ESBE 90C Series, Руководство пользователя

Страница: 19 / 24

19
Lire entièrement la présente instruction avant la mise en service!
Le moteur-régulateur 90C est utilisé pour la régulation de systèmes de chauffage radia-
teurs ou planchers chauffants, en fonction de la température extérieure. La consigne de
la température départ eau chaude, est calculée par l’appareil, en fonction de la tempéra-
ture extérieure. Le servomoteur place la vanne de mélange, dans la position requise.
En plus des courbes de chauffe, il est possible d’introduire une correction de la tem-
pérature jour, une réduction de la température nuit, ou une augmentation pour une tem-
pérature confort.
Le régulateur peut ainsi être programmé selon les conditions climatiques locales et les
desiderata personnels.
La température du circuit de chauffage peut également être facilement modifiée depuis
la pièce principale de l’habitation, par une sonde d’ambiance (en option).
L’écran d’affichage LCD 2x16 caractères, avec fonction économie d’énergie, indique
les différentes températures et le mode de fonctionnement en cours. Les réglages sont
réalisés au moyen des 3 touches, dont la fonction respective est indiquée sur l’écran.
La diode clignote pour indiquer un défaut ou un état de fonctionnement particulier; ces
informations peuvent également être lues sur l’écran, en texte clair. La diode rouge est
éteinte en service normal.
La position de la vanne de mélange et son sens de rotation sont clairement visibles,
grâce à la fenêtre circulaire, laissant apparaître les zones rouge ou bleue.
Le moteur-régulateur 90C étant pré-câblé, l’installation est facile et rapide et les erreurs
de montage pratiquement impossibles. L’appareil doit simplement être monté sur la
vanne mélangeuse Esbe choisie, en suivant les instructions de montage fournies. Des kits
d’adaptation pour le montage sur des vannes d’autres marques sont disponibles en option.
Appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Moteur-régulateur pré-câblé
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (alimentation et sondes)
Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 V / 50 Hz +/- 10%
Puissance consommée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 VA
Puissance de coupure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 VA pour pompe de chauffage, 2A
Servomoteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Nm, temps de course 120 s / 90°
Sondes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sondes de température type KTY 81-210
Plage de température sonde départ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 à 105°C
sonde extérieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -50 à +70°C
Indice de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP 54, selon DIN 40050 CE
Dimensions (approx.):
Hauteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 mm
Largeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 mm
Profondeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 mm
Température ambiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 à 40°C maxi
Moteur-régulateur Série 90C
Caractéristiques techniques, série 90C
Ecran d’affichage
2x16 caractères
Boutons de
commandes
(Sofkeys)
Contrôle de fonction-
nement par indication
d’état d’une LED
Câble pour
connexion de
la pompe (0,5 m)
Câble d’alimentation
(1,5 m) avec prise 2
pôles + terre
Sonde extérieure avec
15 m de câble
Raccordement pour
la sonde d’ambiance
(en option)
Sonde de départ du
circuit de chauffage,
avec 1,0 m de câble
Sonde
départ
Sonde
extérieure
Sonde
d’ambi-
ance
Alimen-
tation
230 VAC
Pompe
230 VAC