background image

16

17

Uzlāde no automobiļa: automobiļa adapters, 12 V 

līdzstrāva 

Uzlādes laiks: trīs stundas (pilnībā izlādēts akumulators)

Gaismas ilgums (pilnībā uzlādēts): 15 h (nepārtraukti)

Gaismas diapazons: 286 m

Luktura lietošanas temperatūra: -5 līdz +45 °C

Luktura uzlādes temperatūra: +5 līdz +45 °C

Luktura izmērs: 190 × 40 mm

Luktura svars: 230 g

Akumulatora uzlāde

Pirms pirmās lietošanas reizes lukturis ir jāuzlādē. Uzlādē-

jiet ar pievienoto tīkla adapteru (E0421000) vai automobiļa 

adapteru. Pilnībā izlādēta akumulatora uzlādei ir nepiecie-

šamas trīs stundas. Uzlādējiet lukturi sausā vietā iekštelpās 

+5 līdz +45 °C temperatūrā.

Ja lukturis netiek lietots ilgāku laiku, pirms lietošanas 

akumulators ir jāuzlādē. Akumulators izlādējas un tas 

ir jāuzlādē vismaz reizi trijos mēnešos, lai novērstu tā 

sprieguma pazemināšanos un lai tas nekļūtu nelietojams.

1.  Pievienojiet strāvas adapteru (E0421000) pie 230 V~ 

50 Hz tīkla.

2.  Pagrieziet luktura slēdzi pozīcijā Off (Izslēgts) – tas 

nepieļauj akumulatora bojājumus.

3.  Pievienojiet tīkla strāvas adapteru luktura strāvas 

savienotājam.

4.  Luktura uzlādes laikā uz strāvas adaptera būs iedegts 

sarkans LED indikators. Kad akumulators ir pilnībā 

uzlādēts, LED indikators kļūst zaļš.

5.  Pēc uzlādes atvienojiet strāvas adapteru no luktura un 

elektrotīkla. Pilnībā izlādējies akumulators tiek uzlādēts 

aptuveni 3,5 stundās.

6.  Lukturi var uzlādēt arī automobilī ar 12 V līdzstrāvu 

no cigarešu aizdedzinātāja rozetes. Savienošanas 

un uzlādes procedūra ir līdzīga kā izmantojot tīkla 

adapteru. Ja akumulators ir pilnībā izlādējies, uzlā-

dējiet to, izmantojot automobiļa adapteru, ne ilgāk 

kā 3,5 stundas. Pēc uzlādes atvienojiet adapteru no 

automobiļa akumulatora.

Lukturi var uzlādēt ar automobiļa adaptera starpniecī-

bu tikai tad, ja transportlīdzeklis neatrodas kustībā un 

tam ir izslēgts dzinējs. Nekādā gadījumā neuzlādējiet 

lukturi, ja automobiļa dzinējs darbojas vai automobilis 

atrodas kustībā.

LED lampiņas kalpo 50 000 stundas un tās nav nomainā-

mas. Pēc izdegšanas lukturis ir jāutilizē.

Akumulatora nomaiņa

Pirms akumulatora nomainīšanas izslēdziet lukturi.

1.  Noņemiet luktura aizmugurējo daļu, pagriežot to 

pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam.

2.  Izņemiet akumulatoru un aizstājiet to ar citu tāda paša 

izmēra un elektrisko parametru akumulatoru. Jaunais 

akumulators jāiegādājas tikai no ražotāja. Izmantojiet 

tikai oriģinālās detaļas. Akumulatora nomaiņas laikā 

ievērojiet pareizu polaritāti.

3.  Salieciet lukturi atpakaļ pretēji izjaukšanas secībai.

 BRĪDINĀJUMS!

•  Pēc iegādes lukturis jāuzlādē pirms pirmās lietošanas 

reizes.

•  Lukturi var uzlādēt ar automobiļa adaptera starpniecī-

bu tikai tad, ja transportlīdzeklis neatrodas kustībā un 

tam ir izslēgts dzinējs. Nekādā gadījumā neuzlādējiet 

lukturi, ja automobiļa dzinējs darbojas vai automobilis 

atrodas kustībā.

•  Luktura akumulatoram jābūt uzlādētam, lai nepieļautu, 

ka spriegums kļūst zemāks par pieļaujamo līmeni. 

Tāpēc ir ieteicams uzlādēt lukturi vismaz reizi trijos 

mēnešos arī tad, ja tas netiek lietots. Luktura uzlādes 

temperatūra: +5 līdz +45 °C.

•  Ja lukturis nespīd vai spīd vāji, nekavējoties uzlādējiet 

to.

•  Ja akumulators ir bojāts vai iznīcināts iepriekšminēto 

noteikumu neievērošanas dēļ, uz to neattiecas luktura 

(akumulatora) garantija.

•  Izmantojiet strāvas adapteru E0421000 tikai luktura 

uzlādei; neuzlādējiet akumulatorus, kas tam nav 

paredzēti.

•  Izmantojiet maiņstrāvas adapteru tikai sausā vietā 

iekštelpās.

•  Akumulatora nomaiņas laikā ievērojiet pareizu po-

laritāti.

•  Nemetiet akumulatoru ugunī, neizjauciet un nepakļau-

jiet to īsslēgumam.

•  Tukšs akumulators ir bīstams atkritums. Neizmetiet 

nolietoto akumulatoru sadzīves atkritumos. Nododiet 

akumulatoru pieņemšanas punktā, piemēram, veikalā, 

kurā iegādājāties lukturi.

•  Pēc kalpošanas laika beigām lukturis ekoloģiski 

jāutilizē.

•  Ja luktura iekšpusē iekļūst ūdens, izņemiet akumu-

latoru un rūpīgi izžāvējiet luktura iekšpusi. Nekādā 

gadījumā neizmantojiet lukturi.

•  Lukturis nav paredzēts izmantošanai personām, kuru 

fiziskā, uztveres vai garīgā nespēja vai pieredzes un 

zināšanu trūkums neļauj to droši lietot, ja vien šīs per-

sonas neuzrauga vai norādījumus par ierīces lietošanu 

tām nesniedz par viņu drošību atbildīgā persona. Bērni 

nedrīkst spēlēties ar lukturi.

Komplektācija

Lukturis

Strāvas adapters E0421000

Automobiļa adapters

Litija jonu akumulators 18650, 3,7 V līdzstrāva/1 800 mAh

Turētājs trijām 1,5 V AAA

Plastmasas kaste

Lietošanas instrukcija

Neizmetiet kopā ar sadzīves atkritumiem. Šim no-

lūkam izmantojiet īpašus atkritumu šķirošanas un 

savākšanas punktus. Lai gūtu informāciju par šā-

diem savākšanas punktiem, sazinieties ar vietējo 

pašvaldību. Ja elektroniskās ierīces tiek likvidētas izgāztu-

vē, bīstamas vielas var nonākt pazemes ūdeņos un tālāk 

arī barības ķēdē, kur tās var ietekmēt cilvēka veselību.

Содержание P4524

Страница 1: ...etidlo s fokusom PL Latarka akumulatorowa LED z fokusem HU jrat lthet f kusz lhat LED es l mp s SI Polnilna LED svetilka s fokusom RS HR BA ME LED punjiva svjetiljka s usmjeravanjem DE Aufladbare LED...

Страница 2: ...t the adapter from the car socket after recharging The flashlight can be recharged using a car adapter only when the vehicle is stationary and the engine is turned off Do not under any circumstances c...

Страница 3: ...lesu nap t a jeho mo n mu zni en 1 Zapojte s ov nap jec zdroj typu E0421000 do s t 230 V 50 Hz 2 Vyp na na sv tiln p epn te do polohy vypnuto p edejdete zni en akumul toru 3 Konektor nap jec ho s ov h...

Страница 4: ...droj typ E0421000 vstup 110 240 V AC 50 60 Hz v stup 4 2 V DC 600 mA Nab janie z automobilu nap jac zdroj do automobilu 12 V DC Doba nab jania 3 5 hodiny plne vybit ho l nku Doba svietenia plne nabit...

Страница 5: ...s dod vky Svietidlo Nap jac sie ov zdroj typ E0421000 Nap jac zdroj do automobilu Akumul tor Li Ion 18650 3 7 V DC 1 800 mAh Dr iak na 3 1 5 V AAA mikrotu ka Plastov krabi ka N vod Nevyhadzujteelektri...

Страница 6: ...iast j adujemy Je eli z powodu nieprzestrzegania wy ej wymienio nych zasad dojdzie do uszkodzenia albo zniszczenia akumulatora to przypadku z o enia reklamacji latarki akumulatora nie b dzie ona uznan...

Страница 7: ...dobni Akkumul torcsere Az akkumul tor cser je el tt kapcsolja ki a l mp st 1 Az ramutat j r s val ellenkez ir nyba csavarva vegye le a l mp s h tulj t 2 Vegyekiazakkumul torcsomagot stegyenahely re eg...

Страница 8: ...zelena LED 5 Po napolnitvi izklju ite usmernik iz svetilke in omre ja Napolnitev popolnoma izpraznjenega akumulatorja traja pribli no 3 5 ure 6 Svetilko je mo no polniti tudi v avtomobilu 12 V DC prek...

Страница 9: ...C do 45 C Veli ina svjetiljke 190 40 mm Te ina svjetiljke 230 g Punjenje akumulatora Akumulator svjetiljke treba napuniti prije prve upotrebe Koristite prilo eni mre ni adapter vrste E0421000 ili adap...

Страница 10: ...rane i o tetiti va e zdravlje DE Aufladbare LED Lampe mit Fokus Aufladbare Universallampe mit Akku widerstandsf hig gegen grobe Verschmutzung Staub Schmutz Lampen geh use aus einer Aluminiumlegierung...

Страница 11: ...anerkannt Verwenden Sie das Netzanschlussger t vom Typ E0421000 nur zum Aufladen der Lampe und nicht zum Aufladen von Akkus welche hierf r nicht be stimmt sind Verwenden Sie das Netzteil nur in trock...

Страница 12: ...5 LED 300 lm 100 75 50 SOS Li Ion 18650 3 7 1 800 E0421000 110 240 AC 50 60 4 2 600 A 12 3 5 15 286 5 C 45 C 5 C 45 C 190 40 230 E0421000 3 5 45 3 1 E0421000 230 50 2 3 4 5 3 5 6 12 3 5 50000 1 2 3 3...

Страница 13: ...ilizaretrebuie nc rcatacumulatorul Acumulatorulse descarc spontan i trebuie re nc rcat cel pu in o dat la 3 luni pentru a se preveni sc derea tensiunii i eventuala deteriorare a acestuia 1 Conecta i s...

Страница 14: ...rept juc rie Con inutul pachetului Lanterna Sursa de alimentare de re ea tip E0421000 Sursa de alimentare n ma in Acumulator Li Ion 18650 3 7 V DC 1 800 mAh Suport pentru 3 1 5 V AAA micro creion Cuti...

Страница 15: ...tik tinklo adapter E0421000 tipo nenaudokite krovimui baterij ne skirt iam tikslui Naudokite AC adapter tik sausose patalpose sitikinkite kad kei iant akumuliatori teisingai ver tinote poli kum Nemesk...

Страница 16: ...is akumulators j ieg d jas tikai no ra ot ja Izmantojiet tikai ori in l s deta as Akumulatora nomai as laik iev rojiet pareizu polarit ti 3 Salieciet lukturi atpaka pret ji izjauk anas sec bai BR DIN...

Страница 17: ...ainult siis kuis idukseisabjamootoreit ta rgemittemingil juhul laadige taskulampi siis kui auto mootor t tab v i auto liigub LED valgusallikate kasutusiga on 50 000 t tundi ja seega ei saa neid asenda...

Страница 18: ...Teavet kogumispunktide kohta saate kohalikult omavalitsuselt Elektroonikaseadmete pr gim ele viskamisel v ivad ohtlikud ained p seda p hjavette ja seej rel toiduahelasse ning m jutada nii inimeste te...

Страница 19: ...19 3 5 C 45 C E0421000 E0421000 18650 3 7 V 1800 mAh 3 1 5 V AAA...

Страница 20: ...ja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 1...

Отзывы: