20
Instruction Manual/Betriebsanleitung
BG 45 MI
, Version: 1.1 en_de
© 2010 Dunkermotoren GmbH; D-79848 Bonndorf; Germany
Falsch eingestellte Parameter können
zum Schwingen des Reglers führen!
Die Folge:
Der Motor kann zerstört werden.
►
Stromgrenzen u Reglerparameter
mit kleinen Werten beginnend,
langsam erhöhen!
VORSICHT
Incorrectly set parameter can cause
oscillation of the controller!
Consequence:
The motor could be destroyed.
►
Current limits and control parame-
ters are initially set to low values
and then carefully increased in
small steps!
CAUTION
Before commissioning, it is
essential that the safety instructions
in the relevant section are read and
understood, and then observed!
Non-observance can result in danger
to persons or damage to the machine.
► Disconnect the electrical power
supply!
Vor der Inbetriebnahme sind unbe-
dingt die Sicherheitshinweise zu lesen
und zu beachten! Eine Nichtbeach-
tung kann zu Gefahren bei Personen
oder Beschädigungen an der
Maschine führen.
►
Gerät spannungsfrei
schalten !
WARNING
WARNUNG
9 Commissioning
All drives of the series BG 45 MI are applied for custo-
mer projects, this requires a special commissioning
manual depending on the customzid programming of
the drives.
9 Inbetriebnahme
Da die Antriebe der Baureihe BG 45 MI für Kunden
-
projekte von Dunkermotoren appliziert werden, muss
für die Inbetriebnahme in Abhänigkeit der kundenspe
-
zifischen Programmierung eine spezielle Bedienein
-
weisung erstellt werden.
NOTICE
Loops must be avoided for all
grounding concepts. Shielded
cable must be used for the whole
cable system without interruption.
Up to a length of 10m a common
power and signal cable can be used.
If the cable is longer than 10m it is recommended
to separate power and signal in different shielded
cables.
When standard wires from Dunkermotoren are used,
the shielding must be spaciously applied inside the
control cabinet.
Grundsätzlich sind bei allen
Erdungskonzepten Schleifen zu
vermeiden. Leitungsschirme sind über
die gesamte Verkabelung ohne Unter -
brechung vorzusehen.
Leistungs und Signalleitungen können
bis zu einer Länge von 10m gemeinsam in einem
geschirmten Kabel geführt werden. Übersteigt die
Kabellänge 10m, ist es empfehlenswert, die Signal
und Leistungsleitungen in getrennt geschirmten
Kabeln zu führen. Werden die von Dunkermotoren
verfügbaren Standardkabel verwendet, so ist die
Schirmung im Schaltschrank breitflächig aufzulegen.
HINWEIS
Содержание BG 45 MI
Страница 26: ......