![Elektror RD 62 Скачать руководство пользователя страница 25](http://html.mh-extra.com/html/elektror/rd-62/rd-62_operation-and-assembly-instructions_2386857025.webp)
016327 02.18/06
25
Instructions de service et de montage RD-ATEX
www.elektror.fr
FR
• Monter le ventilateur à l’abri des intempéries. Voir aussi
les remarques de montage dans 1.1 Fonctionnement
dans les conditions prévues.
• A l’installation, au montage et pendant le fonctionnement,
ne pas exposer à des vibrations ni à des chocs. Seuils
limites de vibrations du ventilateur : voir ISO 14694, BV-3.
• Ventilateurs de série avec pied :
sur le lieu de fonctionnement, visser solidement sur une
surface plane, stable et suf
fi
samment solide, résistant aux
vibrations et à leur propagation.
• Ventilateurs de série sans pied :
sur le lieu de fonctionnement, visser solidement à un
support stable et suf
fi
samment solide, résistant aux vibra-
tions et à leur propagation. Sur les ventilateurs RD version
antidé
fl
agrante à branchement côté aspiration et/ou côté
refoulement, ceci est possible au max. jusqu’aux types
RD 5-ATEX.
• Couvrir les piquages d’aspiration ou de refoulement
ouverts par des grilles de protection conformes à la norme
EN ISO 13857.
• Assurer une ventilation suf
fi
sante du moteur.
• Températures ambiantes admises :
voir 1.1 Fonctionnement dans les conditions prévues.
• Remarques spéci
fi
ques, voire même consignes, pour
les appareils prévus pour fonctionner avec variateur de
fréquence : voir 3.3.1 à 3.3.4.
3.3 Branchement électrique
Remarque
Les travaux décrits dans ce paragraphe doivent
être effectués uniquement par un électricien
spécialisé. Les dimensions et le choix des câbles
de branchement ainsi que le branchement du
moteur doivent être conformes au schéma des
connexions de la boîte à bornes et ils doivent être
conformes aux dispositions locales pertinentes.
• Réalisation de l’installation électrique conformément à la
norme EN 60079-14.
• Une liaison équipotentielle complète doit être établie,
c’est-à-dire mise à la terre suf
fi
sante de toutes les pièces
conductrices, réalisée selon les règles de l’art.
• Véri
fi
er que la tension du réseau correspond aux
indications
fi
gurant sur la plaque signalétique.
• Les moteurs de commande utilisés seront exclusivement
des moteurs antidé
fl
agrants à courant triphasé.
• Le moteur de commande doit être protégé par un
disjoncteur-protecteur (voir remarques de 1.8).
• Le branchement du conducteur de protection se trouve
dans la boîte à bornes.
• Pour de plus amples informations sur l’installation et le
montage conforme aux règles EMV (EMV = compatibilité
électromagnétique), se référer aux indications
fi
gurant
dans les instructions de service et de montage du fournis-
seur de variateurs de fréquence.
• Une thermistance CTP est disponible dans le moteur en
fonction de la version, elle devra être branchée et analy
sée en suivant les indications du fabricant du moteur.
• Remarques spéciales pour variateur de fréquence,
voir 3.3.1 à 3.3.4.
3.3.1 Particularités en cas de fonctionnement de
ventilateurs ATEX sur variateurs de fréquence
Prudence
Seuls doivent être utilisés sur des variateurs de
fréquence des moteurs à enveloppe antidé
fl
a-
grante marqués EEx de II2GD T4 135°C.
Pour les appareils ATEX destinés au fonctionnement avec
variateurs de fréquence, il faut que la sonde thermique (ther-
mistance CTP) montée dans le moteur soit branchée à un
appareil de surveillance adapté et autorisé pour les applica-
tions ATEX et qu’elle soit analysée.
Les relais de déclenchement répondant à la directive IEC
61508 sont adaptés ; en cas de défaillance, ils sont en mesu-
re de commuter en position de sécurité à sécurité intégrée.
Relier l’interrupteur de sortie de l’appareil de déclenchement
à une entrée de validation appropriée du variateur ou adop-
ter une autre mesure appropriée assurant que la coupure
se fasse conformément aux exigences de sécurité et que le
réarmement ne puisse être fait qu’à la main.
Une analyse directe de la thermistance CTP par le variateur
de fréquence n’est pas autorisée dans les applications ATEX
en règle générale (sur ce point, suivre absolument les indica-
tions du fabricant de variateurs de fréquence).
Remarque
Lors du fonctionnement du moteur de commande
avec variateur de fréquence, il faut aussi respec-
ter ce qui suit :
• Seuls les moteurs EExde «destinés au fonc-
tionnement de variateurs de fréquence» peuvent
fonctionner sur les variateurs de fréquence.
• Dans la mesure où le fabricant de moteur ne
donne pas d’indications différentes, la tension
d’alimentation du variateur ne doit pas dépasser
400 V et la longueur du câble 20 m. Si la longueur
du câble est plus grande, la tension d’alimenta-
tion supérieure et/ou les exigences de compatibi-
lité électromagnétique particulières, des mesures
supplémentaires appropriées devront être prises,
le cas échéant. Prière de s’adresser à ce sujet aux
fournisseurs de variateurs de fréquence. Dans ce
cas, prévoir un espace suf
fi
sant dans l’armoire
électrique au cas où des éléments
fi
ltrants sup-
plémentaires étaient nécessaires.
• La gaine tressée de blindage dans le câble de
branchement doit être continue et être à double
face, c’est-à-dire reliée à la terre électriquement
en faible impédance sur le variateur de fréquence
et sur le moteur. Du côté du moteur, utiliser à cet
effet des passe-câbles à vis EMV appropriés, qui
permettent le contact à basse impédance avec le
blindage du câble sur la totalité du pourtour.
3.3.2 Particularités des moteurs de commande
fonctionnant avec des variateurs de fréquence
• Le moteur peut fonctionner par couplage en triangle ou
en étoile en fonction de la tension d’entrée du variateur.
Les données
fi
gurant sur la plaque signalétique du moteur
sont déterminantes.
• Un variateur de fréquence non antidé
fl
agrant ou non
adapté ne doit pas être utilisé dans la zone ATEX du
moteur/ventilateur.
• Respecter strictement les consignes de sécurité et les
instructions de service et de maintenance du fournisseur
du moteur d’entraînement, elles sont fournies avec
chaque ventilateur. En particulier, il faudra suivre les
indications sur la longueur maximale de câble, la fréquen-
ce et la tension d’alimentation du variateur. Pour d’autres
indications importantes sur la pointe de tension d’impul-
sion maximale admise, le temps d’accroissement de
tension et la fréquence de commutation maximale admise,
Содержание RD 62
Страница 33: ...016327 02 18 06 33 Instructions de service et de montage RD ATEX www elektror fr FR POUR VOS NOTES ...
Страница 45: ...45 016327 02 18 06 45 Instrukcja obsługi i montażu RD ATEX www elektror pl PL 016327 02 18 06 NOTATKI ...
Страница 46: ...46 016327 02 18 06 ...
Страница 47: ...47 016327 02 18 06 ...