EN
DURO
®
EM303
+
46
Ref: EM303
+
- UM- TKI - 0116- Rev.A.
Après environ 6 m inut es si l’un des boutons est pressé en cont inu : après environ 5 m inut es, s’ensuivra un
signal de radiom essagerie ( 5 x clignot em ent s) avec répét it ion après 6 m inutes et, ensuit e, le systèm e se
m ettra en m ode veille.
Le LED vert va s’ét eindre m ais la t élécom m ande reste en m ode veille et un certain courant de veille persiste,
celui- ci veille à ce que la batt erie se vide lentem ent.
Assurez- vous donc touj ours qu’après son utilisat ion la t élécom m ande soit débranchée via le disj oncteur.
Vous pouvez t ouj ours réact iver la t élécom m ande en coupant et en allum ant le disj onct eur pendant 1 seconde.
M essages d’erreur via la t élécom m ande:
Le systèm e de m anœuvre EN
DURO
®
EM303
+
com m unique t ous les m essages d’erreur via la télécom m ande. Au
m oyen du LED vert ( Fig. 5H) , du m essage d’erreur des LED ( Fig. 5I , 5J & 5K) et d'un signal de radiom essagerie.
Le LED vert ( Fig. 5H) est éteint, pas de radiom essagerie : la télécom m ande est éteinte et le syst èm e de
m anœuvre n’est pas act ivé ou la t élécom m ande est en m ode veille.
Le LED vert ( Fig. 5H) est allum é en cont inu, pas de radiom essagerie : la t élécom m ande est allum ée et le
syst èm e est prêt à l’em ploi.
Le LED vert ( Fig. 5H) clignot e en continu, pas de radiom essagerie : la télécom m ande est allum ée m ais il
n’y a pas de com m unication entre la t élécom m ande et l’unit é de contrôle. Ceci peut survenir lorsque la
distance est trop grande, ou parce que le disj oncteur du syst èm e de m anœuvre n’est pas allum é ou parce
qu’il y a un signal de pert urbation qui fait qu’une bonne com m unication n’est pas possible. Dès que le
problèm e est solut ionné, le LED vert va à nouveau s’allum er en cont inu et le systèm e sera prêt à l'em ploi.
Le LED bleu de tension de la batt erie ( Fig. 5K) clignot e en com binaison avec la radiom essagerie ( clignote
2x, pause, clignot e 2x, pause et c.) . La t ension de la bat t erie de la caravane est t rop basse ( < 10V) . La
bat t erie de la caravane doit êt re rechargée.
Le LED Bleu de tension de la batt erie ( Fig. 5K) clignot e en com binaison avec la radiom essagerie ( clignote
4x, pause, clignot e 4x, pause et c.) . La t ension de la batt erie de la caravane est trop élevée ( surchargée) .
Essayez de décharger partiellem ent la batterie de la caravane en y raccordant un consom m at eur de
batt erie ( par exem ple une lam pe ou une pom pe à eau) .
Le LED rouge de surcharge ( Fig. 5I ) clignot e en com binaison avec la radiom essagerie ( clignote 6x, pause,
clignote 6x, pause et c.) . La protect ion de surcharge ( prot ect ion de la t ension) du syst èm e de m anœuvre
est act ivée. Att endez environ 60 secondes et réessayez.
Le LED bleu de la bat t erie ( Fig. 5J) clignote en cont inu, pas de radiom essagerie : La bat t erie 9V de la
télécom m ande est vide et doit êt re rem placée.
Changer les bat t eries de la t élécom m ande:
Si la batt erie de la t élécom m ande est vide ( le LED bleu de la bat terie ( Fig. 5J) clignote en continu) , celle- ci doit
êt re rem placée.
Ouvrez le hayon arrière de la télécom m ande ( Fig. 7A) .
Enlevez la vieille batt erie et consignez celle- ci aux endroits prévus à cet effet.
Placez une nouvelle bat terie ( Fig. 7.1) . N’ut ilisez qu'une bat terie PP3 ( 9 volt s) étanche ( aucune réclam ation
ne sera accept ée si des dégât s ont été causés par l'utilisat ion d'une pile non étanche)
Ferm ez le hayon arrière.
Les batt eries vieilles et vides peuvent couler et endom m ager la t élécom m ande. Enlever t ouj ours les bat teries si
vous n’avez pas l’int ention d’utilisez la télécom m ande pendant un certain tem ps.
OPÉRATI ON – UN I TÉ DE CON TRÔLE ÉLECTRON I QUE
L’unit é de cont rôle élect ronique (32) , qui est m ontée à l’intérieur de votre caravane, est responsable du
contrôle du systèm e de m anœuvre.
L’unit é de cont rôle possède t rois LED, un bouton- poussoir et un interrupt eur coulissant
( Fig. 3) :
Le
LED vert
( Fig. 3B) s’illum ine en continu lorsque le disj onct eur est allum é et que le systèm e de m anœuvre
est allum é via la télécom m ande ( int errupteur en posit ion « I ») . Dès que la télécom m ande est hors d’atteinte,
le LED s’ét eindra à nouveau.
Le
LED bleu
( Fig. 3C) donne les m essages d’erreur en ce qui concerne la batt erie de la caravane :
Le LED bleu clignote ( clignot e 2x, pause, clignote 2x, pause etc.) . La t ension de la bat t erie de la caravane
est t rop basse ( < 10V) . La bat terie de la caravane doit êt re rechargée.
Le LED bleu clignote ( clignot e 4x, pause, clignote 4x, pause etc.) . La t ension de la bat t erie de la caravane
est trop élevée ( surchargée) . Essayez de décharger part iellem ent la bat t erie de la caravane en y
raccordant un consom m at eur de batt erie ( par exem ple une lam pe ou une pom pe à eau) .
Le
LED rouge
( Fig. 3D) clignote ( clignote 6x, pause, clignote 6x, pause et c.) . La prot ect ion de surcharge
( protect ion de la tension) du syst èm e de m anœuvre est act ivée. At t endez environ 60 secondes et réessayez.
De m anière générale, tous les m essages d'erreur seront réinit ialisés autom at iquem ent après une m inut e. Si
cela n’est pas le cas, débranchez tout le systèm e électronique en ét eignant le disj oncteur du systèm e de
m anœuvre et la t élécom m ande pendant 15 secondes au m inim um et rem ett ez ensuite en m arche.
Le
bout on de réinit ia lisat ion
( Fig. 3A) . La télécom m ande et l’unit é de contrôle sont déj à synchronisée entre