
Vaatimustenmukaisuus
5
Ditomix 5 FI 12 05
Myyjän leima
Ostopäivämäärä
: ...............................................
Suosittelemme, että otat yhteyttä ensi sijassa laitteen myyjään.
6.
4
HUOLLON OSOITE
Valmistaja pidättää oikeuden muuttaa ja parantaa tuotteitaan il-
man ennakkoilmoitusta.
Mainitse kaikissa varaosia koskevissa tiedusteluissa ja
tilauksissa laitteen tyyppi, sarjanumero ja sähkötiedot.
6.
3
SÄHKÖKOMPONENTIT
Katso sähkökaavio.
• Tarkasta säännöllisesti johdon ja sähkökomponenttien kunto.
• Johtojen värien merkintä:
- Moottori
: Musta
- Maadoitus
: (J/V) Keltainen/vihreä (230 V) – Vihreä (115 V)
- Neutraali
: (N) Sininen (230 V) – Valkoinen (115 V)
- Vaihe
: (L) Ruskea (230 V) – Musta (115 V)
• Osien merkintä:
-
P
: Potentiometri
-
C
: Sähköinen virtalevy
-
S1
: Suojuksen turvalaite
-
L
: Nopeuden lukulaite
-
M
: Moottori
-
F
: Moottorin lämpöanturi.
6.
3
Laite on suunniteltu ja valmistettu seuraavien määräys-
Laite on suunniteltu ja valmistettu seuraavien määräys-
Laite on suunniteltu ja valmistettu seuraavien määräys-
Laite on suunniteltu ja valmistettu seuraavien määräys-
Laite on suunniteltu ja valmistettu seuraavien määräys-
ten mukaisesti :
ten mukaisesti :
ten mukaisesti :
ten mukaisesti :
ten mukaisesti :
- konedirektiivi 98/37/ETY
- CEM-direktiivi 2004/108/ETY
- 73/23/ETY: Pienjännitedirektiivi
- 2002/95/ETY: Laitteiden kierrätysdirektiivi
2002/96/CEE « WEEE »
2002/96/CEE « WEEE »
2002/96/CEE « WEEE »
2002/96/CEE « WEEE »
2002/96/CEE « WEEE »
“ ” symboli tuotteessa tarkoittaa, ettei tuotetta tule käsittää
talousjätteenä. Sitä vastoin se on vietävä sähkö- ja elektroniik-
kalaitteistojen kierrätyspaikkaan. Varmistettaessa, että tuote
hävitetään, autatte ehkäisemään ympäristölle ja ihmisten terve-
ydelle koituvia vahinkoja, mitkä saattaisivat olla seurauksena
tuotteen huolimattomasta heitteille jätöstä. Lisätietoja tämän
tuotteen kierrätyksestä saatte ottamalla yhteyttä asiakaspalvel-
uun tai tuotteen jälleenmyyjään, toimituksen jälkeiseen palvel-
uun tai kyseisten jätteiden käsittelypalveluun.
75/442/CEE
75/442/CEE
75/442/CEE
75/442/CEE
75/442/CEE« Jätteet»
« Jätteet»
« Jätteet»
« Jätteet»
« Jätteet»
Laite on suunniteltu niin, ettei se kasvata ollenkaan tai mahdol-
lisimman vähän jätteiden ja saastumisriskien määrää tai niiden
vahingollisuutta.
Huolehtikaa kierrätysehdoista.
94/62/CEE
94/62/CEE
94/62/CEE
94/62/CEE
94/62/CEE« Paketointi ja pakkausjätteet »
« Paketointi ja pakkausjätteet »
« Paketointi ja pakkausjätteet »
« Paketointi ja pakkausjätteet »
« Paketointi ja pakkausjätteet »
aitteen paketointi on suunniteltu niin, ettei se kasvata ollenkaan
tai mahdollisimman vähän jätteiden ja saastumisriskien määrää
tai niiden vahingollisuutta.
Huolehtikaa, että pakkauksen eri osat hävitetään asianmukai-
sissa kierrätyspisteissä.
----- Eur
Eur
Eur
Eur
Eurooppalaiset nor
ooppalaiset nor
ooppalaiset nor
ooppalaiset nor
ooppalaiset normit :
mit :
mit :
mit :
mit :
EN 454-2000 Yleiskoneet. Suhteelliset turvallisuus- ja hygie-
niamääräykset.
Sääntöjenmukaisuus on todistettu:
Sääntöjenmukaisuus on todistettu:
Sääntöjenmukaisuus on todistettu:
Sääntöjenmukaisuus on todistettu:
Sääntöjenmukaisuus on todistettu:
- koneeseen kiinnitetyllä EU-vaatimuksenmukaisuusmerkinnällä
- takuuseen liitetyllä vastaavalla EU-yhdenmukaisuusvakuutuksella
- tällä ohjekirjalla, joka on toimitettava koneenkäyttäjälle.
Akustiset ominaisuudet:
Akustiset ominaisuudet:
Akustiset ominaisuudet:
Akustiset ominaisuudet:
Akustiset ominaisuudet:
- Akustisen äänenpaineen taso EN ISO 3743.1-EN ISO 3744.
Nor
Nor
Nor
Nor
Normin EN 60529-2000 tur
min EN 60529-2000 tur
min EN 60529-2000 tur
min EN 60529-2000 tur
min EN 60529-2000 turvallisuusosoitukset :
vallisuusosoitukset :
vallisuusosoitukset :
vallisuusosoitukset :
vallisuusosoitukset :
- Elektroninen säätö IP 55
- Koko laite IP 34
Seuraavien nor
Seuraavien nor
Seuraavien nor
Seuraavien nor
Seuraavien normien mukainen sähkömagneettinen yhteen-
mien mukainen sähkömagneettinen yhteen-
mien mukainen sähkömagneettinen yhteen-
mien mukainen sähkömagneettinen yhteen-
mien mukainen sähkömagneettinen yhteen-
sopivuus:
sopivuus:
sopivuus:
sopivuus:
sopivuus:
- EN55014-1 : Säteily
- EN55014-2 : Immuniteetti
Kokonaisvaltainen turvallisuus:
Kokonaisvaltainen turvallisuus:
Kokonaisvaltainen turvallisuus:
Kokonaisvaltainen turvallisuus:
Kokonaisvaltainen turvallisuus:
- Kone on suunniteltu ja valmistettu edellä mainittujen määräys-
ten ja standardien mukaisesti.
- Koneenkäyttäjä on etukäteen koulutettava käyttämään konetta ja
hänelle on ilmoitettava mahdollisista jäljellä olevista riskeistä.
Elintarvikehygienia:
Elintarvikehygienia:
Elintarvikehygienia:
Elintarvikehygienia:
Elintarvikehygienia:
Koneen valmistuksessa on käytetty seuraavien määräysten ja stan-
dardien mukaisia materiaaleja:
- Direktiivi 1935/2004/ETY: Elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutu-
vat materiaalit ja tarvikkeet.
- Standardi EN 601-2004: Elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin jou-
tuvat valetut alumiinilejeeringit.
Elintarvikealueen pinnat ovat tasaiset, ja ne on helppo puhdis-
taa. Käytä elintarvikehygieniaan hyväksyttyjä pesuaineita ja nou-
data niiden käyttöohjetta.
Содержание Dito Ditomix 5
Страница 13: ...b a Esploso Sollevamento e abbassamento Despiece Elevación y descenso Ditomix 5 FR 09 04 F ...
Страница 15: ...Sous ensemble Mécanique Mechanical sub assembly Explosionszeichnung Antrieb Ditomix 5 FR 09 04 H ...
Страница 17: ...Ditomix 5 FR 09 04 J Esploso Meccanismo Despiece Mecanismo ...
Страница 19: ...Sous ensemble électrique Electrical sub assembly Explosionszeichnung Elektrik Ditomix 5 FR 09 04 L ...
Страница 21: ...Ditomix 5 FR 09 04 N Esploso gruppo elettrico Despiece eléctrico ...
Страница 22: ...Schéma électrique Monophasé Electrical wiring diagram single phase connection Ditomix 5 FR 09 04 O ...
Страница 28: ......
Страница 34: ......
Страница 75: ......
Страница 76: ......