249
H
AZ EREDETI UTASÍTÁSOK FORDÍTÁSA
BEVEZETŐ
A jelen kézikönyv figyelmes elolvasása nélkül ne
kezdje el a munkát, csak így biztosítható a gép
helyes használata, és így lehet elkerülni a
baleseteket. A jelen kézikönyv tartalmazza az
e g y e s r é s z e g y s é g e k m ű k ö d é s é n e k
m a g y a r á z a t á t , v a l a m i n t a s z ü k s é g e s
ellenőrzésekre és a karbantartásra vonatkozó
előírásokat.
Megjegyzés. A jelen kézikönyvben található
leírások és illusztrációk a gyártóra nézve
nem kötelező érvényűek. A gyártó cég
fenntartja a jogát arra, hogy a terméken
módosításokat hajtson végre anélkül, hogy
minden alkalommal frissítené a kézikönyv
tartalmát.
A használati és karbantartási utasításokon túl a
jelen kézikönyv olyan információkat is
tar talmaz, amelyek különös figyelmet
igényelnek. Ezeket az információkat az
alábbiakban leírt szimbólumok jelzik:
FIGYELEM:
Ha baleset, vagy személyi sérülés,
halál, illetve súlyos anyagi kár kockázata áll fönn.
FIGYELMEZTETÉS:
Ha az egység vagy egyes
részegységei károsodásának veszélye áll fenn.
FIGYELEM
HALLÁSKÁROSODÁSI KOCKÁZAT
NORMÁL HASZNÁLAT ESETÉN A GÉPKEZELŐ
SZÁMÁRA NAPI ÉS EGY FŐRE SZÁMÍTOTT
HANGERŐ ELÉRHETI ÉS MEGHALADHATJA A
85 dB(A)
ÉRTÉKET
TARTALOMJEGYZÉK
1. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
(a gép
biztonságos használatára vonatkozó
előírásokat tartalmazza)
249
2. SZIMBÓLUMOK ÉS BIZTONSÁGI
FIGYELMEZTETÉSEK MAGYARÁZATA
(a gép beazonosítási módjának leírása
és a szimbólumok jelentése)
251
3. FŐ RÉSZEGYSÉGEK
(a gépet alkotó
főbb elemek elhelyezkedésének leírása)
251
4. ÖSSZESZERELÉS
(a csomagolás
eltávolításának és az egyes elemek
összeszerelési módjának leírása)
251
5. BEINDÍTÁS
252
6. A MOTOR LEÁLLÍTÁSA
255
7. A GÉP HASZNÁLATA
255
8. SZÁLLÍTÁS
259
9. KARBANTARTÁS
(a gép hatékony
karbantartásához szükséges összes
információt tartalmazza)
260
10. IDEIGLENES TÁROLÁS
263
11. KÖ R NYE Z E T V É D E L E M
( N é h á n y
tanácsot tar talmaz a gépnek a
környezet tiszteletben tartásával
történő használatához)
263
12. MŰSZAKI ADATOK
(Összefoglalja a gép
fő jellemzőit)
264
13. MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
267
14. GARANCIALEVÉL
(Összefoglalja a
garanciális feltételeket)
267
15. PROBLÉMAMEGOLDÁSI ÚTMUTATÓ
(Segít a felhasználás során felmerülő
esetleges problémák megoldásában)
268
1. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
FIGYELEM
- A gép, ha jól használják, egy gyors,
kényelmes és hatékony munkaeszköz; ha
nem megfelelően vagy a szükséges
ó v i n t é z k e d é s e k b e t a r t á s a n é l k ü l
használják, veszélyes felszereléssé válhat. A
biztonságos munkavégzés miatt az
a l á b b i a k b a n m e g j e l ö l t b i z to n s á g i
előírásokat szigorúan be kell tartani.
- A benzin vagy dízel üzemű belső motorral
működtetett eszközök hosszas használata
által kiváltott rezgés keringési zavarokban
szenvedő személyeknél az ujjak, a kéz és a
csukló vérereinek vagy idegeinek sérülését
okozhatja, illetve rendellenes duzzadást
vá l t h at k i . Eg yé b ké nt e g é s z s é g e s
személyeknél alacsony hőmérsékleten
történő hosszas használat a vérerek
sérülésével társult. Ha érzéketlenség,
fájdalom, erőtlenség, színváltozás vagy a
bőr konzisztenciájának változása, illetve az
u j j a k , k é z v a g y c s u k l ó t a p i n t á s
érzékelésének elvesztése tünete fordul elő,
meg kell szakítani az eszköz használatát, és
ki kell kérni az orvos véleményét.
- Az egység indítórendszere nagyon alacsony
intenzitású elektromágneses mezőt
Содержание SPARTA 381
Страница 3: ...4 7 C C A B A D B2 B1 M M C C B A 4 C B A H L D F N L F R C E D A L H G P N P M D F C A B G 6 8 9 9A...
Страница 4: ...10 11 3 mm 12 14A 15 17 18 16 13 14B 15A B OPEN A CLOSE 3 mm...
Страница 150: ...GR 146 85 dB A 1 146 2 148 3 148 4 148 5 150 6 152 7 152 8 157 9 158 10 A O 161 11 161 12 162 13 165 14 165 15 166 1...
Страница 151: ...GR 147 8 163 9 10 11 12 13 14 15 16 24 17 152 18 19 20 21 1 2 3 4 5 6 15 7...
Страница 155: ...GR 151 31 3 m 1 2 3 4 5 10 10 E10 Emak ADDITIX 2000 001000972 12 H...
Страница 157: ...GR 153 1 5...
Страница 158: ...GR 154 2 5 kgm 25 Nm 1 2 3 4 5...
Страница 159: ...GR 155 4 5 m 75 m 8 12 1 2 10 12 cm...
Страница 160: ...GR 156 12 3 16 12 3 3 12 5 cm 163...
Страница 161: ...GR 157 8 3 p n 4196086 3...
Страница 162: ...GR 158 9 1 100 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x...
Страница 163: ...GR 159 18 LOAD GO 19 1 6 0 m 3 0 mm 2 19 1 19 2 3 19 3 19 4 8 10 A 22 B 2 3 4 1 17 2 17 3 4 8 11 5 5 mm 15...
Страница 164: ...GR 160 2800 E I I EKTAKT YNTHPH 21 23 NGK BPMR7A 30 D 8 30 D 25 B 22 97 68 2002 88 2004 26 EK 20...
Страница 165: ...GR 161 11 CE 10 A O 150 B 22...
Страница 170: ...GR 166 15 1 2 1 BPMR7A 2 152 1 2 3 1 2 3 T 20...
Страница 216: ...RUS UK 212 3 1 2 3 4 5 10 10 E10 Emak ADDITIX 2000 001000972 12 H...
Страница 218: ...RUS UK 214 15...
Страница 219: ...RUS UK 215 2 5 kgm 25 Nm 1 2 3 4 5...
Страница 220: ...RUS UK 216 2 10 12 4 5 75 8 12 1...
Страница 221: ...RUS UK 217 12 3 16 3 5 3 5 5 224...
Страница 222: ...RUS UK 218 8 A C O O A P c 3 p n 4196086 3...
Страница 223: ...RUS UK 219 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 1 100 x x x x x 9...
Страница 226: ...RUS UK 222 10 XPAHEH E o e a o a a a o e e o a e o a e e a o o o a o e o o a e a 211 B 22 11...
Страница 231: ...RUS UK 227 15 1 2 1 BPMR7A 2 212 1 2 3 1 2 2 3 T 20...