IT
Sistema di protezione con apparecchio di frenata manuale
sec. norma prEN 15151-2, tipo 2 e corda dinamica per
alpinismo secondo EN 892 per l'assicurazione del secondo
di cordata in arrampicata.
INDICAZIONI PER L’USO, LA SICUREZZA, LA DURATA,
L’IMMAGAZZINAMENTO E LA PULIZIA
Le presenti istruzioni per l’uso contengono importanti
informazioni che vanno lette e capite prima di utilizzare il
prodotto.
La pratica dell’alpinismo e dell’arrampicata ed i lavori in altezza
ed in profondità comportano spesso rischi e pericoli non
evidenti, derivanti da infl ussi esterni. Gli infortuni non possono
essere del tutto esclusi.
Per informazioni dettagliate ed approfondite si rimanda alla
letteratura specializzata. Le seguenti indicazioni per l’uso sono
importanti per garantire un utilizzo corretto. Esse non potranno
tuttavia mai sostituire l’esperienza, la responsabilità propria e la
consapevolezza di ciascun utilizzatore circa i rischi inerenti
l’attività di arrampicata ed alpinismo ed i lavori in altezza ed in
profondità e tali indicazioni non dispensano dalla responsabilità
personale per i rischi connessi. L’uso è consentito
esclusivamente a persone addestrate ed esperte oppure sotto la
guida e la sorveglianza di un esperto. 2001. Prima di usare
l‘apparecchio per la prima volta, l‘utilizzatore deve familiarizzarsi
con la funzione dell‘apparecchio in un ambiente sicuro.
Il produttore declina ogni responsabilità per uso improprio e/o
scorretto. L’uso è interamente sotto la responsabilità e a rischio
dell’utilizzatore. In ogni caso è l‘utente e/o sono i relativi
responsabili che hanno la responsabilità e portano il rischio.
INFORMAZIONI SPECIFICHE SUL PRODOTTO
Uso raccomandato:
Arrampicatore esperto primo di cordata: 1 e 1a
Attenzione:
per l'assicurazione del primo di cordata occorre
scegliere metodi di sicurezza indipendenti. L'apparecchio di
frenata descritto nel presente opuscolo
non deve infatti essere utilizzato per l'assicurazione del primo di
cordata.
Assicurazione del secondo di cordata durante la salita: 2
e 2a
Attenzione: è da evitare l‘allentamento della corda.
Assicurazione del secondo di cordata durante la discesa: 3 e 3a
Agganciamento del secondo di cordata: 4a - 4d
Tipi di moschettone da utilizzare:
Per il fi ssaggio dell'apparecchio di frenata al punto di ancoraggio
e per l'agganciamento del secondo di cordata occorre utilizzare
moschettoni idonei con ghiera a scatto (ad es. modelli di
moschettone come rappresentati in fi gura 5). Fare attenzione
che il moschettone non venga sottoposto ad un carico scorretto
e che non possa aprirsi (vedere 5a/5b).
Esempi di moschettoni non ammessi: 5a e 5b
Tipologie di impiego del sistema non ammesse:
Non utilizzare per l'arrampicata orizzontale: 6a
Non consentire l‘allentamento della corda: 6b
Agganciamento scorretto della piastrina di assicurazione: 6c
Non assicurare in capocordata: 6d
La seconda fettuccia di collegamento libera non deve essere
utilizzata come punto d'ancoraggio per l'assicurazione personale
o del compagno: 6e
Controllo funzionale e di sicurezza
Prima di iniziare l‘assicurazione, bisogna controllare
l‘inserimento corretto e il funzionamento perfetto, nonché
l‘effetto frenante dell‘attrezzo. Fare attenzione che la piastrina
bloccante sia agganciata in modo tale da potersi muovere
liberamente (vedere anche fi gura 2a).
Le corde lisce, l‘umidità e/o la formazione di ghiaccio possono
compromettere l‘effetto frenante dell‘apparecchio.
L‘effetto frenante è da controllare prima di ogni uso. Se con la
GAL Via Ferrata Belay Kit E-500517 130617.indd 16
GAL Via Ferrata Belay Kit E-500517 130617.indd 16
17.06.2013 15:41:16
17.06.2013 15:41:16
