,7
$/,$12
0217$**,25,9(67,0(17,
'$18%,2
3$57;
QYLWL
3$57=
EXVVROD
YLWH
YLWH
YLWH
YLWH
),*$
0,187(5,$ ,1'27$=,21(
QUYLWL0[
QUYLWL0[
QUGLVWDQ]LDOLLQVLOLFRQHSHUFHUDPLFDWRS
QUURQGHOOH0
QUEXVVROH
/DVWXIDYLHQHFRQVHJQDWDFRQLILDQFKLODWHUDOLLQPHWDO
ORJLjPRQWDWLPHQWUHLIURQWDOLQLLQFHUDPLFDVXSHULRUH
HLQIHULRUHHGLOWRSGHYRQRHVVHUHPRQWDWLSUR
FHGHQGRFRPHVHJXH
0217$**,2'(/)5217$/,12683(5,25($17(5,25(
3RVL]LRQDUH LOIURQWDOLQRDQWHULRUHVXSHULRUHLQFHUDPLFD
LQDSSRJJLRDOVXSSRUWRIURQWDOLQRPHWDOOLFR
SRVL]LRQDWRVRSUDO¶DQWLQD
)LVVDUHLOIURQWDOLQRFRQOHYLWL0[XWLOL]]DQGRFKLD
YHDEUXJRODHQURQGHOOH0LQGRWD]LRQHSULPDGL
HIIHWWXDUHWDOHRSHUD]LRQHqQHFHVVDULRDSULUHO¶DQWLQD
127$
3HUXQFRUUHWWRPRQWDJJLRGHOIURQWDOLQRDQWHULRUHVXSH
ULRUHqQHFHVVDULRLQWHUSRUUHIUDGLHVVRHLOIURQWDOLQR
PHWDOOLFRODEXVVRODIRUQLWDLQGRWD]LRQHFRPHLQGL
FDWRQHOSDUWLFRODUH³=´
0217$**,2'(/)5217$/,12,1)(5,25($17(5,25(
6YLWDUH FRQODFKLDYHDEUXJRODLQGRWD]LRQHOHYLWLGL
IHUPRGHOODJULJOLDLQIHULRUHLQJKLVDHULPXRYHUOD
3RVL]LRQDUH LOIURQWDOLQRHILVVDUORFRQOHYLWL
0[XWLOL]]DQGRFKLDYHDEUXJRODHQURQGHOOH0
LQGRWD]LRQHFRPHLQGLFDWRQHOSDUWLFRODUH;
0217$**,2'(/ 723 ,1&(5$0,&$
LQVHULUHLGLVWDQ]LDOLSHUFHUDPLFDQHLULVSHWWLYLIRUL
OLEHULGHOWRSLQJKLVD
DSSRJJLDUHLOWRSLQFHUDPLFDSHUYHULILFDUHODFRU
UHWWRDSSRJJLR
RYHQHFHVVDULRDSSRUUHWUDLOGLVWDQ]LDOHLQVLOLFRQHHLO
WRSLQJKLVDXQDURQGHOOD
127$
1HOFDVRGRYHVVHQHFHVVLWDUHGLVPRQWDUHLILDQFKLLQ
PHWDOORSURFHGHUHFRPHVHJXH
7RJOLHUHLOWRSLQFHUDPLFDVPRQWDUHLOSDQQHOOR
SRVWHULRUHDVSRUWDQGROHYLWLLQGLFDWHLQILJXUD
$LGXHSURILOLLOWRSLQJKLVDHTXHOORLQ
FHUDPLFD
$ TXHVWRSXQWRqSRVVLELOHVILODUHLILDQFKLLQPHWDOOR
HLGXHSURILOLLQDOOXPLQLRLQFDVWUDWLGHQWURDL
SHUQLGHOEDVDPHQWR
sk tecnica Multilingua DANUBIO NILO RIO cod 657250_vers C 02 05 2011.qxp 02/05/2011 15.13 Pagina 10