EDELRID Beast Duo (LITE), Руководство пользователя

Страница: 69 / 88

CZ MAČKY
Mačky podle EN 893
POKYNY K POUŽÍVÁNÍ, BEZPEČNOSTI, ŽIVOTNOSTI,
SKLADOVÁNÍ A OŠETŘOVÁNÍ
Tento výrobek je součástí osobního vybavení k ochraně proti
uklouznutí (PSA) a měl by být přidělen jedné osobě.
Tento návod k použití obsahuje důležité pokyny, které je před
použitím tohoto výrobku nezbytné obsahově pochopit.
Tyto podklady jsou poskytnuty uživateli prodejcem v jazyku země
určení a musí být u vybavení během celé životnosti výrobku.
Pokyny k použití
Pečlivě si přečtěte následující pokyny k použití a bezpodmínečně
se jimi řiďte. Tento výrobek vyrobený speciálně pro horolezectví,
lezení a práci ve výškách a hloubkách při použití nezbavuje
uživatele nesoucího riziko osobní zodpovědnosti.
Horolezectví, lezení a práce ve výškách a hloubkách často
skrývají rizika a nebezpečí způsobená vnějšími vlivy. Nelze
vyloučit nehody. Má-li se dosáhnout při horolezectví, lezení a
práci ve výškách a hloubkách maximální bezpečnosti, je možné
přiměřené a odborné použití pouze s vybavením splňujícím
platné normy. Podrobné a obsáhlé informace naleznete v
příslušné odborné literatuře. Následující informace jsou důležité
pro odborné a přiměřené použití v praxi. Nemohou však nikdy
nahradit zkušenosti, vlastní odpovědnost a znalosti nebezpečí
hrozících při horolezectví, lezení a práci ve výškách a hloubkách
a vlastní riziko nese uživatel. Použití je povoleno pouze
trénovaným a zkušeným osobám nebo s odpovídajícím vedením
a dozorem. Před prvním použitím se uživatel musí seznámit s
funkcí výrobku v bezpečném prostředí.
Uživatel by si měl být vědom toho, že při nevhodné tělesné a/
nebo duševní kondici může dojít k omezení bezpečnosti v
běžných a nouzových situacích.
Před použitím se musí uživatel informovat o možnostech
bezpečného a efektivního provedení záchranných akcí.
Výrobce odmítá v případě zneužití a/nebo nesprávného použití
jakoukoli odpovědnost. Odpovědnost a riziko nesou ve všech
případech uživatelé nebo zodpovědné osoby.
Pokyny specifické pro výrobek
Oblast použití maček: kluzký, zasněžený a zledovatělý terén;
alpský a vysokoalpský terén, např. ledovce, zledovatělé
vodopády, mixové lezení (mixed climbing), ledové a firnové svahy.
Výrobek chrání před uklouznutím nebo pomáhá ve strmém
ledovém terénu při výstupu. Zvolte výrobek podle oblasti použití
(obr. 1).
Názvosloví:
Označení dílů zmíněných v textu viz níže a obr. 2a a 2b.
A: Přezka
B: Řemínek
C: Upínací páka
D: Přední třmen
E: Patní díl
F: Pružina
G: Čep
H: Spojovací pásek
I: Přední díl
J: Upevnění spojovacího pásku
K1: Patní třmen (soft)
K2: Patní třmen (auto)
L: Nastavovací kolečko
M:Přední vázání
N: Strap Keeper
O1: Patní vázání (soft)
O2: Patní vázání (auto)
P: Pojistný šroub
Q: Přední hroty
R: Vložky proti nabalování sněhu
54510_GAL_CRAMPONS_MS_150226.indd 69 26.02.2015 13:30:05