GB
19
•
Avoid operating under difficult circumstances
(e. g.: extreme climate, use in freezing conditions,
or powerful magnetic fields).
•
Do not take the vehicle jack apart. Taking it apart
will lead to subsequent faults and defects.
•
Do not modify the setting of the adjusting screw
on the hydraulic cylinder (red cover cap)!
•
Wash your hands after maintaining and/or using
the unit. There is a risk of poisoning!
•
Always clean away any spilt hydraulic oil.
•
Never exceed the maximum payload (
►
Techni-
cal data – p. 21
).
•
Only use the vehicle jack to lift vehicles according
their operating instructions. Ensure that the vehi-
cle lifting element is located firmly underneath the
vehicle. Improper use of the vehicle jack can lead
to serious material and health risks and will result
in the loss of the guarantee.
•
Before lifting or lowering loads, ensure that their
are no people, animals or objects located under-
neath the unit or the load.
•
Slowly and carefully open the lowering valve.
Quickly and suddenly opening the lowering valve
will result in the load dropping very quickly and
may cause an accident.
•
Only use the supplied carry handle to carry the
unit.
•
Never expose a loaded support frame to horizon-
tal forces.
•
You must ensure that you are able to observe the
vehicle when lifting it, in order to prevent acci-
dents.
•
In addition to these operating instructions, the
regulations of the vehicle manufacturer must be
observed.
•
Symbols appearing on your product may not be
removed or covered. Information notices on the
product that are no longer legible must be
replaced immediately.
Remaining risks
There will still be residual risks even when the device
is used according to the instructions and under obser-
vation of all of the safety notes in this set of operating
instructions:
•
Risk of crushing in uncovered area.
Personal safety equipment
Your device at a glance
Car jack
►
P. 3, item 1
1. Rollers
2. Disc
3. Lifting arm
4. Carrying handle
5. Cover
6. Handle bar
Jack stands
►
P. 3, item 2
7. Support
8. Frame
9. Securing pin
10. Bolt
What is included
•
Car jack
•
Jack stands (2×)
•
Chocks (2×)
•
Instructions for use
Installation
Car jack
– Bend the carrying handle (4) slightly outward and
lock it into place on the designated screw.
Jack stands
– Pull the securing pin (9) out.
– Remove the bolt (10).
– Insert shelf (7) into the frame (8) and set to the
required height.
– Insert the bolt (10) fully.
– Secure the bolt (9) using the securing pin (10) to
prevent it from pulling out.
Operation
– Check the frame and lifting mechanism for dam-
age and deformation.
– Check if the lifting cylinder is tight and fully func-
tional.
– Make sure the surface under the car jack is level
and sufficiently strong.
Lifting loads
Read instructions for use before use.
Wear safety shoes
WARNING! Risk to life!
Keep children and
other unauthorised persons away from the
work area! Keep your hands and feet away
from any moving parts! Otherwise, there is a
risk of sustaining serious injuries!
WARNING! Risk to life!
The unit may only
be used on a solid, even surface with a suffi-
cient payload.
In the event of other surface types, there is a
risk of life-threatening injuries and of the load
tipping.
WARNING! Risk to life!
Always secure the
load to prevent it from lowering!
Never work on an unsecured load! This
holds a risk of lowering and of life-threaten-
ing injuries!
WARNING! Risk to life!
When exceeding
the maximum payload, there is a risk of life-
threatening injuries!
Содержание 350883
Страница 3: ...3 6 4 1 2 3 5 1 7 8 9 10 2...
Страница 4: ...4 A B 3 11 12 4...
Страница 46: ...RU 46 46 46 47 48 48 48 49 49 50 50 71...
Страница 47: ...RU 47 50 3 1 1 2 3 4 5 6 3 2 7 8 9 10 2 2...
Страница 48: ...RU 48 4 9 10 7 8 10 10 9 4 3 P 4 4 12 11 7 12...
Страница 49: ...RU 49 5 49 49 49...
Страница 50: ...RU 50 350883 135 mm 340 mm 8 7 kg 2000 kg HLP ISO 32 278 mm 366 mm 3 2 kg 2000...
Страница 51: ...GR 51 51 51 52 52 53 53 54 54 54 54 75 8...
Страница 52: ...GR 52 54 3 1 1 2 3 4 5 6 3 2 7 8 9 10 2 2 4 9 10 7 8 10 9 10...
Страница 53: ...GR 53 4 3 P 4 4 12 11 7 12...
Страница 54: ...GR 54 5 5 54 53 53 350883 135 mm 340 mm 8 7 kg 2000 kg HLP ISO 32 278 mm 366 mm 3 2 kg 2000 kg...
Страница 67: ...KAZ 67 67 67 68 68 68 69 70 70 70 70 76 T I...
Страница 68: ...KAZ 68 70 3 1 1 2 3 4 5 6 3 2 7 8 9 10 2 2 4 9 10 7 8 10 10 9...
Страница 69: ...KAZ 69 4 3 4 4 12 11 7 12 5...
Страница 70: ...KAZ 70 69 69 69 350883 135 mm 340 mm 8 7 kg 2000 kg HLP ISO 32 278 mm 366 mm 3 2 kg 2000 350883...
Страница 71: ...71 RU 1 2 24 3...
Страница 72: ...72 4 20 13109 97...
Страница 77: ...77...
Страница 78: ...78...
Страница 79: ...79...
Страница 80: ...Art Nr 350883 V 020321 Emil Lux GmbH Co KG Emil Lux Stra e 1 42929 Wermelskirchen GERMANY...