Öffnen und Schließen
gemäß Abb. 15 einstellen und die Kontermutter festziehen.
•
Den Ausgleich des Balkens gemäß den Angaben in den
Abschnitten 4.5 und 4.6 überprüfen.
Die Befestigung der Abdeckung, die gemäß der
Darstellung in Abb. 21 zu erfolgen hat, muss nach
der mechanischen Montage, der Verdrahtung und der
Inbetriebnahme ausgeführt werden.
4.5 Befestigung der Tauchkolben
Die Schranke kann außer mittels der korrekten Einstellung der
Ringmutter zur Federvorspannung auch (siehe nächster Abschnitt)
mithilfe der Befestigung der beiden Tauchkolben an der richtigen
Stelle ausgeglichen werden. Diese Position wird durch die Länge des
Balkens sowie etwaige daran angebrachte Zubehörteile bestimmt
(siehe Abschnitt 11).
4.6 Ausgleich der Schranke
ACHTUNG: Diese Anweisungen sind zu befolgen, da die
Schranke intern nicht ausgeglichen wird.
Der Balken ist ausgeglichen, wenn er im manuellen Schrankenbetrieb
(siehe Kap. 6) in der 45°-Position zum Stillstand kommt.
Für den Ausgleich der Schranke sind folgende Schritte auszuführen:
•
Die Stange und alle Zubehörteile, die für die abschließende
Konfiguration des Systems erforderlich sind, an der
Schrankenkonstruktion montieren.
•
Sicherstellen, dass der Antrieb entriegelt ist: siehe Abschnitt 6.
•
Sicherstellen, dass die Tauchkolben gemäß den Vorschriften in
Abschnitt 11 (Tabelle 2 oder 3, je nach montiertem Balkenmodell
– S oder L) an der Kippvorrichtung befestigt sind.
•
Die Stange von Hand auf 45° bewegen und sicherstellen, dass
sie sich nicht weiterbewegt.
Wenn die Schranke sich tendenziell
öffnet, die Ringmutter zur Vorspannung der Feder gegen
den Uhrzeigersinn drehen (Abb. 16 Bez.
a
). Wenn sie sich
tendenziell schließt, im Uhrzeigersinn drehen (Abb. 16 Bez.
b
).
5. INBETRIEBNAHME
5.1 Anschluss des elektronischen Steuergeräts
ACHTUNG: Vor Arbeiten am elektronischen Steuergerät
(Anschlüsse, Instandhaltung usw.) stets die Stromversorgung
unterbrechen.
Für die Anschlüsse und die Prüfung der Automation wird
auf den Abschnitt über das elektronische Steuergerät
verwiesen (Abschnitt 1, Seite 6 ff.).
5.2 Prüfung der Automation
Nach der Montage den Aufkleber mit der Gefahrenwarnung (Abb. 29)
am oberen Teil des Pfostens anbringen. Eine sorgfältige
Funktionsprüfung der Automation und aller angeschlossenen
Zubehörteile vornehmen.
Dem Kunden das „Anwenderhandbuch“ sowie die von
den geltenden gesetzlichen Bestimmungen geforderten
Unterlagen übergeben, die korrekte Funktionsweise
der Schranke erläutern und auf die potenziellen
Gefahrenbereiche hinweisen.
6. MANUELLER BETRIEB
Sollte es aufgrund von Stromausfall oder Betriebsstörungen der
Automation erforderlich sein, die Schranke von Hand zu betätigen, ist
die Entriegelungsvorichtung mit dem ihm Lieferumfang enthaltenen
Schlüssel zu entriegeln.
Der mitgelieferte Entriegelungsschlüssel kann dreieckig (Abb. 1
8
Bez.
a
) oder individuell gestaltet sein (Abb. 1
8
Bez.
b
– optional).
•
Den Entriegelungsschlüssel in das Schloss einstecken und
gegen den Uhrzeigersinn
bis zum Anschlag drehen (siehe
Abb. 1
8
).
•
Den Balken von Hand öffnen oder schließen.
Bei entriegelter Stange könnte der Motor für zirka
3 Sekunden anlaufen. Dies ist normal und über den
Parameter Hold Close/Hold Open festgelegt.
7. WIEDERHERSTELLUNG DES NORMALBETRIEBS
Um zu vermeiden, dass ein ungewollter Impuls die Schranke
während der Bewegung betätigen kann, ist vor Einsetzen des
Verriegelungssystems die Stromzufuhr zur Anlage zu unterbrechen.
Dreieckiger Entriegelungsschlüssel (Standard):
- Den Schlüssel bis zum Anschlag
im Uhrzeigersinn
drehen und
abziehen (Abb. 18 Bez.
a
).
Individueller Entriegelungsschlüssel (optional):
- Den Schlüssel bis zum Anschlag
im Uhrzeigersinn
so weit drehen,
bis er abgezogen werden kann (Abb. 18 Bez.
b
).
8. WARTUNG
Bei der halbjährlichen Wartung stets den ordnungsgemäßen
Ausgleich des Systems und die Funktionstüchtigkeit der
Sicherheitseinrichtungen prüfen.
8.1 Ölnachfüllung
Die Ölmenge im Behälter alle sechs Monate prüfen.
Der Ölstand muss sich zwischen den zwei Markierungen des
Kontrollstabs befinden.
Zum Nachfüllen den Öleinfüllstopfen abschrauben (Abb. 12 Bez.
a
)
und Öl bis zum vorgeschriebenen Füllstand nachfüllen.
Ausschließlich FAAC HP OIL verwenden.
8.2 Entlüftung
Bei der Anlieferung enthalten FAAC-Produkte keine Luft im
Hydraulikkreis. Instandhaltungsarbeiten, das Auswechseln von
Ersatzteilen (z. B. Anschlussröhre) oder ein unsachgemäßer
Transport können das Eintreten von Luft in den Hydraulikkreis zur
Folge haben. Dies kann unregelmäßige Bewegungen oder die
Drehmomentreduzierung des Antriebs bewirken.
Erfolgt die Balkenbewegung nicht gleichmäßig, muss das
Hydrauliksystem wie folgt entlüftet werden:
•
Den Balken elektrisch betätigen
•
Ende der Öffnung die Entlüftungsschraube des Kolbens mit
der Ausgleichsfeder leicht lockern und wieder festschrauben
(Abb. 5 Bez.
d
).
•
Ende des Schließvorgangs die Entlüftungsschraube des
Kolbens ohne Ausgleichsfeder leicht lockern und wieder
festschrauben (Abb. 5 Bez.
l
).
Den Vorgang gegebenenfalls mehrmals wiederholen, bis sich der
Balken regelmäßig bewegt.
Während dieser Phase ist Vorsicht geboten, denn die
Kolben enthalten Öl unter Druck, das austreten könnte,
wenn die Schrauben zu sehr gelockert werden.
Содержание B680H
Страница 1: ...B680H ...
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 150: ...26 a b DX SX a b c Fig 10 Fig 11 M M L1 L2 L3 L1 L2 L3 Fig 12 d Fig 13 Fig 14 Fig 15 a b Fig 16 ...
Страница 151: ...27 a b c d e f g h Fig 17 L ...
Страница 152: ...28 Fig 18 a b a b d Fig 19 c 1 2 Fig 20 ...
Страница 153: ...29 a b Fig 21 d e f c ...
Страница 156: ...32 Fig 31 a b c d e ...
Страница 157: ...33 Fig 32 f g ...
Страница 158: ......
Страница 163: ...5 1 2 Fig 18 ...
Страница 164: ......
Страница 165: ......