background image

1 Safety notes

TMT182

6

Hauser

1

Safety  notes

Safe and secure operation of the head transmitter can only be guaranteed if the operating
instructions and all safety notes are read, understood and followed.

1.1

Designated use

Designated use

• The unit is a universal, presettable temperature transmitter for resistance thermometer (RTD), 

thermocouple (TC) as well as resistance and voltage sensors. The unit is constructed for mounting 
in a connection head (DIN form B) or field housing.

• The manufacturer cannot be held responsible for damage caused by misuse of the unit.
• Separate Ex documentation is part of in this operating manual, for measurement systems in hazar-

dous areas. The installation conditions and connection values indicated in these instructions must 
be followed!

1.2

Installation, commissioning and operation

Installation, commissio-
ning and operation

The unit is constructed using the most up-to-date production equipment and complies to the safety 
requirements of the local guidelines. The TMT182 temperature transmitter is fully factory tested 
according to the specifications indicated on the order. However, if it is installed incorrectly or is 
misused, certain application dangers can occur. Installation, wiring and maintenance of the unit 
must only be done by trained, skilled personnel who are authorized to do so by the plant operator. 
This skilled staff must have read and understood these instructions and must follow them to the let-
ter. The plant operator must make sure that the measurement system has been correctly wired to 
the connection schematics.

Electrical temperature sensors such as RTD's and thermocouples produce low-level signals propor-
tional to their sensed temperature. The temperature transmitter converts the low-level sensor signal 
to a standard 4 to 20 mA DC signal that is relatively insensitive to lead length and electrical noise. 
This current signal is then transmitted to the control room via two wires.

The transmitter can be commissioned before or after installation. It may be useful to commission it 
on the bench, before installation, to ensure proper operation and to become familiar with its func-
tionality. Make sure the instruments in the loop are installed in accordance with intrinsically safe or 
non-incendive field wiring practices before connecting a HART

®

 communicator in an explosive 

atmosphere.

The transmitter electronics module is permanently sealed within the housing, resisting moisture and 
corrosive damage. Verify that the operating atmosphere of the transmitter is consistent with the 
appropriate hazardous locations certifications.

#

Warning!
Electrical shock could cause death or serious injury. If the sensor is installed in a high voltage envi-
ronment and a fault or installation error occurs, high voltage may be present on the transmitter leads 
and terminals.

SAFETY INSTRUMENTED SYSTEMS (SIS)

Third party validated metrics are available for the temperature transmitter. Testing is done per
IEC 61508 for Safety Instrumented Systems. The safety manual can be separated ordered separatly 
under order code: 

SD 006R09EN

.

More details and download see:

www.us.endress.com

Содержание iTEMP TMT182

Страница 1: ...BA105R 24 ae 04 05 51006279 Operating instructions iTEMP HART TMT182 Temperature head transmitter 6...

Страница 2: ...TMT182 2 Endress Hauser...

Страница 3: ...2 COMMUWIN II operating program 15 6 Commissioning 16 6 1 Installation and function check 16 6 2 Commissioning 16 6 2 1 Quick Setup 16 6 2 2 Configuration with HART protocol and DXR275 DXR375 hand op...

Страница 4: ...ight to change and or improve the product design and specifications without notice Warning Failure to follow these installation guidelines could result in death or serious injury Make sure only qualif...

Страница 5: ...the unit functions A complete description of all the functions as well as a detailed overview of the function matrix can be found in this chapter Quick Setup Fast entry into the unit configuration fo...

Страница 6: ...nt operator must make sure that the measurement system has been correctly wired to the connection schematics Electrical temperature sensors such as RTD s and thermocouples produce low level signals pr...

Страница 7: ...a without prior notice Your E H distri butor can supply you with current information and updates to these Operating Instructions 1 4 Returns Returns Please follow the Return Authorization Policy which...

Страница 8: ...ormity 4 The devices are designed to meet state of the art safety requirements have been tested and left the factory in a condition in which they are safe to operate The devices comply with the applic...

Страница 9: ...MT182 Installation screws installation springs and E ring Operating instructions Control drawing for use in hazardous areas Note Please take note of the head transmitter accessories in chapter 8 Acces...

Страница 10: ...the connection head in such a way so that the current output terminals terminal 1 and 2 are towards the cable entry gland Pos 7 Fix the head transmitter Pos 4 and sensor inset Pos 5 into the connectio...

Страница 11: ...ly Pos 5 into the the transmitter housing Pos 4 using a screwdriver Feed the sensor inset cables through the conduit of the transmitter housing and the central hole in the head transmitter Attach the...

Страница 12: ...ollowed parts of the electronic circuit will be damaged 4 2 1 Sensors Connect the sensor cables to the respective head transmitter terminals Terminals 3 to 6 by follo wing the wiring diagram see fig 6...

Страница 13: ...and see fig 8 Connection of a HART hand operated module DXR275 DXR375 ig 7 Electrical connection of the HART operated module a HART module a HART module connected to the communication sockets of a pow...

Страница 14: ...signal appears noisy or erratic grounding the current signal loop at a single point may solve the problem The best place to ground the loop is at the negative terminal of the power supply Do not groun...

Страница 15: ...m for remote operation of field and panel mounted instrumen tation Application of the Commuwin II operating program is possible independent of the type of unit and communication mode HART or PROFIBUS...

Страница 16: ...XPANDED Windows 2000 and Windows XP classic category view Select Expanded settings for COM1 using the menu START SETTINGS SYSTEM CON TROL SYSTEM HARDWARE DEVICE MANAGER CONNECTIONS COM and LPT COMMUNI...

Страница 17: ...er This matrix systematically contains all HART accessible functions 2 Using Matrix Parameter the function group can be selected e g basic calibration and then followed by the required function e g Se...

Страница 18: ...anual BA 124F 00 en Commuwin II operating program More details see www us endress com Descriptor 2 Note are marking the Quick Setup menu The black highlighted function fields Int temperature Filter ti...

Страница 19: ...rable parameters Unit function description see Description of unit functions on page 20 Standard settings Type of sensor Connection mode 2 3 or 4 wire connection on RTD Units C F or K Measurement rang...

Страница 20: ...t The HART operating module DXR275 DXR375 display is indicated by the following symbol 7 Function group WORKING PARAMETERS Primary value V0H0 7 PV Display of actual measured temperature Display 7 digi...

Страница 21: ...C 58 F 1768 C 3214 F Type T 270 C 454 F 400 C 752 F Type U 200 C 328 F 600 C 1112 F Polynom TC 270 C 454 F 2500 C 4532 F Pt100 DIN Temp Compensation V2H1 Selection of temperature compensation of the...

Страница 22: ...polynome TC 1 Coefficient X0 V3H0 Input of first coefficient for customer specific linearization polynome 4th grade with five coefficients see chapter 6 2 4 Coefficient X1 V3H1 Input COEFFICIENT X1 se...

Страница 23: ...imulation mode Entry Off On Off Current out sim V9H8 Entry of simulation value current Entry 3 58 to 21 7 mA Security locking V9H9 Release code for setting up Entry Lock 0 Release 281 281 Function gro...

Страница 24: ...y variable output information r 16 Read final assembly number r 17 Write message w 18 Write tag descriptor date w 19 Write final assembly number w Common practice 34 Write primary variable damping val...

Страница 25: ...following address www readwin2000 com Please contact your supplier when ordering e g spare parts When ordering accessories or spare parts please state the serial number of the unit 9 Trouble shooting...

Страница 26: ...e head transmitter Replace head transmitter Fault Cause Action cure Fault current 3 6 mA or 21 mA Defective sensor Check sensor Incorrect RTD connection Reconnect cables correctly connec tion diagram...

Страница 27: ...Sensor incorrectly connected Connect sensor correctly to terminal plan polarity Defective sensor Replace sensor Programming Sensor type RTD setup set up cor rect thermocouple Incorrect 2 wire connect...

Страница 28: ...riable Temperature temperature linear transmission behavior resistance and voltage Measuring range The transmitter monitors different measuring ranges depending on the sensor connection and input sign...

Страница 29: ...nced Diagnostics version see Product structure If corrosion detection is active the response time is 2 s Resistance transmitter Resistance 10 to 400 10 to 2000 10 100 Thermocouples TC to NIST Monograp...

Страница 30: ...10 4 Power supply Electrical connection See Overview on page 12 Supply voltage Ub 11 5 to 35 V polarity protected For hazardous location please see control drawing Warning The unit must only be powere...

Страница 31: ...ll scale value Long term stability 0 18 F year 0 1 C year or 0 05 year Values under reference operating conditions refer to the set span The highest value is valid Influence of cold junction Pt100 IEC...

Страница 32: ...r IEC 61326 Amendment 1 1998 and NAMUR NE 21 This recommendation is a uniform and practical way of determining whether the devices used in laboratory and process control are immune to interference wit...

Страница 33: ...ction compensation of wire resistance with 2 wire connection failure mode output signal 4 to 20 20 to 4 mA digital filter damping offset TAG descriptor 8 16 characters output simulation customer speci...

Страница 34: ...ne approval 8 H HART function matrix 18 HART hand operating module DXR 275 13 HART protocol 14 Hazardous areas 7 Head transmitter 9 I Installation angle 9 Installation point 9 Installation screws 9 in...

Страница 35: ...TMT182 Endress Hauser 35...

Страница 36: ...37 inquiry us endress com www us endress com M xico Endress Hauser M xico S A de C V Av Gustavo Baz No 43 Fracc Bosques de Echegaray Naucalpan de Ju rez C P 53310 Estado de M xico M xico Tel 52 55 537...

Отзывы: