![Emil Lux 350883 Скачать руководство пользователя страница 39](http://html1.mh-extra.com/html/emil-lux/350883/350883_manual_2401353039.webp)
HU
39
•
Munka közben tartsa tisztán és rendben a munka-
területét.
•
Munka közben figyeljen a megfelel
ő
megvilágí-
tásra.
•
A fogantyúkat tartsa szárazon és zsírmentesen.
•
Kerülje a készülék nehéz körülmények közti üze-
meltetését (pl.: széls
ő
séges éghajlat, fagyos terü-
leten vagy er
ő
s mágneses mez
ő
ben).
•
Ne szedje szét a kocsiemel
ő
t. A szétszerelés
kés
ő
bb hibás m
ű
ködéshez és meghibásodáshoz
vezet.
•
Ne módosítson a hidraulikus henger állító csava-
rainak beállításán (piros takaró sapka)!
•
A készüléken végzett karbantartási és/más mun-
kák végeztével mossa meg a kezét. Mérgezési
veszély áll fenn!
•
Az esetlegesen kiömlött hidraulikus olajat feltétle-
nül törölje fel.
•
Tartsa be a maximális teherbírási el
ő
írást
(
►
M
ű
szaki adatok – 41. old.
).
•
A kocsiemel
ő
t kizárólag járm
ű
vek felemelésére
használja a használati útmutató alapján. Gondos-
kodjon a kocsiemel
ő
támaszának biztos állásáról
a járm
ű
alatt. A kocsiemel
ő
nem rendeltetésszer
ű
alkalmazása komoly anyagi károkhoz és egész-
ségbeli sérülésekhez vezethet, és maga után
vonja a garancia elvesztését.
•
Terhek felemelése vagy leengedése el
ő
tt mindig
bizonyosodjon meg, hogy a készülék vagy a teher
alatt nem tartózkodnak személyek, állatok vagy
nincsenek tárgyak.
•
A süllyesztési szelepet lassan és óvatosan nyissa
meg. A süllyesztési szelep gyors és er
ő
s megnyi-
tása a teher gyors leengedéséhez vezet, és bal-
esetet okozhat.
•
A készülék szállítására csak az erre a célra el
ő
re-
látott fogantyút alkalmazza.
•
A terhelt alátámasztó bakot soha ne tegye ki víz-
szintes er
ő
k hatásának.
•
A járm
ű
megemelésekor biztosítani kell a járm
ű
megfigyelését a balesetek elkerülésére.
•
Jelen kezelési utasítás kiegészítéseként vegye
figyelembe a járm
ű
gyártó el
ő
írásait is.
•
A készüléken található jelzéseket nem szabad
leszedni vagy letakarni. Ha egy felirat már nem
olvasható, azt haladéktalanul cserélje le.
További kockázatok
A készülék el
ő
írásos használata, és a használati
útmutatóban leírt összes biztonsági utasítás betar-
tása mellett a következ
ő
kockázatok léphetnek fel:
•
Zúzódásveszély a fedetlen részen.
Személyi véd
ő
felszerelés
A készülék áttekintése
Gépjárm
ű
emel
ő
►
3. old., 1. pont
1. görg
ő
k
2. tányér
3. emel
ő
kar
4. fogantyú
5. fedél
6. fogórúd
Alátámasztó bak
►
3. old., 2. pont
7. támasztó
8. váz
9. Biztosító sasszeg
10. Csapszeg
A csomag tartalma
•
Gépjárm
ű
emel
ő
•
Alátámasztó bak (2×)
•
Alátét ék (2 db)
•
használati utasítás
Szerelés
Gépjárm
ű
emel
ő
– Kissé húzza szét a fogantyút (4) és pattintsa a
tartó csavarjaira.
Alátámasztó bak
– Húzza ki a biztosító sasszeget (9).
– Húzza ki a csapszeget (10).
– Tegye be a tartót (7) az állványba (8) és állítsa be
a kívánt magasságba.
– Dugja be teljesen a csapszeget (10).
– Biztosítsa a csapszeget (10) a biztosító sasszeg-
gel (9) kihúzás ellen.
Kezelés
– Ellen
ő
rizze a váz és az emel
ő
szerkezet sértetlen-
ségét, és deformálatlanságát.
– Ellen
ő
rizze a munkahenger tömörségét és m
ű
kö-
dését.
– Biztosítsa, hogy megfelel
ő
en sík és teherbíró
aljzat legyen az emel
ő
alatt.
Teher emelése
Használat el
ő
tt olvassa el az útmutatót.
Viseljen biztonsági lábbelit!
FIGYELMEZTETÉS! Életveszély!
Tartsa
távol a gyermekeket és az illetéktelen sze-
mélyeket a munkaterülett
ő
l! Tartsa távol
kezét és lábát a mozgó részekt
ő
l! Súlyos
sérülés veszélye áll fenn!
FIGYELMEZTETÉS! Életveszély!
A termé-
ket stabil, egyenletes és elegend
ő
en teher-
bíró alapra kell szerelni.
Más típusú alapoknál életveszélyes sérülé-
sek veszélye és a teher megbillenése áll
fenn.
FIGYELMEZTETÉS! Életveszély!
Mindig
biztosítsa be a terhet süllyedés ellen!
Soha ne dolgozzon bebiztosítatlan terhek-
kel! Süllyedés és életveszélyes sérülések
veszélye áll fenn!
Содержание 350883
Страница 3: ...3 6 4 1 2 3 5 1 7 8 9 10 2...
Страница 4: ...4 A B 3 11 12 4...
Страница 46: ...RU 46 46 46 47 48 48 48 49 49 50 50 71...
Страница 47: ...RU 47 50 3 1 1 2 3 4 5 6 3 2 7 8 9 10 2 2...
Страница 48: ...RU 48 4 9 10 7 8 10 10 9 4 3 P 4 4 12 11 7 12...
Страница 49: ...RU 49 5 49 49 49...
Страница 50: ...RU 50 350883 135 mm 340 mm 8 7 kg 2000 kg HLP ISO 32 278 mm 366 mm 3 2 kg 2000...
Страница 51: ...GR 51 51 51 52 52 53 53 54 54 54 54 75 8...
Страница 52: ...GR 52 54 3 1 1 2 3 4 5 6 3 2 7 8 9 10 2 2 4 9 10 7 8 10 9 10...
Страница 53: ...GR 53 4 3 P 4 4 12 11 7 12...
Страница 54: ...GR 54 5 5 54 53 53 350883 135 mm 340 mm 8 7 kg 2000 kg HLP ISO 32 278 mm 366 mm 3 2 kg 2000 kg...
Страница 67: ...KAZ 67 67 67 68 68 68 69 70 70 70 70 76 T I...
Страница 68: ...KAZ 68 70 3 1 1 2 3 4 5 6 3 2 7 8 9 10 2 2 4 9 10 7 8 10 10 9...
Страница 69: ...KAZ 69 4 3 4 4 12 11 7 12 5...
Страница 70: ...KAZ 70 69 69 69 350883 135 mm 340 mm 8 7 kg 2000 kg HLP ISO 32 278 mm 366 mm 3 2 kg 2000 350883...
Страница 71: ...71 RU 1 2 24 3...
Страница 72: ...72 4 20 13109 97...
Страница 77: ...77...
Страница 78: ...78...
Страница 79: ...79...
Страница 80: ...Art Nr 350883 V 020321 Emil Lux GmbH Co KG Emil Lux Stra e 1 42929 Wermelskirchen GERMANY...