© 09/2023 ECHO Incorporated X7155200100
Quick Start Guide / Guía de inicio rápido / Guide de démarrage rapide
6
PB-265LN / PB-580 H/T / PB-755S H/T / PB-760LN H/T / PB-770 H/T
BACKPACK BLOWER / SOPLADORA DE MOCHILA / SOUFLANTE DORSALE
ASSEMBLY / MONTAJE / ASSEMBLAGE
1
T MODEL / T MODELO / T MODÈLE
A
B
C
D
E
G
H
I
J
F
K
B
K
F
L
H
H
C
G
H
C
G
A
L
M
Figure 1 Legend / Figura 1 Leyenda / Figure 1 Légende
A
Cable Clip / Clip de cable / Clip de câble
B
Clamp / Abrazadera / Serrer
C
Flexible Blower Tube / Tubo de sopla-
dor flexi-ble / Tube Souffleur Flexible
D
Clamp / Abrazadera / Serrer
E
Swivel Blower Tube / Tubo de soplador
giratorio / Tube de ventilateur pivotant
F
Throttle Control / Control del acelerador
/ Com-mande d’accélérateur
G
Static Discharge Wire / Cable de des-
carga estáti-ca / Fil de décharge sta-
tique
H
Elbow Blower Tube / Tubo soplador de
codo / Tube de soufflante coudé
I
Straight Blower Tube / Tubo de sopla-
dor recto / Tube de ventilateur droit
J
Nozzle Blower Tube / Boquilla Tubo So-
plador / Tube de souffleur de buse
K
Screw Knob / Perilla de tornillo / Bouton
à vis
L
Throttle Cable / Cable del acelerador /
Câble d’accélérateur
M
Air Intake Cover / Tapa de entrada de
aire / Couverture d’admission d’air
Note: PB-580T Model shown. Your
model may be slightly different.
Nota: Se muestra el modelo PB-
580T. Su modelo puede ser ligera-
mente diferente.
Remarque: le modèle PB-580T
est illustré. Votre modèle peut être
légèrement différent.
1A
1B
PB-770T
1C
PB-580T
1C
1D
1E
1F
