dunkermotoren BG 45 MI, Инструкция по эксплуатации

Страница: 8 / 26

6
Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 45 MI , Version: 1.1 en_de
© 2010 Dunkermotoren GmbH; D-79848 Bonndorf; Germany
Kommutierung
Die Motorspannung wird
durch eine Elektronik block-
weise weitergeschaltet
Motion controller Motorsteuerung
Node-ID
Gerätenummer/ -adresse, die
jedem Gerät in einem Bus -
system zugeordnet werden
muss
Phyton Skript
Programmiersprache der
Dunkermotoren Motion Star-
ter Kit Software
Position Mode Lageregelung
SVEL Mode
Schnelle Drehzahlregelung
als untergelagerter Drehzahl-
regler für übergeordnete Po-
sitioniersysteme
(z.B. CNC-Steuerungen).
Terminator
Abschlußwiderstand, der
nach dem letzten Teilnehmer
innerhalb des Kommunikati -
onsnetzwerks zu verwenden
ist
Torque Mode
Auch “Current Mode”, Dreh -
momentregelung
Trajektorie Bewegungsablauf
T-Stück
Bauteil zur Verzweigung des
Kommunikationsnetzwerks
Velocity Mode Drehzahlregelung
3.3 Bestimmungsmäßige
Verwendung
- Der BG 45 MI ist ein Zulieferteil und darf in der
beschriebenen Konfiguration in Maschinen und
Anlagen eingesetzt werden (industrieller Bereich).
- Der Antrieb muss fest montiert werden und darf nur
mit den von Dunkermotoren spezifizierten Kabeln
und Zubehörteilen eingesetzt werden.
- Der Antrieb darf erst nach EMV-gerechter Montage
des Gesamtsystems in Betrieb genommen werden.
Commutation
The motor voltage is distribu-
ted in blocks by an electronic
controller
Motion controller Motor control
Node ID
Device number/address –
must be assigned to every
device in a bus system
Phyton script
Programming language used
in the Dunkermotoren Motion
Starter Kit software
Position mode Regulation of position
SVEL Mode
Fast speed regulation as a
subordinate speed controller
for a higher-level positioning
system
(e.g. a CNC-control system).
Terminator
Terminal resistance, which is
to be used after the last par-
ticipant in the communication
network
Torque mode
Torque regulation, also referred
to as “Current Mode”
Trajectory Sequence of motions
T-connector
Component for the branching
in the communication net-
work
Velocity mode Speed regulation
3.3 Proper use
- The BG 45 MI is a vendor part and may be used
in the configuration described in machines and plant
(industrial sector).
- The drive must be securely mounted and must only
be used with the cables and accessories specified
by Dunkermotoren.
- The drive may only be put into service after the
complete system has been installed with due
attenti on to EMC aspects.