ESBE 90C Series, Руководство пользователя

Страница: 20 / 24

20
Le kit de montage sur vanne ESBE est fourni avec l’appareil. Procéder au montage en
suivant le descriptif de la page 2.
Le régulateur 90C peut également être monté sur des vannes d’autres marques, en
commandant les kits d’adaptation correspondants. Dans ce cas, les instructions de
montage sont fournies avec le kit d’adaptation.
Consigne de sécurité:
L’appareil doit être hors tension, avant toute intervention ou
branchement.
Attention: Le régulateur ne remplace en aucun cas les dispositifs de sécurité habituels.
Des systèmes de protections contre le gel, les brûlures, une surpression, etc. devront
être installés si nécessaire.
L’installation doit être effectuée par un électricien qualifié, conformément à la réglemen-
tation du pays concerné.
Le câblage doit se faire dans l’ordre décrit ci-dessous :
1 Sonde départ eau chaude (S2):
La sonde est livrée raccordée à l’unité, son câble marqué ”Flow Pipe Sensor”. Elle doit
être montée sur le départ chaudière, à l’aide du collier fourni. Pour garantir une bonne
mesure de la température, la sonde doit être entourée par une gaine isolante.
2 Sonde extérieure (S1):
La sonde extérieure doit être montée à l’ombre, à l’abri du vent, sur une façade nord.
Connecter le câble marqué ”Outside Sensor” dans le boîtier fourni – la polarité n’a pas
d’importance. En fonction de l’inertie du système de chauffage, encastrer si néces-
saire, la face arrière du boîtier dans la maçonnerie, pour prendre en compte la chaleur
résiduelle du bâtiment.
3 Pompe (circulateur): Attention: 230 VAC
Si la pompe doit être commandée par le régulateur, enlever les bornes de protection
montées sur le câble marqué ”Pump” et raccorder ce câble comme suit sur la pompe:
Vert/Jaune :
Terre
Bleu : Neutre N
Marron : Phase L
Attention: si la pompe n’est pas raccordée au régulateur, le câble doit impérativement
être démonté du régulateur, par l’installateur spécialisé.
4 Branchement secteur: Attention: 230 VAC
Brancher la prise du câble marqué ”Power Supply” sur une prise murale avec terre,
230VAC 50Hz. Pour information:
Vert/Jaune :
Terre
Bleu : Neutre N
Marron : Phase L
5 Sonde d’ambiance (en option) (S3)
Si une sonde d’ambiance est installée par exemple dans la salle de séjour, procéder
comme suit (câble non fourni) :
Utiliser un câble isolé 2x0,75mm
2
, dénuder les deux conducteurs sur une longueur de
40 mm maxi, passer le câble par le presse-étoupe libre du régulateur. Connecter la
sonde aux borniers repérés 5 et 6, la polarité n’a pas d’importance.
Après mise sous tension, l’appareil est prêt à fonctionner, en mode été ou hiver selon la
température extérieure. En mode été, la vanne de mélange est complètement fermée et
la pompe hors service. La LED rouge est allumée, indiquant le mode veille.
En mode hiver, la pompe est activée, et le servomoteur amène la vanne de mélange
dans la position requise.
A la mise sous tension, le régulateur charge un programme d’usine, permettant un fonc-
tionnement d’après des paramètres standard, après réglage de l’horloge interne. Pour
un réglage spécifique à l’installation concernée, voir le paragraphe ”Menu – Réglage
des paramétres et lecture des valeurs”, page 21.
Le sens de rotation de la vanne peut être inversé (voir ”Menu 6 ”Fonctions spéciales”.
La mise sous tension de la pompe et l’ouverture/fermeture de la vanne, peuvent être
vérifiées en activant le mode manuel (cf. Mode manuel).
Ne pas ouvrir le régulateur sous tension!
L’appareil est protégé par un fusible 2 A situé dans l’appareil, sous le capot supérieur.
Un défaut des sondes en cas de coupure ou de court-circuit sur la sonde extérieure
ou sur la sonde de départ, sera signalé par le clignotement de la LED et un message
d’erreur sur l’écran. Le bon fonctionnement des sondes peut être controlé avec un
ohmmètre, en utilisant les valeurs ci-dessous.
Valeur de la résistance en fonction des températures:
T./°C -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80
R./ 1495 1630 1772 1922 2080 2245 2417 2597 2785 2980
1 Commande manuelle électrique
Pour tester l’appareil à la mise en service ou en cas de mauvais fonctionnement, le
déroulement du programme de régulation peut être neutralisé. En utilisant le mode
manuel, la pompe est mise en marche et la vanne amenée dans la position souhaitée.
Pour ce faire, entrer dans le menu Mode de fonctionnement ”04 Mode Fonct.” en utilisant
les flèches puis la touche ”Sélect.”. Presser ensuite la commande ”Modif. ” et chercher le
Montage
Branchement électrique
Mise en service
Remarques en cas de mauvais fonctionnement
Mode Manuel (personnel qualifié uniquement)