background image

7

Fig. 2

(1.5mtr)

(1.5mtr)

(1.5mtr)

(1.5mtr)

hunstik

hanstik

TRANSFORMERINSTALLATION (fig. 3)

Trin 1

Vælg en transformer eller Plug & Go belysningssæt.

Trin 2

Find en 230V stikkontakt for at tilslutte transformeren. 

Trin 3

Find hunledningen med tilsluttet 4,5mtr ledning, der kommer 

fra transformeren. Fjern hatten (gem til senere brug) og kør 

ledningen til placeringen af det første armatur. 

Bemærk:

 Hvis en ekstra ledning er nødvendig for at nå det 

første armatur, er 3mtr og 6mtr forlængerledninger tilgængeli-

ge (sælges separat).

Trin 4

Den 2. trådledning, der kommer fra transformatoren, er foto-

sensoren. Denne skal placeres på et sted hvor det vil modtage 

omgivende udendørslys, men ikke direkte lys fra verandalys, 

gadelys osv. Fotoføleren giver mulighed for automatisk skum-

ring og daggryning.

Trin 5

Tilslut stikket på transformatoren til stikkontakten og fortsæt 

for at tænde for samlingen. 

Bemærk: 

Hvis transformatoren er tilsluttet og fotoføleren er 

dækket, lyser lysene.

(

)

foto- 

sensor 

transformator 

hanstik

hunstik

(4.5mtr)

30cm

(1.5mtr)

Fig. 3

PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE

•   Før du forsøger at rengøre armaturet, skal du afbryde 

strømmen ved at slukke for strømforsyningen og fjerne 

transformeren. 

•   For at rengøre armaturet skal du bruge en tør eller let 

fugtig, ren klud.

•   Brug IKKE rengøringsmidler med kemikalier, opløsnings-

midler eller hårde slibemidler.

FEJLFINDING

Hvis alle lys ikke fungerer korrekt

•  Kontrollér, om strømmen er tændt.

•   Kontrollér om transformatoren er korrekt tilsluttet, og om 

fotosensoren ikke modtager direkte lys fra en veranda eller 

gadebelysning. 

 

Bemærk:

 Der er en 10 sekunders forsinkelse, når fotoføle- 

  ren er dækket, og indtil lyset skal tændes.

Hvis kun nogle lys ikke fungerer korrekt

•  Kontroller alle forbindelser mellem lamperne.

GARANTI

Fabrikanten garanterer dette lysarmatur mod fejl i materialer 

og udførelse i en periode på fem (5) år fra købsdatoen. Hvis 

produktet inden for denne periode får en defekt i materiale 

eller udførelse, skal produktet returneres med en kopi af kvi-

tteringen som bevis for købet til købets oprindelige købssted. 

Forhandleren vil efter eget skøn reparere, erstatte eller re-

fundere købsprisen til den originale køber. Garantien omfatter 

ikke skader på grund af misbrug, ulykker, ukorrekt håndtering 

og/eller installation, tilfældige eller følgeskader. Da nogle lande 

ikke tillader udelukkelser eller begrænsninger på den stiltien-

de garanti, er ovenstående ekskluderinger og begrænsninger 

muligvis ikke gældende. Denne garanti giver dig specifikke 

rettigheder ud over andre rettigheder, der varierer fra land til 

land.

KORREKT BORTSKAFFELSE AF DETTE PRODUKT

Dette mærke angiver, at produktet i hele 

EU ikke må bortskaffes sammen med 

dit øvrige husholdningsaffald. Genbrug 

det ansvarligt for at fremme bæredygtig 

genanvendelse af materielle ressourcer 

og for at undgå eventuel skade på miljøet 

eller menneskers sundhed grundet 

ukontrolleret bortskaffelse af affald. For 

at returnere din brugte enhed skal du 

bruge retur- og indsamlingssystemer eller 

kontakte forhandleren, hvor produktet 

blev købt. De kan tage dette produkt til 

miljømæssig sikker genanvendelse.

Producent:

Vidis GmbH, Rungedamm 37, 21035 Hamburg

E-mail: [email protected], Tlf.:  

+49 (0) 40 - 51 48 40 48 eller besøg: www.duracell-light.com.

NOR

  VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON

Vennligst les og forstå denne hele håndboken før du prøver å 

montere, betjene eller installere produktet.

•   KUN for bruk med Plug & Go LED landskapsbelysningspro-

dukter.

•   Maksimal belastning (sum effekt på alle armaturer) koblet 

til transformatoren skal IKKE overstige 23 W.

•  Kabel beregnet for grunn nedgraving (mindre enn 15 cm  

 dypt).

•  Installer alle armaturer minst 3 meter unna bassenger, spa  

  eller fontener.

•  Hold armaturer unna brennbare materialer.

•   IKKE berør linsen, beskyttelse eller armaturhuset når arma-

turen er i bruk.

Содержание LV201ORBT-DU

Страница 1: ...fixture into the ground A 79 10mm 59 50mm 130 0mm Fig 1 MULTIPLE FIXTURES INSTALLATION fig 2 Step 1 Lay out fixtures at desired locations Any combination of lights is acceptable as long as the total w...

Страница 2: ...sal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resour ces To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was...

Страница 3: ...verzweigen m ssen ist ein Verteiler nicht im Lieferumfang enthalten lieferbar Am Ende Ihrer Installation m ssen Sie die Kappe die Sie vom weiblichen Leiter vom Transformator entfernt haben wieder anbr...

Страница 4: ...pport duracell light com Telefon 49 0 40 51 48 40 48 oder unter www duracell light com F INFORMATIONS DE S CURIT IMPORTANTES Veuillez lire et bien comprendre l int gralit du pr sent manuel avant d ess...

Страница 5: ...teindre le premier luminaire des rallonges de 3 m et 6 m sont disponibles vendues s par ment tape 4 Le 2e c ble provenant du transformateur est le capteur de lu mi re Placez le de fa on ce qu il capte...

Страница 6: ...vil beskadige arma turet Mont r transformatoren lodret mindst 30 cm over jorden Foresl et brug med afl bssystemet og s rg for intet vand efter installationen Armaturer er ikke konstrueret til at blive...

Страница 7: ...l i materialer og udf relse i en periode p fem 5 r fra k bsdatoen Hvis produktet inden for denne periode f r en defekt i materiale eller udf relse skal produktet returneres med en kopi af kvi tteringe...

Страница 8: ...til hann kontakten p den neste lampen Gjenta til alle armaturene er koblet til Merk Armaturene er ferdigkablet med en 1 5 meter lang ledning med hannkontakt og en 1 5 m ledning med hunn kontakt totalt...

Страница 9: ...RMATION Var god l s och f rst hela denna manual innan du f rs ker montera anv nda eller installera produkten F r ENDAST anv ndas med Plug Go LED landskaps belysningsprodukter Maximal belastning samman...

Страница 10: ...5 Anslut elkontakterna p transformatorn till uttaget och forts tt genom att s tta p enheten OBS Om transformatorn r inkopplad och fotosensorn r vert ckt ska lamporna t ndas fotos ensor transformator h...

Страница 11: ...m tuote ei ole lelu Pid poissa lasten ulottuvilta l liit valaisinta maadoittamattomaan s hk j rjestel m n Valaisimen ulkoista joustavaa kaapelia tai johtoa ei voi vaihtaa Jos johto vaurioituu valaisin...

Страница 12: ...enn t TAKUU Valmistaja antaa t lle valaisimelle materiaali ja valmistusvir heit koskevan takuun joka on voimassa 5 vuotta ostop iv st Jos tuotteessa t n aikana havaitaan materiaali tai valmistusvirhei...

Отзывы: