background image

Summary of Contents for 917.376580

Page 1: ... Propelled 22 Multi Cut OWER Model No 917 376580 Espa5ol p 19 CAUTION Read and follow all Safety Rules and Instructions before operating this equipment Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 Visit our Craftsman website www sears comicraftsman U S A ...

Page 2: ...United States This warranty applies only while this product is used in the United States This Warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Roebuck And Co D 817 WA Hoffman Estates IL 60179 IMPORTANT This cutting machine is capable of amputating hands and feet and throw ing objects Failure to observe the following safety instruction...

Page 3: ...anism or drive clutch on mowers so equipped before starting the engine o if the equipment should start to vibrate abnormally stop the engine motor and check immediately for the cause Vibra tion is generally a warning of trouble Always wear safety goggles or safety glasses with side shields when operating mower II SLOPE OPERATION Slopes are a major factor related to slip fall accidents which can re...

Page 4: ...omponents are subject to wear damage and deterioration which could expose moving parts or allow objects to be thrown Frequently check components and replace with manufacturer s recommended parts when necessary Mower blades are sharp and can cut Wrap the blade s or wear gloves and use extra caution when servicing them Do not change the engine governor set ting or overspeed the engine Maintain or re...

Page 5: ...ll that it takes for you to schedule service You can call anytime day or night or schedule a service ap pointment online Sears has over 12 000 professional repair specialists who have access to over 4 5 million quality parts and accessories That s the kind of professionalism you can count on to help prolong the life of your new purchase for years to come_ Purchase your Repair Protection Agreement ...

Page 6: ... loose parts HOW TO SET UP YOUR MOWER TO UNFOLD HANDLE IMPORTANT Unfold handle carefully so as not to pinch or damage control cables 1 Raise handles until lower handle sec tion locks into place in mowing position 2 Remove protective padding raise up per handle section into place on lower handle and tighten both handle knobs 3 Remove handle padding holding operator presence control bar to upper han...

Page 7: ... handle Engine oil cap with dipstick Grass catcher Gasoline filler cap Air fil Muffler ark plug Mulcher door Housing Drive cover Wheel adjuster on each wheel IMPORTANT This lawn mower is shipped WITHOUT OIL OR GASOLINE in the engine_ MEETS CPSC SAFETY REQUIREMENTS Sears rotary walk behind power lawn mowers conform to the safety standards of the American National Standards Institute and the U So Co...

Page 8: ...ing without self propelling NOTE if after releasing the drive control the mower will not roll backwards push the mower forward slightly to disengage drive wheels To keep drive control engaged when turning corners push down on the handle to lift the front wheels off the ground while turning lawn mower _ ratorpresence controt bar Drive control TO lever Adjustment ENGAGE DRIVE turnbuckle DRIVE CONTRO...

Page 9: ...is charge deflector under door as shown Mower is now ready for discharging operation To convert to mulching or bagging operation discharge deflector must be removed and mulcher door close Discharge deflector I I SIMPLE STEPS TO REMEMBER WHEN CONVERTING YOUR LAWN MOWER FOR MULCHING 1 Rear mulcher plug installed 2 Mulcher door closed_ FOR REAR BAGGING I Rear mulcher plug removed 2o Grass catcher ins...

Page 10: ...ge that snaps into fuel cap 2 Grasp the white peel tab and pull to remove the entire sealo 3 Screw fuel cap onto fuel tank after fill ing tank with gasoline Replace cartridge when empty about once a season Check preserver level visually DANGER Cartridge fluid is HARMFUL OR FATAL IF SWALLOWED Avoid contact to eyes skin or clothing Do not take internally Do not inhale fluid vapor Keep out of reach o...

Page 11: ...ition Pores in cloth grass catchers can be come filled with dirt and dust with use and catchers will collect less grass To prevent this regularly hose catcher off with water and let dry before using Keep top of engine around starter clear and clean of grass clippings and chaff This will help engine air flow and extend engine life MULCHING MOWING TIPS IMPORTANT For best performance keep mower housi...

Page 12: ...nts will need to be made periodically to properly maintain your unit At least once a season check to see if you should make any of the adjustments described in the Service and Adjustments section of this manual_ At least once a year replace the spark plug clean or replace air filter element and check blade for wear A new spark plug and clean new air filter element assure proper air fuel mixture an...

Page 13: ...g counter clockwise 5 Remove blade attaching hardware bolt lock washer hardened washer TO REPLACE BLADE 1 Position blade on the blade adapter aligning the two 2 holes in the blade with the raised lugs on the adapter 2 Be sure the trailing edge of blade oppo site sharp edge is up toward the engine 3 Install the blade bolt with the lock washer and hardened washer into blade adapter and crankshaft 4 ...

Page 14: ...osen screw and tilt cover to remove 2 Carefully remove cartridge 3 Clean by gently tapping on a flat sur face tf very dirty replace cartridge _CAUTION Petroleum solvents such as kerosene are not to be used to clean cartridge They may cause deterioration of the cartridge Do not oil cartridge Do not use pressurized air to clean or dry cartridge 4 Install cartridge then replace cover making sure the ...

Page 15: ... the operator mowing position if the deflector becomes damaged it should be replaced TO REMOVE DRIVE BELT 1 Remove drive cover and belt keeper 2_ Remove belt from gearcase pulley by pushing down on pulley and rolling belt off it 3 Turn lawn mower on its side with air filter and carburetor down 4 Remove blade and debris shield 5_ Remove belt from engine pulley on crankshaft TO REPLACE DRIVE BELT 1_...

Page 16: ...moving parts for damage breakage and wear Replace if necessary 4 Touch up all rusted or chipped paint surfaces sand lightly before painting HANDLE You can fold your mower handle for storage 1 Squeeze the bottom ends of the lower handle toward each other until the lower handle clears the handle bracket then move handle forward 2o Loosen upper handle mounting bolts enough to allow upper handle to be...

Page 17: ...in the Maintenance section of this manual CYLINDER 1 Remove spark plug 2 Pour one ounce 29 ml of oil through spark plug hole into cylinder 3o Pull starter handle slowly a few times to distribute oil 4 Replace with new spark plug OTHER Do not store gasoline from one season to another_ o Replace your gasoline can if your can starts to rust Rust and or dirt in your gasoline will cause problems If pos...

Page 18: ... push I 2 3 4 Loss of drive or slowing of drive speed Grass is too high or wheel height is too tow Rear of mower housing or blade dragging in grass Grass catcher too full Handle height position not right for you 1 Depress control bar to upper handle before pulling tile starter rope 2 Contact a Sears or other qualified service center 3_ Replace blade adapter 4 Move lawn mower to cut grass or to har...

Page 19: ...an al Centro de Servicio Sears mas cercano en los Estados Unidoso Esta garantfa se aplica solamente mientras el producto este en uso en los Estados Unido Esta Garantia le otorga derechos legales especificos y puede que tambi_n tenga otros derechos que varfan de estado a estadoo Sears Roebuck and Co D 817WA Hoffman Estates IL 60179 USA IMPORTANTE Esta maquina cortadaora es capaz de amputar las mano...

Page 20: ... SOBRE LAS CUESTAS Los accidentes ocurren con mAs frecuencia en las cuestaso Estos accidentes ocurren debido a resbaladas o ca das las cuales pueden resuftar en graves lesioneso Operar la recortadora en cuestas requiere mayor concentraci6n Si se siente inseguro en una cuesta no la recorteo HAGER Puede recortar a tray s de fa superficie de la cuesta nunca hacia arriba y hacia abajo Proceda con extr...

Page 21: ...uedas mientras el motor estA en marcha Los componentes del receptor de la hierba van sujetos a desgaste daP os y deterioro que pueden exponer las partes en mov imiento o permittr que objetos sean dispara dos Controlar frecuentemente y cuando sea necesario sustttuir con partes aconsejadas por el fabricanteo Las cuchillas de la segadora estb n afiladas y pueden cortar Cubrir las hojas o levar guante...

Page 22: ... calidad Este es el tipo de profesionalidad con que puede contar para ayudar a alargar la vida del producto que acaba de comprar por muchos aP os tCompre hoy su Acuerdo de Protecci6n para la Reparaci6nl Se aplican algunas limitaciones y exctu siones Para conocer los precios y tener m_s informacl6n llame ai 1 800 827 6655 Servicio de lnstalaci6n Sears Para la instalaci6n profesional Sears de aparat...

Page 23: ... hacia afuera de la caja de cart6n y revfsela cuidadosamente para verificar si todavia quedan partes sueitas adicionales COMO PREPARAR SU SEGADORA PARA DESDOBLAR EL MANGO IMPORTANTE Despliegue el mango con mucho cuidado para no pellizcar o daP ar los cables de control 1o Levante los mangos hasta que la secci6n del mango inferior se asegure en su fugar en la postci6n para segan 2 RemuevalacuBaprote...

Page 24: ...e cierre apert Si el carbur_ cambi_ rsel_ Nunca Ilena carburante apretar de r SERVIClC Nunca hag_ de un _ rea Nunca hag_ el motor esl cable de la distancia dE accidental ADVERTE debe usar sc c_sped o m_ chispas que chispas el oi En el estado sources Cod se aplican er tiguadores dt manual Ingl_ Puerta de la acolchadora Caja Cublerta de la impulsi6n Ajustador de la rueda en cada rueda IMPORTANTE Est...

Page 25: ...er el movimiento hacia adelante sin apagar el motor soltar s61o la palanca de accionamiento Mantener la patanca de mando operador presente abajo contra el mango para continuar a cortar sln autopropulsiSn AVISO Si despu_s haber desenganchado de la palanca de control la segadora no roda hacia atrAs empuje ta segadora un poco hacia adelante para desenganchar las ruedas de la impulsi6no Para mantener ...

Page 26: ...IENTO TRASERO 1 La plancha acolchadora trasera removida 2 Recogedor del c_sped instaladoo 3 La protecci6n contra la descarga cerradao PARA DESCARGA LATERAL 1 La plancha acolchadora trasera instalada k La desviador de la descarga instalada PRECAUCI6N No haga funcionar su segadora sin la placa de la acolchadora o sin el recogedor c_sped aprobados en su lugar Nunca trate de operar la segadora ouando ...

Page 27: ...cinto en el lado del cartucho que se fija en el tap6n del carburante 2 Agarrar ta etiqueta blanca removibfe y tirar para quitar el entero precinto 3 Enrocar el tap6n del carburante en e dep6sito del carburante despu_s de Ilenar el depOsito con gasolina Sustituir el cartucho cuando est vacfo aproxi madamente uric cada temporada _ Controlar visualmente el nivel del preservador PELIGRO El fluido del ...

Page 28: ...ion de cesped y basura Vea LIMP1EZA en la seccion de Mantenimento de este manual La cuchilla acolchadora especial va a vorver a cortar los recortes de c_sped muchas veces y los reduce en tama5o de modo que si se caen en et c_sped se van a dispesar entre 6ste y no se van a notar Tambi_n el c_sped acolchado se va a deshacer r pidam ente entregando substancias nutritivas para el c_spe Siempre acolche...

Page 29: ...e la cub ert_ de cortac_sped 5 Y despu_s de 5 ho_rasde funcionamier_te RECOMENDAClONES GENERALES La garantia de esta segadora no cubre los artfculos que hen estado sujetos al abuso o a la negligencia del operadoro Pare recibir todo el valor de la garantfa el operador tiene que mantener fa segadora segSn tas instrucciones descritas en este manual Hay algunos ajustes que se tienen que hacer en forma...

Page 30: ...r de la cuchilla en el clguehal det motor Asegt_rese que la ranura del adaptador y que el chavetero del cigue hal est_n alineados 2 Ponga la cuchitla en el adaptador de _sta alfneando los dos 2 agujeros en la cuchilta con las satientes elevadas en el adaptador 3o AsegtJrese de que el borde de salida de la cuchi la opuesto al horde afilado est6 hacia arriba hacia el motor_ 4 tnstale el perno de la ...

Page 31: ...6 vacio 1 Desconecte el alambre de la buj a y pSngalo de modo que no pueda entrar en contacto con _sta 2 Remueva ia tapa del depSsito del aceite d_jela a un lado en una superficie limpia 3 Incline a cortadora de c_sped por este costado tal como se muestra y purgue el aceite en un recipiente idSneo Mueva la segadora de atr_s para adelante para re mover redo el aceite que se haya quedade atrapado de...

Page 32: ...ierta de la impulsiSn NOTA Siempre use a correa aprobada por la f brica para asegurarse qua calce y dure Mantenga las superficies pulidas y las rue das sin gasolina acelte etc No recomendamos el uso de una manguera de jardfn para ltmpiar la segadora a menos qua el sistema el_ctrico el silenciador el filtro de aire y el carburador est_n tapados para evitar que les entre el agua El agua en el motor ...

Page 33: ...egadora para el almacenamiento al final de cada temporada o si la unidad no se va a usar por 30 dfas o m_s SEGADORA Cuando se va a guardar la segadora por cierto perfodo de tiempo lfmpiela cuidadosamente remueva toda la mugre la grasa las hojas etc_ Gu_rdela en un _ rea limpia y seca I Limpie toda la segadora Vea LIMPIEZA en la secci6n de Mantenimento de este manual 2 Lubrfquela segt n se muestra ...

Page 34: ... otra Cambte el envase de la gasolina si se emp ieza a oxidar La cxidaciSn y o la mugre en su gasolina producirAn problemas Si es posible guarde su unidad en un recinto cerrado y cL_bralapara protegeria contra el polvo y la mugreo Cubra su untdad con un forro protector adecuado qua no retenga la humedad No use pl stico El plb stico no puede respirar 1o qua permite la formaci6n de condensaci6n Io q...

Page 35: ...ra de corte_ 3 Limpielcambie el filtro de aire 4 Limpie la parte inferior de la caja de la segadora 5 Revise el nivel del acette 6 Corte a una velocidad de recorrtdo m_s lenta 1 Cambie la cuchi lao Apriete el perno de la cuchilla 2o Ajuste todas ias ruedas a ta misma altura 3 Ltmpie la parte inferior de la caja de la segadora t_ Cambie la cuchilla Apriete el perno de la cuchilla 2 P6ngase en conta...

Page 36: ...wn m_ used as a m_ or dischargir REAR BAG Open rear plug Stor place You can n optional cl To convert operation discharge Mulche SIDE DISCI Mulcher pl discharge Open mule charge de1 Mower is r operation To convert operation removed a Open mulcher 36 ...

Page 37: ... drive control ive speed e after the ed remains is worn and _HT lower wheels ight to suit oskion is squeeze ad L Move wheel tuirements Be same setting ositioned 3Ie in lever so equipped _etween the ate tab 4OWER Lever 0 r Z t_ p o _ m w II1 z 0 t 1 m 0 _o_ 9 r _WNN m 5 Z 0 r E r Z E 0 E_ _ IN _8 r tDtl g_ t_ _ r w LIJ o o o n 37 ...

Page 38: ...READ THIS YOUR LAWI yourself with future referet These syml product Le CAUTION E OR WARNING Drive control lever Starter _ handle Grass catcher Gasoline I Air flit IMPORTAN I MEETS CP Sears rotary American N_ mission The Operator pr_ be held dowr engine Rel_ Starter ham ...

Page 39: ...utside _ me 3o stiff hold minutes If using Frame handle Frame opening S d ready to be t mower to TO CON ttion section 0 GO to m r b W m z t I11 O O W O Z O n z O3 0 Inn 0 t_ 03 0 _om _m_NmmNNNmm Z 0 E tj 03 w wd _Z 0 m E o 0 o o 0 _ X X_ X X t o 0 t3 O N m m mm _ 4N 8 g_ _ O 03o 0_ u Ill 01 EE gm E_ _m r N E 5 g N m 39 ...

Page 40: ...ulatii chase_ Your i designed ant dependable ucts it may r time That s tion Agreem aggravation Purchase a now and pro hassle and Here s what Expert st sional re_ Unlimitet parts anc Product product c Discoun_ service a covered t_ off regula nance ch These acces shipped wit service cent_ LAWN MO_ LAWN IVlO_ BELTS UlHII Illl HHIIHlllll ...

Page 41: ...00 EI 0 D U 445 977 CARBURETOR GASKET SET 3Q 668 121 CARBIIR F_TOROVERHAtlL Ki I 358 ENGINE GASKET SET 20_ 842 _ 524_ _ Y_ 668 615 _ 404 505 1330 REPAIR MANUAL j 1058 OWNER S MANUAL 1329 REPLACEM ENT ENGINE t 633A _1 633 163 _ 231 127_ __ 2 276 _ _ oJ 4 I ...

Page 42: ... 130 Pin Piston 133 Rod Connecting 134 Screw Connecting Rod 137 Screw Connecting Rod 159 Valve Exhaust 163 Valve Intake 187 Spring Valve intake Spring Valve Exhaust 188 Guard Flywheel 190 Retainer Valve 202 Slinger GovernodOil 209 Tappet Valve 222 PART NO DESCRIPTION 691449 498829 497465 272199 691650 691421 697316 281434 690837 691108 691740 696565 691242 790844 790843 697355 498260 790845 694468...

Page 43: ...er Air Cleaner Primer Base 969 690700 Screw 445 491588 Filter Air Cleaner Cartridge Blower Housing Cover 456 692299 Plate Pawl Friction 970 691669 Screw 459 281505 Pawi Ratchet Air Cleaner Primer Bracket 505 69125t Nut 972 699374 Tank Fuel Governor Control Lever 975 493640 Bowl Float 523 495264 Dipstick 976 694395 Primer Carburetor 524 692296 SeaI DtpstIckTube 977 498261 Set Carburetor Gasket 525 ...

Page 44: ... and electronics call or go on line for the nearest Sears Parts and Repair Center 1 800 488 1222 Anytime day or night J SA only www sea rs com To purchase a protection agreement U S Ao or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears ii i ili iii ii_i ii_i i 1 800 827 6655 u sA 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU440GAR SM...

Reviews: