FR
16
– Retirez le carter (5).
– Ouvrir le bouchon de remplissage se trouvant sur
le cylindre de levage et remplir d’huile hydraulique
propre.
Réglage de l’hydraulique
– Fermez la vanne d’abaissement.
– Sortir le cric manuellement jusqu’à sa position
maximale.
– Ouvrez la vanne d’abaissement et laissez des-
cendre le cric.
Entreposage
– Rangez l’appareil replié dans un environnement
sec pour éviter des dommages dus à la corrosion.
Transport
– En cas d’expédition, utilisez dans toute la mesure
du possible l’emballage d’origine.
Dépannage et assistance
En cas de problèmes…
Il s’agit souvent de petits défauts qui conduisent à
une défectuosité. Vous pouvez souvent éliminer le
problème par vous-même. Veuillez tout d’abord
consulter le tableau suivant avant de vous adresser à
votre revendeur. Vous économisez ainsi un dérange-
ment et éventuellement aussi des coûts.
Si vous n’êtes pas en mesure d’éliminer la panne par
vous-même, veuillez vous adresser directement à
votre revendeur. Notez que la réalisation de répara-
tions non conformes entraîne l’annulation de la
garantie et vous entraîne éventuellement des coûts
supplémentaires.
Préparation pour la mise au rebut
Mise au rebut
Mise au rebut de l’appareil
Cet appareil ne doit pas être mis au rebut avec les
ordures ménagères ! Assurez-en l’élimination dans
les règles de l’art. Vous obtiendrez toutes les informa-
tions nécessaires en vous adressant aux services
compétents d’élimination des déchets.
Mise au rebut de l’emballage
L’emballage se compose de carton et de
matières plastiques marquées en consé-
quence qui peuvent être recyclés.
– Eliminez ces matériaux en les condui-
sant au recyclage.
Spécifications techniques
AVIS ! Endommagements de l’appareil !
Utilisez uniquement de l’huile hydraulique
appropriée (
►
Spécifications techniques).
Le remplissage avec de l’huile de moteur, du
liquide de freins ou d’autres liquides inappro-
priés peut provoquer un endommagement
de l’appareil.
DANGER ! Risque de blessures !
Rangez
l’appareil de manière à ce qu’il ne puisse pas
être mis en marche par des personnes non
autorisées.
Veillez à ce que personne ne puisse se bles-
ser sur l’appareil lorsqu’il est à l’arrêt.
ATTENTION ! Endommagements de
l’appareil !
Stockez l’appareil dans un
endroit sec et bien aéré.
Défaut/Panne
Origine
Remède
La charge n’est pas soulevée.
La vanne d’abaissement est ou-
verte ?
Fermez la vanne d’abaissement.
Perte d’étanchéité de la vanne
d’abaissement ?
Faire réparer par un spécialiste.
Le bras de levage ne s’abaisse pas
totalement.
Mauvais réglage de l’hydraulique ?
►
Réglage de l’hydraulique – p. 16
La charge soulevée ne s’abaisse
pas d’elle-même.
De l’air dans le cylindre de levage ?
►
Purge du système hydraulique –
p. 15
La tige poignée devient inopérante.
L’appareil ne soulève pas la charge
jusqu’à pleine hauteur.
Pas assez d’huile dans le cylindre
de levage ?
►
Faire le plein d’huile hydrau-
lique – p. 15
AVIS ! Pollution !
L’appareil est rempli
d’une quantité précise d’huile spéciale. La
réalisation de réparations qui exigent
l’ouverture du réservoir d’huile, est stricte-
ment réservée au fabricant ou à ses parte-
naires de service après-vente agréés.
Veuillez observer les directives relatives à
l’élimination de l’huile lors de la mise à la fer-
raille de l’appareil.
Numéro d’article
350883
Cric
Hauteur minimale
135 mm
Hauteur maximale
340 mm
Poids
8,7 kg
Capacité maximale
2000 kg
Huile hydraulique, type
HLP ISO 32
Содержание 350883
Страница 3: ...3 6 4 1 2 3 5 1 7 8 9 10 2...
Страница 4: ...4 A B 3 11 12 4...
Страница 46: ...RU 46 46 46 47 48 48 48 49 49 50 50 71...
Страница 47: ...RU 47 50 3 1 1 2 3 4 5 6 3 2 7 8 9 10 2 2...
Страница 48: ...RU 48 4 9 10 7 8 10 10 9 4 3 P 4 4 12 11 7 12...
Страница 49: ...RU 49 5 49 49 49...
Страница 50: ...RU 50 350883 135 mm 340 mm 8 7 kg 2000 kg HLP ISO 32 278 mm 366 mm 3 2 kg 2000...
Страница 51: ...GR 51 51 51 52 52 53 53 54 54 54 54 75 8...
Страница 52: ...GR 52 54 3 1 1 2 3 4 5 6 3 2 7 8 9 10 2 2 4 9 10 7 8 10 9 10...
Страница 53: ...GR 53 4 3 P 4 4 12 11 7 12...
Страница 54: ...GR 54 5 5 54 53 53 350883 135 mm 340 mm 8 7 kg 2000 kg HLP ISO 32 278 mm 366 mm 3 2 kg 2000 kg...
Страница 67: ...KAZ 67 67 67 68 68 68 69 70 70 70 70 76 T I...
Страница 68: ...KAZ 68 70 3 1 1 2 3 4 5 6 3 2 7 8 9 10 2 2 4 9 10 7 8 10 10 9...
Страница 69: ...KAZ 69 4 3 4 4 12 11 7 12 5...
Страница 70: ...KAZ 70 69 69 69 350883 135 mm 340 mm 8 7 kg 2000 kg HLP ISO 32 278 mm 366 mm 3 2 kg 2000 350883...
Страница 71: ...71 RU 1 2 24 3...
Страница 72: ...72 4 20 13109 97...
Страница 77: ...77...
Страница 78: ...78...
Страница 79: ...79...
Страница 80: ...Art Nr 350883 V 020321 Emil Lux GmbH Co KG Emil Lux Stra e 1 42929 Wermelskirchen GERMANY...