130
Polski
zbieranie i wyrzut trawy.
■ Ś
wie
ż
a lub gruba trawa mo
ż
e wymaga
ć
ustawienia
wy
ż
szej wysoko
ś
ci koszenia.
■
Aby usun
ąć
ś
ci
ę
t
ą
traw
ę
, nale
ż
y zdj
ąć
os
ł
on
ę
do
mulczowania i zamontowa
ć
kosz na traw
ę
, zwracaj
ą
uwag
ę
na prawid
ł
owe zamkni
ę
cie górne klapy. Nale
ż
y
regularnie opró
ż
nia
ć
kosz na traw
ę
; w przeciwnym
razie otwór wylotowy zostanie zablokowany
ś
ci
ę
t
ą
traw
ą
.
■
W przypadku lekkiego przycinania trawy, gdy
ś
ci
ę
ta
trawa ma pozosta
ć
na trawniku, nale
ż
y zamontowa
ć
os
ł
on
ę
do mulczowania i zamkn
ąć
górn
ą
klap
ę
, aby
zabezpieczy
ć
otwór wylotowy. W takim przypadku nie
trzeba zak
ł
ada
ć
kosza na traw
ę
.
■
Produkt przeznaczony jest do pracy w ruchu w przód i
wtedy te
ż
kosi najefektywniej.
■
Wy
ż
sze ustawienie wysoko
ś
ci koszenia wyd
ł
u
ż
y
ż
ywotno
ść
akumulatora.
USUWANIE ZABLOKOWANYCH ELEMENTÓW
■
Zatrzyma
ć
produkt oraz wyj
ąć
kluczyk rozruchowy
i akumulator. Upewni
ć
si
ę
,
ż
e wszystkie elementy
ruchome zosta
ł
y ca
ł
kowicie zatrzymane.
■
Przed sprawdzeniem stanu i usuwaniem
zablokowanych materia
ł
ów zawsze nale
ż
y zak
ł
ada
ć
grube r
ę
kawice ochronne.
■
No
ż
e s
ą
ostre, a przyczyn
ą
blokady równie
ż
mo
ż
e by
ć
ostry przedmiot.
■
Zdemontowa
ć
pojemnik na traw
ę
, sprawdzi
ć
, czy nie
ma przeszkód, a tak
ż
e ostro
ż
nie je usun
ąć
.
■
Sprawdzi
ć
kana
ł
wyrzutu trawy pod k
ą
tem braku blokad
i ostro
ż
nie go oczy
ś
ci
ć
.
■
Obróci
ć
produkt na bok i sprawdzi
ć
jego spód oraz
obszar wokó
ł
no
ż
a. Ostro
ż
nie usun
ąć
wszelkie
znalezione blokady. Nale
ż
y pami
ę
ta
ć
,
ż
e nó
ż
mo
ż
e
przemieszcza
ć
si
ę
w trakcie czyszczenia.
TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE
■
Zatrzyma
ć
produkt oraz wyj
ąć
kluczyk rozruchowy
i akumulator. Upewni
ć
si
ę
,
ż
e wszystkie elementy
ruchome zosta
ł
y ca
ł
kowicie zatrzymane. Przed
schowaniem lub transportem produktu nale
ż
y odczeka
ć
a
ż
produkt ostygnie.
■
Usun
ąć
z produktu wszelkie zanieczyszczenia. Nale
ż
y
przechowywa
ć
urz
ą
dzenie w ch
ł
odnym, suchym i
dobrze wentylowanym miejscu, które jest niedost
ę
pne
dla dzieci. Nie chowajcie jej w pobli
ż
u czynników
ż
r
ą
cych, takich jak ogrodowe produkty chemiczne czy
sole odmra
ż
aj
ą
ce. Nie przechowywa
ć
na zewn
ą
trz.
■
Na czas transportu w poje
ź
dzie wyj
ąć
kluczyk rozruchowy
i zabezpieczy
ć
produkt przed przemieszczaniem si
ę
lub upadkiem w celu zapobie
ż
enia obra
ż
eniom osób
lub uszkodzeniu produktu.
OSTRZE
Ż
ENIE!
Nale
ż
y zachowa
ć
szczególn
ą
ostro
ż
no
ść
w
przypadku podnoszenia lub przechylania
maszyny na potrzeby konserwacji, czyszczenia,
przechowywania lub transportu.
Ostrze jest ostre.
Gdy ostrze jest odkryte, nie wolno zbli
ż
a
ć
do niego
ż
adnych cz
ęś
ci cia
ł
a.
KONSERWACJA
OSTRZE
Ż
ENIE!
Stosowa
ć
wy
łą
cznie akcesoria i cz
ęś
ci zamienne
ECHO. W przeciwnym razie mo
ż
e do
ść
do obra
ż
e
ń
cia
ł
a, niskiej wydajno
ś
ci oraz do uniewa
ż
nienia
gwarancji. W przypadku zaistnienia konieczno
ś
ci
wymiany komponentów na nieopisane w niniejszej
instrukcji nale
ż
y skontaktowa
ć
si
ę
z jednym z
naszych agentów serwisowych ECHO.
OSTRZE
Ż
ENIE!
Serwisowanie wymaga wyj
ą
tkowej staranno
ś
ci i
wiedzy. Mo
ż
e by
ć
wykonywane wy
łą
cznie przez
wykwali
fi
kowany personel serwisowy. Serwisowanie
produktu nale
ż
y zleci
ć
autoryzowanemu
przedstawicielowi serwisu. Do serwisowania nale
ż
y
stosowa
ć
wy
łą
cznie oryginalne cz
ęś
ci zamienne
producenta.
■
Przed rozpocz
ę
ciem czyszczenia lub konserwacji
zawsze zatrzyma
ć
produkt oraz wyj
ąć
kluczyk
rozruchowy i akumulator.
■
Mo
ż
esz wykonywa
ć
czynno
ś
ci regulacyjne i
naprawcze opisane tutaj. W przypadku innych napraw
nale
ż
y skontaktowa
ć
si
ę
autoryzowanym punktem
serwisowym.
■
Systematycznie kontrolowa
ć
zbiornik na traw
ę
na
oznaki zu
ż
ycia lub uszkodzenia.
■
Po ka
ż
dym u
ż
yciu nale
ż
y wyczy
ś
ci
ć
produkt mi
ę
kk
ą
,
such
ą
szmatk
ą
. Ka
ż
d
ą
uszkodzon
ą
cz
ęść
nale
ż
y
odpowiednio naprawi
ć
lub wymieni
ć
w autoryzowanym
punkcie serwisowym.
■
Systematycznie sprawdza
ć
, czy wszystkie nakr
ę
tki,
wkr
ę
ty i
ś
ruby s
ą
dobrze dokr
ę
cone, aby upewni
ć
si
ę
,
ż
e produkt jest w bezpiecznym stanie.
■
Zachowa
ć
ostro
ż
no
ść
podczas regulacji urz
ą
dzenia,
aby unikn
ąć
pochwycenia palców mi
ę
dzy ruchomymi
ostrzami a elementami sta
ł
ymi urz
ą
dzenia.
■
Podczas serwisowania ostrzy tn
ą
cych nale
ż
y pami
ę
ta
ć
,
ż
e mimo od
łą
czenia
ź
ród
ł
a zasilania ostrza mog
ą
nadal
si
ę
porusza
ć
.
■
Ostrze produktu jest ostre. Przy monta
ż
u, wymianie,
czyszczeniu lub kontroli dokr
ę
cenia
ś
rub nale
ż
y
zachowa
ć
szczególn
ą
ostro
ż
no
ść
i nosi
ć
grube
Содержание ECLM-58V
Страница 2: ......
Страница 12: ...12 27 30 18 20 ...
Страница 13: ...13 06 08 33 21 16 28 25 ...
Страница 14: ...14 11 10 9 7 8 ...
Страница 15: ...15 1 2 3 4 5 6 ...
Страница 16: ...16 1 2 3 4 ...
Страница 17: ...17 5 6 7 ...
Страница 18: ...18 1 2 1 2 ...
Страница 19: ...19 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Страница 20: ...20 1 1 ...
Страница 21: ...21 1 2 0D Û 1 ...
Страница 22: ...22 1 2 3 4 ...
Страница 23: ...23 5 6 ...
Страница 24: ...24 1 2 3 ...
Страница 25: ...25 1 2 3 4 ...
Страница 26: ...26 5 1 2 ...
Страница 27: ...27 1 1 2 2 1 2 ...
Страница 28: ...28 1 2 3 4 ...
Страница 29: ...29 5 6 ...
Страница 30: ...30 1 2 3 4 ...
Страница 31: ...31 5 2 1 6 7 8 1 2 ...
Страница 32: ...32 9 ...
Страница 33: ...33 1 2 3 4 ...
Страница 34: ...34 5 6 7 ...
Страница 35: ...35 8 9 10 11 ...
Страница 36: ...36 12 13 14 ...