RU
48
Монтаж
Автомобильный
домкрат
–
Немного
разогните
ручку
(4)
и
дайте
зафикси
-
роваться
на
предусмотренных
для
этого
вин
-
тах
.
Подставные
козлы
–
Выньте
предохранительный
шплинт
(9).
–
Извлеките
болт
(10).
–
Установите
вкладыш
(7)
в
каркас
(8)
на
желае
-
мую
высоту
.
–
Вставьте
болт
(10)
полностью
.
–
Закрепите
болт
(10)
от
выпадания
с
помощью
предохранительного
шплинта
(9).
Эксплуатация
–
Проверяйте
раму
и
подъемную
механику
на
повреждения
и
деформации
.
–
Проверяйте
герметичность
и
функционирова
-
ние
подъёмного
цилиндра
.
–
Удостоверьтесь
,
что
основание
под
домкратом
ровное
и
достаточно
прочное
.
Поднять
груз
►
Стр
. 4,
пункт
3
–
Раздвинуть
прилагающиеся
противооткатные
упоры
,
как
показано
на
картинке
.
–
Подстрахуйте
транспортное
средство
от
воз
-
можного
отката
с
помощью
клиньев
.
Для
этого
надо
подложить
по
одному
клину
спереди
и
сзади
каждого
колеса
.
–
Задействуйте
ручной
стояночный
тормоз
и
включите
первую
скорость
или
поставьте
рычаг
управления
автоматической
коробки
передач
в
положение
„P“.
–
Подставьте
автомобильный
домкрат
под
транспортное
средство
таким
образом
,
чтобы
тарелка
попала
под
предусмотренное
для
этого
отверстие
.
►
Стр
. 4,
пункт
4
–
Поставьте
скобу
на
клапан
опускания
(12).
Закройте
клапан
опускания
,
повернув
его
по
часовой
стрелке
.
–
Вставьте
скобу
в
отверстие
(11)
и
застопорите
коротким
поворотом
.
–
Поднимите
груз
на
необходимую
высоту
,
несколько
раз
опустив
и
подняв
скобу
.
Зафиксировать
грузы
–
Удостоверьтесь
,
что
основание
под
подстав
-
ными
козлами
ровное
и
достаточно
прочное
.
–
Поставьте
подставные
козлы
на
предусмо
-
тренное
для
этого
место
под
транспортным
средством
.
–
Вытяните
опору
(7)
на
необходимую
высоту
.
–
Осторожно
опускайте
груз
,
пока
он
не
ляжет
на
подставные
козлы
.
–
Заберите
автомобильный
домкрат
.
Опустить
груз
–
Удостоверьтесь
,
что
под
грузом
нет
людей
,
животных
или
предметов
.
–
Поставьте
скобу
на
клапан
опускания
(12).
Медленно
откройте
клапан
опускания
,
повер
-
нув
его
против
часовой
стрелки
.
•
Груз
и
подъемный
рычаг
при
этом
опускаются
.
Техническое
обслуживание
и
хранение
Техобслуживание
–
Регулярно
проверяйте
гидравлический
цилиндр
и
подъемник
на
наличие
коррозии
и
утечки
масла
.
Очищайте
незащищенные
места
чистой
тряпкой
.
–
Смазывайте
движущиеся
детали
соответству
-
ющим
смазочным
маслом
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Опасность
для
жизни
!
Не
подпускайте
к
рабочему
участку
детей
и
посторонних
лиц
!
Дер
-
жите
руки
и
ноги
подальше
от
движу
-
щихся
деталей
!
Возможны
смертельно
опасные
травмы
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Опасность
для
жизни
!
Прибор
должен
использоваться
только
на
прочном
,
ровном
основании
с
достаточной
несущей
способностью
.
В
противном
случае
возникает
опасность
получения
тяжелых
увечий
и
опрокидыва
-
ния
груза
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Опасность
для
жизни
!
Груз
необходимо
всегда
страхо
-
вать
от
возможности
проседания
!
Никогда
не
работайте
с
неподстрахован
-
ными
грузами
!
Существует
опасность
проседания
груза
и
получения
опасных
для
жизни
травм
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Опасность
для
жизни
!
При
превышении
максимальной
несущей
способности
прибора
возможно
получение
опасных
для
жизни
травм
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Опасность
для
жизни
!
Перед
использованием
прибора
следует
убедиться
в
том
,
что
приподнима
-
емое
транспортное
средство
не
будет
повреждено
автомобильным
домкратом
.
Транспортное
средство
необходимо
под
-
страховать
от
возможного
отката
с
помо
-
щью
подкладных
клиньев
.
При
этом
имеет
место
опасность
получения
опас
-
ных
для
жизни
травм
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Опасность
от
падающих
вниз
грузов
!
Болт
и
предо
-
хранительный
шплинт
должны
всегда
быть
введены
до
конца
при
использова
-
нии
подставных
козлов
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Опасность
для
жизни
!
Внимательно
следите
за
медлен
-
ным
и
контролируемым
опусканием
авто
-
мобильного
домкрата
.
При
прерывистом
опускании
груза
возможно
получение
опасных
для
жизни
травм
!
Содержание 350883
Страница 3: ...3 6 4 1 2 3 5 1 7 8 9 10 2...
Страница 4: ...4 A B 3 11 12 4...
Страница 46: ...RU 46 46 46 47 48 48 48 49 49 50 50 71...
Страница 47: ...RU 47 50 3 1 1 2 3 4 5 6 3 2 7 8 9 10 2 2...
Страница 48: ...RU 48 4 9 10 7 8 10 10 9 4 3 P 4 4 12 11 7 12...
Страница 49: ...RU 49 5 49 49 49...
Страница 50: ...RU 50 350883 135 mm 340 mm 8 7 kg 2000 kg HLP ISO 32 278 mm 366 mm 3 2 kg 2000...
Страница 51: ...GR 51 51 51 52 52 53 53 54 54 54 54 75 8...
Страница 52: ...GR 52 54 3 1 1 2 3 4 5 6 3 2 7 8 9 10 2 2 4 9 10 7 8 10 9 10...
Страница 53: ...GR 53 4 3 P 4 4 12 11 7 12...
Страница 54: ...GR 54 5 5 54 53 53 350883 135 mm 340 mm 8 7 kg 2000 kg HLP ISO 32 278 mm 366 mm 3 2 kg 2000 kg...
Страница 67: ...KAZ 67 67 67 68 68 68 69 70 70 70 70 76 T I...
Страница 68: ...KAZ 68 70 3 1 1 2 3 4 5 6 3 2 7 8 9 10 2 2 4 9 10 7 8 10 10 9...
Страница 69: ...KAZ 69 4 3 4 4 12 11 7 12 5...
Страница 70: ...KAZ 70 69 69 69 350883 135 mm 340 mm 8 7 kg 2000 kg HLP ISO 32 278 mm 366 mm 3 2 kg 2000 350883...
Страница 71: ...71 RU 1 2 24 3...
Страница 72: ...72 4 20 13109 97...
Страница 77: ...77...
Страница 78: ...78...
Страница 79: ...79...
Страница 80: ...Art Nr 350883 V 020321 Emil Lux GmbH Co KG Emil Lux Stra e 1 42929 Wermelskirchen GERMANY...