EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Č
eština
135
■
Výrobek používejte pouze s p
ř
esn
ě
ur
č
eným
akumulátorem.
Použití jakéhokoliv jiného akumulátoru
m
ů
že zp
ů
sobit nebezpe
č
í poran
ě
ní, úrazu elekt
ř
inou a
požáru.
■
Pokud akumulátor nepoužíváte, uchovávejte jej
mimo kovové p
ř
edm
ě
ty jako svorky pro papír,
mince, klí
č
e, h
ř
ebíky, šrouby nebo jiné malé kovové
p
ř
edm
ě
ty, které mohou vytvo
ř
it propojení jednoho
vývodu s druhým.
Zkratování svorek akumulátorové
sady m
ů
že vést k jisk
ř
ení, popáleninám, požáru nebo
výbuchu.
■
Neumis
ť
ujte p
ř
ístroje na baterie nebo jeho baterie
blízko ohn
ě
nebo tepla.
Tím se zvyšuje riziko výbuchu
a možného zran
ě
ní.
■
Baterii nerozebírejte ani nedeformujte.
Uniklý
elektrolyt je korozívní a m
ů
že poškozovat o
č
i neb k
ů
ži.
M
ů
že ublížit, spolkne-li se.
■
Nevystavujte akumulátor p
ů
sobení vlhkosti a vody.
Nástroj na baterie nenabíjejte ve vlhkých ani mokrých
prost
ř
edích. Tím se sníží riziko elektrického šoku.
■
V p
ř
ípad
ě
poškození a nesprávného používání
baterie mohou unikat výpary.
Zajist
ě
te
č
erstvý
vzduch a v p
ř
ípad
ě
komplikací vyhledejte léka
ř
skou
pomoc. Výpary mohou dráždit dýchací systém.
■
Nenechávejte akumulátorovou sadu uvnit
ř
vozidla
v horkém nebo chladném prost
ř
edí.
■
Baterii nepalte.
■
Za nevhodných podmínek m
ů
že z baterie vytékat
kapalina; zabra
ň
te kontaktu.
Pokud dojde k
náhodnému kontaktu, omyjte vodou. Pokud kapalina
p
ř
ijde do kontaktu s o
č
ima, vyhledejte léka
ř
skou pomoc.
Kapalina vyte
č
ená z baterie zp
ů
sobit podrážd
ě
ní nebo
popáleniny.
BEZPE
Č
NOSTNÍ VAROVÁNÍ K SEKA
Č
CE
TRÁVY
■
P
ř
ed každým použitím vizuáln
ě
zkontrolujte n
ů
žky,
že nože, šrouby nože a st
ř
íhací sestava nejsou
opot
ř
ebovány nebo poškozeny.
■
Vym
ěň
ujte opot
ř
ebované nebo poškozené nože a
šrouby, abyste zachovali rovnováhu.
■
N
ů
ž na výrobku je velmi ostrý, bu
ď
te velmi opatrní a
noste silné rukavice p
ř
i vým
ě
n
ě
,
č
išt
ě
ní, upe
ň
ování
č
i kontrole zajšt
ě
ní šroubu.
■
Chcete-li vym
ě
nit poškozené nebo ne
č
itelné štítky,
p
ř
edejte za
ř
ízení do autorizovaného servisního
st
ř
ediska.
■
Zkontrolujte všechny šrouby, matice v
č
astých
intervalech na
ř
ádné utažení, aby se zajistilo, že
za
ř
ízení bude pracovat v bezpe
č
ných pracovních
podmínkách.
■
Lapa
č
trávy
č
asto kontrolujte na opot
ř
ebení, otvory
nebo poškození.
■
Z d
ů
vodu bezpe
č
nosti m
ěň
te opot
ř
ebované nebo
poškozené díly p
ř
ed provozem za
ř
ízení.
■
Výrobek se musí spoušt
ě
t uživatelem za
ř
ídítkami v
bezpe
č
né zón
ě
obsluhy.
Nikdy nezapínejte výrobek,
pokud:
●
všechna
č
ty
ř
i kola se nedotýkají zem
ě
●
žlab vyhazování trávy je obnažen, aniž by byl
chrán
ě
n bu
ď
mul
č
ovací záslepkou a krytem žlabu
vyhazování trávy nebo sb
ě
rným boxem trávy a
krytem žlabu vyhazování trávy
●
ruce a nohy všech osob nejsou vzdáleny od
uzáv
ě
ru
ř
ezného prostoru
■
Nikdy nepoužívejte výrobek, pokud p
ř
epína
č
on/
off (zap/vyp) na
ř
ídítkách správn
ě
nespouští a
nezastavuje produkt.
■
Nikdy se nepokoušejte blokovat spína
č
zapnout/
vypnout v poloze ZAPNUTO; je to velmi nebezpe
č
né.
■
Nepoužívejte nadm
ě
rnou sílu na nástroj.
Nástroj
bude svou práci provád
ě
t lépe a bezpe
č
n
ě
ji p
ř
i ur
č
eném
p
ř
ísunu materiálu, pro který byl navržen.
■
Zastavte n
ů
ž, když p
ř
ejíždíte kamenité plochy.
■
Nikdy netahejte za produkt sm
ě
rem dozadu, pokud
to není nutné.
Pokud musíte couvat se seka
č
kou, vždy
se nejprve podívejte dol
ů
a za sebe, zabráníte upadnutí
nebo najetí seka
č
ky na vaše nohy.
■
Vypn
ě
te motor a nechte n
ů
ž zastavit, abyste
seka
č
ku naklopili pro p
ř
evoz p
ř
es plochy jiné než
pro se
č
ení a když ji p
ř
epravujete z místa na další
místo se
č
ení.
■
Nikdy neprovozujte p
ř
ístroj s poškozenými chráni
č
i
nebo štíty nebo bez bezpe
č
nostních za
ř
ízení,
nap
ř
íklad chráni
čů
a/nebo sb
ě
rných vak
ů
trávy.
■
Nenaklán
ě
jte seka
č
ku, když ji zapínáte nebo
když motor b
ě
ží.
Tak se exponuje n
ů
ž a zvyšuje
pravd
ě
podobnost odhození p
ř
edm
ě
tu.
■
Zapn
ě
te motor v souladu s pokyny a udržujte ruce
a nohy mimo oblast se
č
ení.
Vždy udržujte výstupní
otvory
č
isté. Seka
č
ku nezapínejte, pokud n
ě
kdo stojí
p
ř
ed otvorem výhozu.
■
Nem
ě
jte své ruce nebo nohy v blízkosti nebo pod
rotujícími díly.
Vždy udržujte výstupní otvory
č
isté.
■
Nikdy výrobek nep
ř
evracejte ani nep
ř
enášejte,
pokud je motor v chodu.
■
Seka
č
ku vypn
ě
te, vyjm
ě
te startovací klí
č
a baterii.
V následujících p
ř
ípadech musí být pohyb všech
pohyblivých
č
ástí zcela zastaven:
●
kdykoli necháte produkt bez dozoru (v
č
etn
ě
likvidace pose
č
ené trávy).
●
p
ř
ed
č
išt
ě
ním nános
ů
nebo vyprázdn
ě
ním výhozu
●
p
ř
ed kontrolou,
č
išt
ě
ním nebo prací na nástroji,
●
po nárazu cizího p
ř
edm
ě
tu; prohlédn
ě
te p
ř
ístroj
na poškození a prove
ď
te opravy p
ř
ed restartem a
obsluhou stroje.
Содержание ECLM-58V
Страница 2: ......
Страница 12: ...12 27 30 18 20 ...
Страница 13: ...13 06 08 33 21 16 28 25 ...
Страница 14: ...14 11 10 9 7 8 ...
Страница 15: ...15 1 2 3 4 5 6 ...
Страница 16: ...16 1 2 3 4 ...
Страница 17: ...17 5 6 7 ...
Страница 18: ...18 1 2 1 2 ...
Страница 19: ...19 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Страница 20: ...20 1 1 ...
Страница 21: ...21 1 2 0D Û 1 ...
Страница 22: ...22 1 2 3 4 ...
Страница 23: ...23 5 6 ...
Страница 24: ...24 1 2 3 ...
Страница 25: ...25 1 2 3 4 ...
Страница 26: ...26 5 1 2 ...
Страница 27: ...27 1 1 2 2 1 2 ...
Страница 28: ...28 1 2 3 4 ...
Страница 29: ...29 5 6 ...
Страница 30: ...30 1 2 3 4 ...
Страница 31: ...31 5 2 1 6 7 8 1 2 ...
Страница 32: ...32 9 ...
Страница 33: ...33 1 2 3 4 ...
Страница 34: ...34 5 6 7 ...
Страница 35: ...35 8 9 10 11 ...
Страница 36: ...36 12 13 14 ...