Espa Evopool SilenPlus ControlSystem, Инструкция по эксплуатации

Страница: 8 / 32

8
INSTRUCTION MANUAL (Translation from the original Spanish)
EN
Safety instructions for preventing injury and damage to people and property
(See figure 8)
A Warning! Observe limitations of use. I This apparatus may be used by children 8 years or
older and persons with reduced physical, sensory or
mental capacities, or lacking experience and knowl-
edge, if they are supervised or receive adequate
training on the safe use of the apparatus and under-
stand the dangers.
Children should not be allowed to play with the ap-
paratus.
Children should not perform the ordinary cleaning
and maintenance tasks without supervision.
B The name plate voltage must be the same as the
mains voltage.
C Connect the unit to the mains via an omnipolar
switch with at least a 3 mm opening between con-
tacts.
D Install a high-sensitivity differential switch (0.03A)
as extra protection against lethal electric shocks.
E Connect the unit to the ground.
F
Use unit only within performance limits indicated on
the name plate.
J
Be careful with hazardous liquids and environments.
G Remember to prime pump. K Caution! Look out for accidental leaks.
Do not expose pump to bad weather.
H Check for motor self-ventilation. L Caution! Avoid icing.
Cut out power supply before servicing pump.
Contents
Warning for the safety of people and property ........ 8
1. General points .................................................... 8
2. Handling .............................................................. 9
3. Installation .......................................................... 9
4. Start-up ............................................................... 9
5. Operation .......................................................... 10
6. Configuration .................................................... 10
7. Built-in timer ...................................................... 11
8. Maintenance ..................................................... 11
9. Declaration of compliance ................................ 11
10. LED indicators .................................................. 12
11. Illustrations ........................................................ 28
Warning for the safety of people and property
The following symbol beside a para-
graph indicates the possibility of danger as a result of
not following the corresponding instructions.
DANGER
electrocu-
tion risk Not following this instruction
leads to a risk of electrocu-
tion.
DANGER Not following this instruction
leads to a risk of injury to
people or damage to prop-
erty.
WARNING Not following this instruction
leads to a risk of damage to
the pump or the installation.
1. GENERAL POINTS
This manual is complementary to the standard instal-
lation manual for the swimming pool pumps.
The instructions we provide are intended to ensure the
proper installation and optimum performance of
swimming pool water circulation pumps equipped with
SilenPlus
®
frequency inverter and
ControlSystem
®
valve position sensor.
Read these instructions before installing.
Keep them for future reference.
Following the installation and usage instructions
and the electrical connection diagrams correctly
ensures that the equipment will work properly.
Ignoring any of the instructions in this manual
can lead to all kinds of consequences for which
we accept no responsibility.
1.1 Product description
SilenPlus
pumps equip a standard electric motor with
a built-in frequency inverter. They are designed for a
single phase connection.
They have a radio-frequency transmitter to communi-
cate with the
ControlSystem
®
and a Bluetooth
®
connection for remote control using smartphone appli-
cations.
The
ControlSystem
®
sensor is the position detector for
a standard swimming pool filter 6-way multiport valve.
It is equipped with electronic sensors for polar posi-
tioning and to control the motor.
The joint working of
SilenPlus
pumps and the
ControlSystem
enables full control of the pump
functions just by operating the filter valve.
1.2
SilenPlus Evopool
®
functions
Filtration Plus
:
System which achieves filtration optimisa-
tion to increase efficiency, with the result-
ing electricity saving, while ad-ding a cy-
cle to increase the effectiveness of pool
surface cleaning.
EFFECTIVENESS: work cycles specially developed
for use in pools achieve maximum effectiveness.
SAVINGS: a minimum of 80% electricity savings over
standard pumps, with the resulting cost savings.
Backwash Plus
:
Backwash system which, thanks to a spe-
cially developed cycle, increases process
efficiency while shortening cleaning time,