Elkron IT500 Скачать руководство пользователя

Страница: 20 / 176

- 20 -

Segnalazioni di allarme e manomissione

Le segnalazioni di allarme o manomissione possono essere generate dai seguenti
dispositivi:



Centrale



Espansione



Espansione radio



Ingresso filare



Contatto magnetico radio



Rivelatore IR radio



Tastiera



Uscita sirena radio



Alimentazione supplementare AS500

Inoltre una segnalazione di allarme può essere generata anche dall’utente, tramite ingresso
di allarme, tastiera o telecomando.

Le possibili segnalazioni sono:

Dispositivo

Sabotaggio Mancanza

colloquio

Jamming

Super

visione

radio

Allarme

Centrale

■

Espansione

■

Espansione radio

■

Ingresso filare

■

Intrusione
Preallarme
Incendio
Panico
Soccorso
Tecnologico tipo
1, 2, 3
Panico silenzioso
Coercizione
Reset incendio
Prova

Contatto magnetico radio

■

Rivelatore IR radio

■

Tastiera

■

Panico silenzioso
Soccorso
Incendio

Telecomando

Panico
Panico silenzioso
Soccorso
Incendio

Uscita sirena radio

■

Alimentazione supplementare
AS500

■

Содержание IT500

Страница 1: ...ali aggiornamenti della documentazione fornita a corredo del prodotto On the website www elkron com you may find updated information relating to the documentation provided with the product DS80IT27 00...

Страница 2: ...documento al solo fine dell installazione del Web Server Tel 39 011 3986711 Fax 39 011 3986703 www elkron com mail to info elkron it The information contained in this manual was gathered and checked w...

Страница 3: ...il 21 Anomalie 22 Anomalie rivelate 23 Impostazioni 25 Funzioni disponibili 26 Abilitazioni 27 Abilitare e disabilitare 28 Recapiti 29 Modifica di un numero di telefono 31 Cancellazione di un numero d...

Страница 4: ...ra o chiusura di luci e o tapparelle 76 Cablaggio di un E4BPP alla centrale con uscita elettrica 76 Cablaggio di un E4BPP alla centrale espansione con uscita rel 78 Cablaggio di un E4BPP all espansion...

Страница 5: ...5 Browser compatibili Il Web Server compatibile coi seguenti browser Google Chrome dalla versione 36 0 1985 125 m Firefox dalla versione 30 Microsoft IE dalla versione 9 Safari dalla versione 5 1 7...

Страница 6: ...assword WebServer1 con la procedura di Accesso Appena effettuato l accesso obbligatorio cambiare username e password Se non si modificano le credenziali di accesso non sar possibile interagire sul sis...

Страница 7: ...ord Dopo la modifica le credenziali di accesso di fabbrica non saranno pi valide Se successivamente si cerca di effettuare il login con le credenziali di accesso di fabbrica si viene sempre riportati...

Страница 8: ...enziali di accesso Username e Password Le credenziali sono memorizzate localmente nel Web Server e sono univoche per tutti gli utenti del Web Server ATTENZIONE Non possibile avere pi accessi contempor...

Страница 9: ...segnalazione sparisce appena non ci sono pi ingressi isolati Ingresso aperto Appare quando c almeno un ingresso aperto Facendo clic sull icona appare l elenco di tutti gli ingressi aperti L icona di s...

Страница 10: ...re i dettagli di eventuali segnalazioni allarme manomissione o guasto degli ingressi Stato che consente di esaminare lo stato dell intero sistema Comandi rapidi che consente di attivare e disattivare...

Страница 11: ...nviando il codice inserito alla centrale per la validazione Le operazioni che si possono compiere dopo l accesso al sistema dipendono dai privilegi posseduti dal codice di accesso inserito Per chiuder...

Страница 12: ...ti o ingressi isolati Se la relativa icona accesa colorata significa che in corso o c stato un allarme che uno o pi ingressi sono aperti che uno o pi ingressi sono isolati Facendo clic su di essa il s...

Страница 13: ...sistema di allarme In HOMEPAGE premere il pulsante ATTIVAZIONE TOTALE In alternativa nella sezione ANTIFURTO selezionare tutte le aree e o tutti i settori e premere il pulsante ATTIVA Per attivare par...

Страница 14: ...di allarme In HOMEPAGE premere il pulsante DISATTIVAZIONE TOTALE Viene quindi richiesto il codice Utente Autenticazione dell accesso per confermare l operazione ATTENZIONE Il comando di disinserimento...

Страница 15: ...Viene mostrato l elenco degli ingressi associati al settore e per ognuno di essi se l ingresso aperto icona se l ingresso stato isolato manualmente o automaticamente autoinibizione icona se l ingresso...

Страница 16: ...ta indipendentemente dallo stato del sistema di allarme attivo o disattivo essi sono immediatamente visualizzati Un ingresso che viene aperto sar subito visualizzato nell elenco mostrando anche il set...

Страница 17: ...che viene isolato sar subito visualizzato nell elenco mostrando anche il settore ed eventuale area di appartenenza Se l ingresso viene incluso cio non pi isolato esso sar immediatamente cancellato da...

Страница 18: ...tificato dal suo tipo e dalla sua denominazione e sono elencati gli allarmi e manomissioni che lo interessano Allarmi e manomissioni sono contraddistinti anche da icone allarme manomissione All apertu...

Страница 19: ...trale Codice impianto cio il codice identificativo dell impianto Se non disponibile il modello della centrale la versione firmware o il codice di impianto al posto del dato appare il messaggio Informa...

Страница 20: ...anche dall utente tramite ingresso di allarme tastiera o telecomando Le possibili segnalazioni sono Dispositivo Sabotaggio Mancanza colloquio Jamming Super visione radio Allarme Centrale Espansione Es...

Страница 21: ...Se l allarme di tipo intrusione e all ingresso interessato associata una telecamera viene generata una registrazione dell evento La registrazione contiene 15 immagini a bassa risoluzione 5 prima e 10...

Страница 22: ...ata In fondo alla pagina appare il pulsante Invia mail all assistenza Facendo clic su questo pulsante viene inviata una e mail al primo indirizzo e mail memorizzato tra i contatti e agli indirizzi e m...

Страница 23: ...titolo Anomalie rivelate Il tipo di dispositivo determina le anomalie che possono essere segnalate come mostrano gli elenchi che seguono Centrale Mancanza Rete l alimentazione di rete 230 V della cen...

Страница 24: ...ntemente carica Tastiera Guasto alimentazione la tastiera non alimentata correttamente Lettore di chiave elettronica o di prossimit Guasto alimentazione il lettore non alimentato correttamente Telecom...

Страница 25: ...so visionare lo storico configurare gli scenari domotici e altro ancora ATTENZIONE L icona pu essere cliccata e quindi la pagina visualizzata solo se il sistema di allarme completamente disattivo Le i...

Страница 26: ...i disponibile per tutti gli utenti Se nessuno degli ingressi associati all utente tramite i settori isolabile facendo clic su ISOLAMENTO INGRESSI appare un pop up con il messaggio Nessun ingresso isol...

Страница 27: ...la chiave abilitata Per richiudere l elenco fare nuovamente clic su CHIAVI UTENTI Facendo clic su UTENTI la voce si espande e viene mostrato l elenco di tutti gli utenti memorizzati nel sistema Gli u...

Страница 28: ...alla volta 2 Premere il pulsante ABILITA o DISABILITA secondo necessit La voce selezionata verr abilitata o disabilitata secondo il pulsante premuto Lo stato dei vari parametri viene aggiornato in te...

Страница 29: ...su di esse Per condensarle nuovamente fare clic sul loro titolo La sezione Numeri di telefono elenca tutti i numeri di telefono con specializzazione vocale o SMS configurati nella centrale Se il numer...

Страница 30: ...icona viene aperta una finestra di pop up che elenca tutti gli eventi associati a quella e mail I possibili eventi associati sono elencati in Allarmi notificati via e mail Il primo contatto e mail ric...

Страница 31: ...mero di telefono 28 caratteri tra cifre e lettere P Se il numero di telefono specializzato SMS si possono inserire solo cifre 0 9 La lunghezza massima del numero di telefono 10 cifre 3 Premere il puls...

Страница 32: ...rizzo e mail 3 Premere il pulsante SALVA per memorizzare la modifica ANNULLA per uscire dalla procedura senza effettuare modifiche ATTENZIONE Il Web Server effettua un controllo formale sulla corrette...

Страница 33: ...invio SMS a essi vengono inviate le notifiche per Allarme intrusione Allarme tecnologico Tipo1 Allarme tecnologico Tipo2 Allarme tecnologico Tipo3 Allarme incendio On Off Settori Sistema Manomissione...

Страница 34: ...o mostrano lo stato del sistema Il loro significato e comportamento spiegato nella descrizione della Homepage Caratteristiche obbligatorie di username e password USERNAME Lunghezza minima 5 caratteri...

Страница 35: ...ord appare un pop up che segnala che almeno un criterio non stato rispettato Modificare username o password e provare a salvare nuovamente Non possibile inserire username e password di fabbrica Se Nuo...

Страница 36: ...ge Per tornare alla pagina precedente fare clic sull icona in alto a sinistra nella barra del titolo ATTENZIONE Data e ora vengono usate dalla centrale nella memorizzazione degli eventi e allarmi nell...

Страница 37: ...ntazione degli eventi dal pi recente al pi vecchio Si pu allargare o restringere l elenco degli eventi utilizzando la funzione filtro Filtrare gli eventi Le icone in alto mostrano lo stato del sistema...

Страница 38: ...resso Numero logico dell ingresso Allarme incendio ID e nomina della sorgente da cui partito l allarme Numero logico dell ingresso Panico ID e nomina della sorgente da cui partito l allarme Numero log...

Страница 39: ...to ingressi ID e nomina dell ingresso ID dell utente Evento Assenza rete istantanea Nomina della centrale SISTEMA Evento fine assenza rete Nomina della centrale SISTEMA Inizio guasto ID e nomina dell...

Страница 40: ...are l anomalia che ha richiesto l isolamento dell ingresso Le icone in alto mostrano lo stato del sistema Il loro significato e comportamento spiegato nella descrizione della Homepage Per tornare alla...

Страница 41: ...ri e ingressi viene letto al momento dell apertura della pagina e aggiornato in tempo reale Ci significa che le icone possono cambiare anche a pagina aperta Isolamento e inclusione degli ingressi Si p...

Страница 42: ...e possono essere espanse facendo clic su di esse Per comprimerle nuovamente fare clic sul loro titolo Antifurto possibile programmare 4 comandi rapidi Due sono gi predefiniti ATTIVAZIONE TOTALE e DISA...

Страница 43: ...sono disabilitati cambiano semplicemente colore grigio invece di nero NOTA qualora venisse cambiato il codice MASTER occorre accedere ai comandi rapidi disabilitarli tutti e successivamente riabilitar...

Страница 44: ...ndo rapido gi presente Inserire un nome differente 3 Selezionare facendo clic sul riquadro di selezione le aree e i settori che fanno parte del nuovo comando rapido Aree e settori possono essere scelt...

Страница 45: ...ve le modifiche effettuate Cancellazione di un comando rapido I comandi rapidi possono essere cancellati solo dall utente Master Non possibile cancellare ATTIVAZIONE TOTALE e DISATTIVAZIONE TOTALE Per...

Страница 46: ...nche quelli che non sono di loro competenza Ci significa che in determinate condizioni un utente potrebbe attivare settori che non sar pi in grado di disattivare Se si preme il tasto DISATTIVAZIONE TO...

Страница 47: ...ece di nero NOTA qualora venisse cambiato il codice MASTER occorre accedere agli scenari disabilitarli tutti e successivamente riabilitarli Per una descrizione pi dettagliata del funzionamento degli s...

Страница 48: ...omi di scenari gi presenti Un eventuale errore viene segnalato dal messaggio Etichetta scenario gi presente Inserire un nome differente 3 Selezionare facendo clic sul riquadro di selezione le uscite c...

Страница 49: ...he devono rispettare le stesse regole della Configurazione di un nuovo scenario 4 Premere il pulsante SALVA per memorizzare e rendere effettive le modifiche effettuate Cancellazione di uno scenario Gl...

Страница 50: ...er indicare che abilitato oppure grigi per indicare che lo scenario disabilitato Per eseguire uno scenario sufficiente cliccare sul pulsante corrispondente Non viene richiesto il codice utente Per ult...

Страница 51: ...Informazioni Alla pagina INFORMAZIONI si accede dalla pagina Impostazioni La pagina visibile a tutti gli utenti Attraverso questa pagina possibile conoscere le informazioni tecniche generali del sist...

Страница 52: ...Versione centrale versione del firmware della centrale d allarme Indirizzo IP indirizzo IP del Web Server Subnet mask subnet mask usata dal Web Server Gateway predefinito indirizzo del gateway Server...

Страница 53: ...iati Per ogni ingresso le icone relative indicano il suo stato allarme aperto isolato IMPORTANTE A differenza di altre pagine del Web Server che mostrano informazioni simili la pagina STATO ha delle c...

Страница 54: ...consente di autenticarsi e accedere alla pagina di Gestione delle uscite domotiche per attivare e disattivare le uscite o per sollecitarle Scenari che consente di eseguire gli scenari configurati Al...

Страница 55: ...to ACCEDI inviando il codice inserito alla centrale per la validazione Le operazioni che si possono compiere dopo l accesso al sistema dipendono dai privilegi posseduti dal codice di accesso inserito...

Страница 56: ...4 Irrigazione Il pulsante a slitta indica che possibile attivare o disattivare l uscita Id e nome di ogni uscita comandabile impulsiva nell immagine di esempio sono USCITA 5 Ingresso pedonale e USCIT...

Страница 57: ...ile espandere la sezione Appaiono i pulsanti Videocamere che consente di visualizzare in tempo reale le immagini riprese dalle telecamere Storico che consente di visualizzare inviare via mail e salvar...

Страница 58: ...sfalsate tra di loro con l intervallo di 1 secondo tra una telecamera e l altra ad esempio se ci sono 3 telecamere l immagine della singola telecamera verr aggiornata ogni 3 secondi Se l immagine del...

Страница 59: ...mera in fase di configurazione Se nel sistema sono state acquisite e associate pi telecamere appaiono i pulsanti di navigazione e per passare da una telecamera all altra Cliccando sull icona l immagin...

Страница 60: ...azione video Il pulsante ELIMINA che consente di cancellare manualmente l evento e le immagini relative Il pulsante BLOCCA che consente di bloccare l evento e prevenire la sua cancellazione automatica...

Страница 61: ...barra del titolo riporta il nome dell evento Il pulsante della barra del titolo riporta alla pagina precedente Il pulsante invia l immagine corrente a tutti i tutti i contatti che ricevono segnalazio...

Страница 62: ...l indicatore dell immagine corrente ad esempio e viene incrementata la barra di progressione rossa Cliccando sul pulsante l immagine viene mostrata a schermo intero possibile ritornare alla visualizza...

Страница 63: ...pu essere registrato solo dall installatore necessario pertanto che l installatore disponga di un account si veda la sezione Registrazione Installatore per ulteriori dettagli Registrazione Installato...

Страница 64: ...i sicurezza Deve essere lunga almeno 8 caratteri Deve contenere almeno una lettera maiuscola Deve contenere almeno una lettera minuscola Deve contenere almeno un carattere speciale Deve contenere alme...

Страница 65: ...ati personali Lo username deve rispettare i seguenti criteri di sicurezza Deve essere lungo almeno 6 caratteri Deve essere lungo al massimo 30 caratteri Sono ammessi ma non obbligatori i seguenti e so...

Страница 66: ...sono editabili da qui Per confermare le eventuali modifiche cliccare il tasto Salva Dati Per cambiare la password necessario inserire la password attualmente in uso la nuova password e la conferma del...

Страница 67: ...imi due possono essere reperiti nella pagina Dettagli Impianti di Hi Connect L indirizzo web deve essere scelto dall utente e sar utilizzato in futuro per accedere all impianto tramite rete esterna Ad...

Страница 68: ...evuto via email Si veda la sezione Accesso CLIENTE per ulteriori informazioni ATTENZIONE Qualora l indirizzo email indicato risultasse gi presente nel sistema i dati anagrafici del cliente saranno vis...

Страница 69: ...attivati Una volta cliccato il link il pulsante non sar pi visualizzato Richiedere la cancellazione della registrazione di un impianto tramite il pulsante elimina icona a forma di cestino Per conferma...

Страница 70: ...sso verr chiesto di confermare i dati inseriti dall installatore in fase di registrazione del Web Server IT500WEB o di inserirli qualora l installatore non l abbia gi fatto Se ci sono operazioni in co...

Страница 71: ...ambiare la password necessario cliccare il tasto Cambia password mentre tutti gli altri dati sono editabili da qui Per confermare le eventuali modifiche cliccare il tasto Salva Dati Per cambiare la pa...

Страница 72: ...permette di migliorare e di effettuare un controllo ed un monitoraggio intelligente ed efficiente con la centralizzazione dei comandi Questi impianti espandibili nel tempo permettono la gestione di c...

Страница 73: ...ndo cos l attesa di una connessione Mentre il led del trasmettitore lampeggia fare una breve pressione con la punta di una matita nel foro connect dell MTR2000ER situato nella parte posteriore Il led...

Страница 74: ...ta nel foro connect dell MTR2000ER situato nella parte posteriore Il led del trasmettitore smetter di lampeggiare Attenzione indispensabile che il ricevitore sia alimentato CONFIGURAZIONE DELLA MODALI...

Страница 75: ...situato nella parte posteriore Il led del trasmettitore smetter di lampeggiare Attenzione indispensabile che il ricevitore sia alimentato CONFIGURAZIONE DELLA MODALIT ISTANTANEA ON OFF Sul pulsante te...

Страница 76: ...o 1 2 M V R 5 0 0 E R O F N L B P Tapparella M V R 5 0 0 E R O F N L B P ANTENNA R1 R2 R1 R1 R1 R1 R1 Tapparella Radio Bus Radio Bus R a d i o B u s P1 230V 10A 230V 230V E4BPP U X Pulsante temporaneo...

Страница 77: ...ggia esercitare 6 pressioni rapide sul pulsante temporaneo 6 Il LED lampeggia 6 volte per confermare la modalit centralizzata M10 M11 M20 Definire se il comando per luci tapparelle o entrambe Esercita...

Страница 78: ...4 Foglio 1 2 M V R 5 0 0 E R O F N L B P Tapparella M V R 5 0 0 E R O F N L B P ANTENNA R1 R2 R1 R1 R1 R1 R1 Tapparella Radio Bus Radio Bus R a d i o B u s P1 230V 10A 230V 230V E4BPP NO X Pulsante te...

Страница 79: ...de sul pulsante temporaneo del trasmettitore Menu configurazione M Il LED del trasmettitore lampeggier velocemente Mentre il LED lampeggia esercitare 6 pressioni rapide sul pulsante temporaneo 6 Il LE...

Страница 80: ...L B P Tapparella M V R 5 0 0 E R O F N L B P ANTENNA R1 R2 R1 R1 R1 R1 R1 Tapparella Radio Bus Radio Bus R a d i o B u s P1 230V 10A 230V 230V U X V 1 RR BV E4BPP Pulsante temporaneo B V E M V G Espan...

Страница 81: ...de sul pulsante temporaneo del trasmettitore Menu configurazione M Il LED del trasmettitore lampeggier velocemente Mentre il LED lampeggia esercitare 6 pressioni rapide sul pulsante temporaneo 6 Il LE...

Страница 82: ...nte Pulsante RR BV CVI50 Il CVI50 consente di realizzare la centralizzazione di moduli della GAMMA 500 MTR MTT MTV MTK per mezzo di due comandi distinti di accensione e spegnimento CONFIGURAZIONE SW C...

Страница 83: ...alizzare la centralizzazione di moduli della GAMMA 500 MTR MTT MTV MTK per mezzo di due comandi distinti di accensione e spegnimento ATTENZIONE Con il comando di spegnimento tutte le luci gi spente si...

Страница 84: ...R12M M V E B R12M M V E U X posizione ponticello V 1 posizione ponticello U Y RR BV Centrale Espansione Accensione Spegnimento V E filo Verde M filo Marrone V filo Viola B filo Bianco R filo Rosso Com...

Страница 85: ...i N L N L N L R B R12M M V E B R12M M V E RR BV Accensione Spegnimento V E filo Verde M filo Marrone V filo Viola B filo Bianco R filo Rosso Comandi centralizzati manuali in parallelo opzionali RR BV...

Страница 86: ...V USCITA N L U COM IMPULSIVA Accensione Spegnimento B R12M M V E Pulsante Pulsante Pulsante C1 A2 C2 BP A1 N L C1 A2 C2 BP A1 N L C1 A2 C2 BP A1 N L V E filo Verde M filo Marrone V filo Viola B filo B...

Страница 87: ...e Spegnimento USCITA N L U COM IMPULSIVA B R12M M V E Pulsante Pulsante Pulsante C1 A2 C2 BP A1 N L C1 A2 C2 BP A1 N L C1 A2 C2 BP A1 N L V E filo Verde M filo Marrone V filo Viola B filo Bianco R fil...

Страница 88: ...o locale con pulsante doppio non interbloccato Comando centralizzato con pulsante doppio non interbloccato Salita Discesa BP L N F O D600V Comando locale con pulsante singolo BP L N F O V E filo Verde...

Страница 89: ...LO PILOTA Comando locale con pulsante doppio non interbloccato Comando centralizzato con pulsante doppio non interbloccato Salita Discesa BP L N F O D600V Comando locale con pulsante singolo BP L N F...

Страница 90: ...mail 108 Anomalies 109 Anomalies detected 110 Settings 112 Functions available 113 Enables 114 Enabling and disabling 115 Contacts 116 Changing a telephone number 118 Deleting a telephone number 119 C...

Страница 91: ...162 E4BPP wiring to the control panel with electrical output 162 E4BPP wiring to the control panel expansion with relay output 164 E4BPP wiring to the expansion with electrical output 166 Centralisin...

Страница 92: ...92 Compatible browsers The Web Server is compatible with the following browsers Google Chrome from version 36 0 1985 125 m Firefox from version 30 Microsoft IE from version 9 Safari from version 5 1 7...

Страница 93: ...WebServer1 with the procedure of How to log on Once you have logged in it is necessary to change the username and password If you do not change the access credentials it will not be possible to intera...

Страница 94: ...y the password security requirements After changing access information the default credentials will no longer be valid If login is later attempted with the default credentials the login page will cont...

Страница 95: ...the access credentials Username and Password The credentials are memorised locally in the Web Server and are the same for all the Web Server users ATTENTION It is not possible to have more than one ac...

Страница 96: ...ars as soon as there are no more isolated inputs Open input This appears when there is at least one open input If you click on the icon a list of all the open inputs appears The signalling icon disapp...

Страница 97: ...ne the potential signal details alarm tampering or breakdown of the inputs Status which makes it possible to examine the status of the entire system Short cuts which makes it possible to arm and disar...

Страница 98: ...utton is the same as ACCESS it sends the code to the system The operations that can be carried out after entering the system depend on the privileges possessed by the access code inserted To close the...

Страница 99: ...inputs or isolated inputs If the relative icon is on coloured it means there was an alarm that one or more inputs are open that one or more inputs are isolated When you click on this the partition wi...

Страница 100: ...m system On the HOMEPAGE press the TOTAL ARMING Another alternative in the BURGLAR ALARM section is to select all the areas and or all the partitions and press the ARM button Partially arming the alar...

Страница 101: ...tire alarm system On the HOMEPAGE press the TOTAL DISARMING A request will be made for the User code Authentication of access to confirm the operation WARNING The command for total disarming disarms o...

Страница 102: ...e STATUS page The list of inputs associated with the partition and for each of them will appear if the input is open icon if the input was isolated manually or automatically auto inhibition icon if th...

Страница 103: ...when the page is open regardless of the alarm system status armed or disarmed they are immediately visualized An input that is opened will immediately be visualized in the list including its partition...

Страница 104: ...ately An input that is isolated will be visualized immediately in the list together with the partition and any potential area of belonging If the input is included or is no longer isolated it will be...

Страница 105: ...ice is identified by its type and name and its corresponding alarms and tampering are listed Alarms and tampering are also marked by icons alarm tampering Upon opening the page all the alarms in the m...

Страница 106: ...ed on the control panel System code the identification code of the system If the control panel model the firmware version or the system code is not available the message Information on the system not...

Страница 107: ...n also be generated by the user via the alarm keypad or remote control The possible signals are Device Sabotage Lack of dialogue Jamming Radio supervision Alarm Control panel Expansion Radio expansion...

Страница 108: ...alarm is an burglar alarm and the input involved is associated with a video camera a recording of the event is generated The recording contains 15 low resolution images 5 before and 10 after the alar...

Страница 109: ...utton appears at the bottom of the page Clicking on this button will send an e mail to the first e mail address memorised among the contacts and to the technician contact e mails configured in the sys...

Страница 110: ...of the title bar Anomalies detected The type of device determines the anomalies that can be signalled as illustrated in the lists that follow Control panel Lack of Power the power supply 230 V of the...

Страница 111: ...t charged sufficiently Keypad Power supply failure the keypad is not powered correctly The electronic or proximity key reader Power supply failure the reader is not powered correctly Remote control Lo...

Страница 112: ...s credentials view the log set Home automation scenarios and more WARNING The icon can be clicked and so the page can be seen only if the alarm system is completely disarmed The icons at the top indic...

Страница 113: ...ssible to isolate inputs or include them again It is available to all users If none of the inputs associated with the user via the partitions can be isolated clicking on INPUTS ISOLATION will trigger...

Страница 114: ...hat the key is enabled Click on KEYS again to close the list USERS By clicking on USERS the item expands and the list of all the users memorised in the system is displayed The users are identified by...

Страница 115: ...d at a time 2 Press the ENABLE or DISABLE button as needed The item selected will be enabled or disabled according to the button pushed The status of the various parameters is updated in real time so...

Страница 116: ...nded by clicking on them To reduce the menu again click on their title The Telephone number section lists all the telephone numbers with vocal specialisation or SMS configured in the control panel If...

Страница 117: ...open a pop up window that lists all the events associated with that e mail The events possibly associated are listed in Alarms notified via e mail The first e mail contact receives a copy of the e ma...

Страница 118: ...one number is 28 characters between digits and letters P if the telephone number is specialised SMS only digits 0 9 can be inserted The maximum length of the telephone number is 10 digits 3 Press the...

Страница 119: ...ess 3 Press the SAVE button to memorise the change CANCEL to exit from the procedure without making any changes WARNING The Web Server carries out a formal control on the correctness of the e mail add...

Страница 120: ...be sent notifications for Burglar alarm Technological alarm Type 1 Technological alarm Type 2 Technological alarm Type 3 Fire alarm On Off Partitions System Tamper SIM Card Expiry Each telephone numb...

Страница 121: ...e the system status Their meaning and behaviour is explained in the description of the Homepage Username and password requirements USERNAME Minimum length of 5 characters Maximum length of 15 characte...

Страница 122: ...window will appear to signal that at least one of the criteria was not respected Change the username or password and try saving again It is not possible to insert the default username and password se...

Страница 123: ...e Homepage To return to the previous page click on the icon on the upper left of the title bar WARNING Date and time are used by the control panel in memorising the events and alarms in the log and fo...

Страница 124: ...verse chronological order from the most recent to the oldest This list of events can be lengthened or shortened by using the filter function Filtering the events The icons at the top indicate the syst...

Страница 125: ...D and source name from which the alarm was triggered Logic number of input Panic ID and source name from which the alarm was triggered Logic number of input Silent panic ID and source name from which...

Страница 126: ...name ID of user Instantaneous no mains power event name of control panel SYSTEM Event end lack of power name of control panel SYSTEM Start failure ID and input name output that was armed Event end fai...

Страница 127: ...isolation necessary as soon as possible The icons at the top indicate the system status Their meaning and behaviour is explained in the description of the Homepage To return to the previous page click...

Страница 128: ...The status of the areas partitions and inputs is read at the time the page is opened and updated in real time This means that the icons can change also while the page is open Isolating and including i...

Страница 129: ...ed clicking on them To compress is enough re click again on the title Burglar alarm It is possible to program 4 short cuts Two are already set by default TOTAL ARMING and TOTAL DISARMING and cannot be...

Страница 130: ...AL DISARM are disabled they simply change colour grey instead of black NOTE if the MASTER code is changed you will need access to shortcuts disable them all and then rehabilitate them For a more detai...

Страница 131: ...he message Short cut label already present Insert a different name 3 Select by clicking on the selection square the areas and partitions that are part of the new short cut Areas and partitions can be...

Страница 132: ...es made Deleting a short cut The short cuts can be deleted only by the Master user It is not possible to delete TOTAL ARMING and TOTAL DISARMING To delete a short cut 1 Click on the name of the short...

Страница 133: ...utton even if they are not authorised to do so This means that under certain conditions a user could arm partitions he will not be able to disarm If the TOTAL DISARM key is pressed a pop up appears wh...

Страница 134: ...of black NOTE if the MASTER code is changed you will need access to shortcuts disable them all and then rehabilitate them For a more detailed description of how short cuts work see How scenarios work...

Страница 135: ...he name inserted must be different from the short cut names already present Any error will be signalled by the message Short cut label already present Insert a different name 3 Select by clicking on t...

Страница 136: ...st comply with the same rules for Configuring a new scenario 4 Press the SAVE button to memorise and confirm the changes made Deleting a scenario The scenario can be deleted only by the Master user To...

Страница 137: ...can be black to indicate that the command is enabled or grey to indicate that the command is disabled To execute a scenario just click on the button No user code is required For more information on sc...

Страница 138: ...138 Information The INFORMATION page can be accessed from the Settings page This page is visible to all users On this page the user can find the general technical information about the system...

Страница 139: ...he Web Server is connected Control Panel Version version of the alarm control panel firmware IP Address IP address of the Web Server Subnet mask subnet mask used by the Web Server Default Gateway gate...

Страница 140: ...inputs associated with it For every input the relative icons indicate its status alarm open isolated IMPORTANT Unlike the other pages of the Web Server that display similar information the STATUS page...

Страница 141: ...e section There are two sections Outputs allows authentication and access to page Home automation output management to activate de activate or stimulate outputs Scenarios to execute configured scenari...

Страница 142: ...is the same as ACCESS it sends the code to the system The operations that can be carried out after entering the system depend on the privileges possessed by the access code inserted To close the pop...

Страница 143: ...light and OUTPUT 4 Irrigation The sliding button indicate it s possible to activate or de activate the output Id and name of each toggle output in the image above for example OUTPUT 5 Door and OUTPUT...

Страница 144: ...EILLANCE button will expand the section The following buttons will appear Video cameras that allow the user to see the images taken by the video cameras in real time Log which makes it possible to see...

Страница 145: ...previews are updated alternately with an interval of 1 second between a video camera and another for example if there are 3 video cameras the image of the individual camera will be updated every 3 se...

Страница 146: ...uted to the video camera during configuration If more than one video camera was acquired and associated the navigation buttons and to move from one camera to another will appear Clicking on icon l the...

Страница 147: ...nd triggered the video recording the DELETE button that makes it possible to manually delete the event and the relative images the BLOCK button that makes it possible to block the event and prevents i...

Страница 148: ...a new window appears The title bar will contain the name of the event The button on the title bar returns to the previous page Button sends current image to all contacts configured for burglar alarm n...

Страница 149: ...page shows slideshow progress such as the indication number for example Clicking on icon the image is showed in full screen It s possible to go back to windows screen clicking on icon The icons at th...

Страница 150: ...eb server The device can only be registered by the installer For this reason the installer must have an account see the Installer registration section for more details Installer registration To record...

Страница 151: ...fety criteria It must be at least 8 characters long It must contain at least one upper case letter It must contain at least one lower case letter It must be at least 1 special character It must contai...

Страница 152: ...characters are allowed but not mandatory other special characters are not allowed _ User names starting with w00_1E_E0_ are not allowed To change your password click on Change password All other data...

Страница 153: ...EB Enter the data on the device to be registered in this section The following data will be requested Mac Address ID Code web address and the customer s email address The first two can be retrieved on...

Страница 154: ...eated and an email containing a summary of the information will be sent the indicated address The customer must click on the link received by email to activate the Web Server See Customer access for m...

Страница 155: ...ces which have still not been activated The button will no longer appear after the link has been clicked Ask to delete the registration of a system by using the Delete button trash can icon To confirm...

Страница 156: ...the first access you will be required to enter the data entered by the installer during Web Server IT500WEB registration or to enter them if the installer has not done so already Any operations in pr...

Страница 157: ...nal data To change your password click on Change password All other data can be edited directly on the page Click on Save Record to confirm any changes To change the password enter the password curren...

Страница 158: ...for emergency message sending Automation helps improve clever and efficient home monitoring thanks to the centralising of controls Remotely controlled home automation systems can be expanded in time t...

Страница 159: ...software configure the output as follows OUTPUT TYPE OUTPUT N L CUSTOMIZE O COMMANDABLE Briefly press 5 times the temporary pushbutton connected to the transmitter The transmitter LED will start flash...

Страница 160: ...ll start flashing for 30 seconds to indicate that it is waiting for connection While the transmitter LED is flashing shortly press the MTR2000ER connect hole located in the rear part with the tip of a...

Страница 161: ...ED is flashing shortly press the MTR2000ER connect hole located in the rear part with the tip of a pencil The transmitter LED will stop flashing Warning The receiver must be powered on Briefly press 1...

Страница 162: ...9003 Page 1 2 M V R 5 0 0 E R O F N L B P Shutter M V R 5 0 0 E R O F N L B P AERIAL R1 R1 R1 R1 R1 R1 Shutter Radio Bus Radio Bus R a d i o B u s P1 230V 10A 230V 230V E4BPP U X Temporary pushbutton...

Страница 163: ...tter LED will start flashing for 30 seconds to indicate that it is waiting for connection While the transmitter LED is flashing shortly press the connect hole of the closest receiver with the tip of a...

Страница 164: ...D542 9004 Page 1 2 M V R 5 0 0 E R O F N L B P Shutter Shutter M V R 5 0 0 E R O F N L B P AERIAL R1 R1 R1 R1 R1 R1 Radio Bus Radio Bus R a d i o B u s P1 230V 10A 230V 230V E4BPP NO X Temporary pushb...

Страница 165: ...he receiver must be powered on M6 Configuring the transmitter for centralised control sending M10 M11 M20 Define whether the control is for the lights shutters or both M3 M4 Define the action Turning...

Страница 166: ...9005 Page 1 2 M V R 5 0 0 E R O F N L BP Shutter Shutter M V R 5 0 0 E R O F N L BP AERIAL R1 R1 R1 R1 R1 R1 Radio Bus Radio Bus R a d i o B u s P1 230V 10A 230V 230V U X V 1 RR BV E4BPP Temporary pus...

Страница 167: ...ters Up movement 3 short presses to the temporary pushbutton 3 For Turning Off or Shutters Down movement 4 short presses to the temporary pushbutton 4 The LED will flash to confirm 3 or 4 times R1 R1...

Страница 168: ...CONTROL PANEL SW CONFIGURATION Control Panel Expansion OUTPUT N L O PULSED COMM RR BV V E green wire M brown wire V purple wire B white wire R red wire O orange wire L CVI50 enables the centralising...

Страница 169: ...the centralising of modules of the 500 RANGE MTR MTT MTV MTK via two independent controls Turning On and Turning Off By using the keypad or the Hi Connect programming software configure the output as...

Страница 170: ...mited number of modules N L N L N L R B R12M M V E B R12M M V E U X jumper position jumper position V 1 U Y RR BV Control Panel Expansion OUTPUT N L O PULSED COMM RR BV L If on Control panel Turning O...

Страница 171: ...R12M M V E RR BV RR BV NO X V 1 NO Y C Y V 1 C X CONTROL PANEL SW CONFIGURATION By using the keypad or the Hi Connect programming software configure the output as follows OUTPUT TYPE OUTPUT N L CUSTOM...

Страница 172: ...1 N L R12M M V E N CONTROL PANEL SW CONFIGURATION By using the keypad or the Hi Connect programming software configure the output as follows OUTPUT TYPE OUTPUT N L CUSTOMIZE O PULSED COMM PILOT WIRE T...

Страница 173: ...1 A2 C2 BP A1 N L C1 A2 C2 BP A1 N L R12M M V E N PILOT WIRE Turning On Turning Off Manual parallel centralised controls optional Unlimited number of modules Pushbutton Pushbutton Pushbutton V E green...

Страница 174: ...00V Local control with single pushbutton Local control with double pushbutton not interlocked BP L N F O BV RR BV Up movement Down movement Up movement Down movement jumper position jumper position Co...

Страница 175: ...pushbutton not interlocked Local control with single pushbutton Local control with double pushbutton not interlocked Up movement Down movement Up movement Down movement Up movement Down movement Cont...

Страница 176: ...011 3986711 Fax 39 011 3986703 www elkron com mail to info elkron it ELKRON un marchio commerciale di URMET S p A ELKRON is a trademark of URMET S p A Via Bologna 188 C 10154 Torino TO Italy www urmet...

Результаты поиска

Содержание IT500

Отзывы:

Похожие инструкции для IT500

Бренды по названию

Популярные бренды

Elkron IT500, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание IT500

Отзывы:

Похожие инструкции для IT500

Бренды по названию

Популярные бренды