dunkermotoren BG 45 MI, Инструкция по эксплуатации

Страница: 7 / 26

5
Instruction Manual/Betriebsanleitung BG 45 MI , Version: 1.1 en_de
© 2010 Dunkermotoren GmbH; D-79848 Bonndorf; Germany
3.2 Begriffserklärungen
Baud rate
Übertragungs-/ Kommunikati -
onsgeschwindigkeit
Brückengleichrich-
ter
Bauteil zur Umwandlung von
Wechselspannung in Gleich-
spannung
Bus
Kommunikationsnetzwerk bei
dem alle Knoten über passive
Links erreicht werden können
und Kommunikation in beide
Richtungen möglich ist
CAN Master “Kommandozentrale” im Bus
CAN-Adapter
Gateway zur Umsetzung von
TCP/IP in CANopen
CAN-Monitor
Graphische Oberfläche zur Un -
terstützung der Inbetriebnahme
des Antriebs
Drive Assistant
Grafische Oberfläche zur Inbe -
triebnahme und Parametrierung
CANopen
Eine Gruppe von Profilen für
Netzwerke in folgenden Anwen-
dungen: Industrielle Automation,
Medizintechnik, Gehäuseau -
tomation, Schienenfahrzeuge,
Seefahrt, Trucks, …
Defaultwerte Voreingestellte Werte
DSP 402
CANopen Geräteprofil An -
triebe und Regler
Glättungskonden -
sator
Bauteil zur Glättung von
Spannungsschwankungen
Hallsensoren
Sensor zur Positionsbestim-
mung des Rotors
Impulsflanken
Signale erzeugt von dem im
Antrieb integrierten Geber
In fly
Programmier- / Parametrier-
möglichkeit im eingebauten
Zustand
Indeximpuls
Referenzmarke der inte-
grierten Geberscheibe
Inkrementalgeber
Digitaler Lagegeber. Eine in-
terne Logik erzeugt aus dem
Signal von Fotodioden zwei
um 90° verschobene Recht-
ecksignale.
3.2 Explanations of terms used
Baud rate
Speed of transmission or
communication
Bridge rectifier
Component for the transfor-
mation from AC voltage to DC
voltage
Bus
A communication network
in which all nodes can be
reached via passive links, and
communication is possible in
both directions
CAN master “Command centre” of a bus
CAN adapter
Gateway for the conversion
of TCP/IP to CANopen
CAN monitor
Graphic interface for the sup-
port of commissioning the
drive
Drive Assistant
Graphic interface for commis-
sioning and parameterisation
CANopen
A group of profiles for net -
works in the following fields
of application: industrial au-
tomation, medical equipment,
building automation, railway
vehicles, ships, trucks, …
Default settings Preset values
DSP 402
CANopen device profile for
drives and controllers
Smoothing capa-
citor
Component to smooth the
fluctuation voltage
Hall sensors
Sensors for determining the
position of a rotor
Impulse flanks
Signals given form the enco-
der in the drive
In fly
Programming- / Parametri-
zation possibility in attached
condition
Index impulse
Reference mark of the inte-
grated encoder panel
Incremental
encoder
Digital position indicator. An in-
ternal logic processes a signal
from photodiodes to produce
two square-wave signals with
a phase difference of 90°.