background image

12

13

UA | Зарядний світлодіодний ліхтарик з фокусом

Універсальний зарядний світильник з акумулятором, 

стійкий щодо неправильного користування з ним (пил, 

бруд). Корпус ліхтарика виготовлений з алюмінієвого 

сплаву. 5 Вт світлодіоди забезпечують досить сильну ін-

тенсивність світла. Він вгідний для туристів, мисливців, 

і на робочих місцях для геологів, гірників, пожежників, 

охоронців і т.д. Зарядка або підзарядка від мережі 230 В 

змінного струму / 50 Гц або від автомобільної розетки 

12 В постійного струму.

Технічна специфікація :

джерело світла: 5 Вт LED (300 lm)

Режими світіння: 100 %, 75 %, 50 %, мигання, мигання 

SOS

Акумулятор: Li-Ion 18650 3,7 В постійного струму/ 

1 800 мАг

Джерело живлення тип: E0421000: 

  вхід 110–240 В AC 50/60 Нц; 

  вихід 4,2 В постійного струму/600 мA 

Зарядка від автомобіля: 12 В постійного струму

Час зарядження: 3,5 години (повністтю розрядженої 

батарей)

Час світіння (повністтюзаряджений): 15 годин (по-

стійно)

Досяжність світіня: 286 м

Робоча температура ліхтарика: від -5 °C до +45 °C

Температура при зарядженні ліхтарика: от +5 °C до 

+45 °C

Розмір ліхтарика: 190 × 40 мм

Вага ліхтарика: 230 гр

Зарядження акумулятора

Акумулятор ліхтарика перед тим як ним користуватися, 

необхідно зарядити. Для цього використовуйте дода-

не джерело живлення від мережі (тип E0421000) або 

джерело живлення для автомобілів. Зарядка повністтю 

розрядженого акумулятора займає 3 години. Заряджа-

ти ліхтар у внутрішніх і сухих умовах при температурі 

від +5 ° С до +45 ° С

Коли ліхтариком не користуєтеся протягом деякого 

часу, необхідно у подальшому використанні акуму-

лятор підзарядити. Акумулятор самовільно розряд-

жається і його слід заряджати не рідше одного разу в 

3 місяці, щоб запобігти падінню напруги і можливого 

пошкодження.

1.  Підключіть мережний адаптер типу E0421000 у 

мережу 230 В змінного струму 50 Гц.

2.  Вимикач ліхтарика переключіть в положення 

вимкнуто - щоб запобігти пошкодження акуму-

лятора.

3.  Роз'єм джерела живлення підключаються до роз'є-

му ліхтарика.

4.  Під час зарядження на адаптеру світиться червоний 

світлодіод, коли ліхтарик (акумулятор) повністю 

заряджений, світиться зелений світлодіод.

5.  Після зарядження відключітьджерело живлення 

від мережі та ліхтарика. Зарядження повністтю роз-

рядженого акумулятора триває близько 3,5 годин. 

6.  Ліхтар можливо заряджати і в автомобілі - 12 В 

постійного струму за допомогою прикурювача. 

Дії при підключенні та зарядці аналогічні як при 

використанні джерела живлення від мережі. При 

повному розрядженні акумулятора, його заряджій-

те за допомогою джерела живлення в автомобілі 

максимально 3,5 години. Після зарядки відключіть 

джерело живлення від автомобільної розетки.

Зарядження ліхтарика з автомобіля за допомогою 

автомобільного адаптера можливо тільки тоді, 

коли автомобіль знаходиться в нерухомому стані 

(в той час як стоїть) і при вимкненому двигуні 

автомобіля. Ні в якому разі ліхтарик неможливо 

заряджати в той час як двигун автомобіля працює 

і тоді коли автомобіль рухається.

Світлодіоди мають термін служби 50000 годин, тому 

не замінюються.

Після закінчення строку сліжби, цілий ліхтарик зни-

щиться.

Заміна акумулятора: 

Перед вимінюванням акумулятора ліхтарик вимкніть.

1.  Відгвинтіть задню частину ліхтарика проти годин-

никової стрілки

2.  Вийміть акумулятор та замініть його на новий, з 

тими ж розмірами і електричними параметрами. 

Даний акумулятор повинен бути купленим тільки 

від виробника. Ніколи не використовуйте неори-

гінальні деталі. Дбайте на полярність при заміні 

акумулятора.

3.  Для збирання ліхтарика, використайте зворотні дії 

розбирання.

 ПОПЕРЕДЖЕННЯ

•  Новий ліхтарик перед використанням необхідно 

зарядити.

•  Заряджати ліхтарик з автомобіля за допомогою 

автомобільного адаптера можливо тільки тоді, коли 

автомобіль знаходиться в нерухомому стані (тоді як 

стоїть) і коли двигун автомобіля вимкнений. В жод-

ному разі не дозволяється заряджати ліхтарик, коли 

працює двигун автомобіля або коли автомобіль їде.

•  Акумулятор ліхтарика повин зберігатися в заря-

дженому стані, щоб не допустити падіння напруги 

нижче порогового рівня. По цій причині рекоменду-

ється його заряджати принаймі, один раз в 3 місяці, 

навіть якщо ліхтариком не користуєтеся. Температа 

для зарядки ліхтарика має бути від +5 °C до +45 °C.

•  У випадку, коли ліхтарик світить слабо або взагалі 

не світить, зразу ж необхідно ліхтарик зарядити.

•  Якщо із-за недотримання вищевказаних правил, 

пошкодиться або зіпсується акумулятор, гарантій-

ний строк ліхтарика (акумілятора) не буде дійсним.

•  Блок живлення від мережі тип E0421000 вико-

ристовуйте тільки для зарядження, не заряджайте 

батарейки, котрі до нього не налаежать.

•  Блок живлення від мережі використовуйте в сухих 

внутрішніх просторах. 

Содержание P4524

Страница 1: ...etidlo s fokusom PL Latarka akumulatorowa LED z fokusem HU jrat lthet f kusz lhat LED es l mp s SI Polnilna LED svetilka s fokusom RS HR BA ME LED punjiva svjetiljka s usmjeravanjem DE Aufladbare LED...

Страница 2: ...t the adapter from the car socket after recharging The flashlight can be recharged using a car adapter only when the vehicle is stationary and the engine is turned off Do not under any circumstances c...

Страница 3: ...lesu nap t a jeho mo n mu zni en 1 Zapojte s ov nap jec zdroj typu E0421000 do s t 230 V 50 Hz 2 Vyp na na sv tiln p epn te do polohy vypnuto p edejdete zni en akumul toru 3 Konektor nap jec ho s ov h...

Страница 4: ...droj typ E0421000 vstup 110 240 V AC 50 60 Hz v stup 4 2 V DC 600 mA Nab janie z automobilu nap jac zdroj do automobilu 12 V DC Doba nab jania 3 5 hodiny plne vybit ho l nku Doba svietenia plne nabit...

Страница 5: ...s dod vky Svietidlo Nap jac sie ov zdroj typ E0421000 Nap jac zdroj do automobilu Akumul tor Li Ion 18650 3 7 V DC 1 800 mAh Dr iak na 3 1 5 V AAA mikrotu ka Plastov krabi ka N vod Nevyhadzujteelektri...

Страница 6: ...iast j adujemy Je eli z powodu nieprzestrzegania wy ej wymienio nych zasad dojdzie do uszkodzenia albo zniszczenia akumulatora to przypadku z o enia reklamacji latarki akumulatora nie b dzie ona uznan...

Страница 7: ...dobni Akkumul torcsere Az akkumul tor cser je el tt kapcsolja ki a l mp st 1 Az ramutat j r s val ellenkez ir nyba csavarva vegye le a l mp s h tulj t 2 Vegyekiazakkumul torcsomagot stegyenahely re eg...

Страница 8: ...zelena LED 5 Po napolnitvi izklju ite usmernik iz svetilke in omre ja Napolnitev popolnoma izpraznjenega akumulatorja traja pribli no 3 5 ure 6 Svetilko je mo no polniti tudi v avtomobilu 12 V DC prek...

Страница 9: ...C do 45 C Veli ina svjetiljke 190 40 mm Te ina svjetiljke 230 g Punjenje akumulatora Akumulator svjetiljke treba napuniti prije prve upotrebe Koristite prilo eni mre ni adapter vrste E0421000 ili adap...

Страница 10: ...rane i o tetiti va e zdravlje DE Aufladbare LED Lampe mit Fokus Aufladbare Universallampe mit Akku widerstandsf hig gegen grobe Verschmutzung Staub Schmutz Lampen geh use aus einer Aluminiumlegierung...

Страница 11: ...anerkannt Verwenden Sie das Netzanschlussger t vom Typ E0421000 nur zum Aufladen der Lampe und nicht zum Aufladen von Akkus welche hierf r nicht be stimmt sind Verwenden Sie das Netzteil nur in trock...

Страница 12: ...5 LED 300 lm 100 75 50 SOS Li Ion 18650 3 7 1 800 E0421000 110 240 AC 50 60 4 2 600 A 12 3 5 15 286 5 C 45 C 5 C 45 C 190 40 230 E0421000 3 5 45 3 1 E0421000 230 50 2 3 4 5 3 5 6 12 3 5 50000 1 2 3 3...

Страница 13: ...ilizaretrebuie nc rcatacumulatorul Acumulatorulse descarc spontan i trebuie re nc rcat cel pu in o dat la 3 luni pentru a se preveni sc derea tensiunii i eventuala deteriorare a acestuia 1 Conecta i s...

Страница 14: ...rept juc rie Con inutul pachetului Lanterna Sursa de alimentare de re ea tip E0421000 Sursa de alimentare n ma in Acumulator Li Ion 18650 3 7 V DC 1 800 mAh Suport pentru 3 1 5 V AAA micro creion Cuti...

Страница 15: ...tik tinklo adapter E0421000 tipo nenaudokite krovimui baterij ne skirt iam tikslui Naudokite AC adapter tik sausose patalpose sitikinkite kad kei iant akumuliatori teisingai ver tinote poli kum Nemesk...

Страница 16: ...is akumulators j ieg d jas tikai no ra ot ja Izmantojiet tikai ori in l s deta as Akumulatora nomai as laik iev rojiet pareizu polarit ti 3 Salieciet lukturi atpaka pret ji izjauk anas sec bai BR DIN...

Страница 17: ...ainult siis kuis idukseisabjamootoreit ta rgemittemingil juhul laadige taskulampi siis kui auto mootor t tab v i auto liigub LED valgusallikate kasutusiga on 50 000 t tundi ja seega ei saa neid asenda...

Страница 18: ...Teavet kogumispunktide kohta saate kohalikult omavalitsuselt Elektroonikaseadmete pr gim ele viskamisel v ivad ohtlikud ained p seda p hjavette ja seej rel toiduahelasse ning m jutada nii inimeste te...

Страница 19: ...19 3 5 C 45 C E0421000 E0421000 18650 3 7 V 1800 mAh 3 1 5 V AAA...

Страница 20: ...ja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 1...

Отзывы: