Ducati DRT 2100, Руководство пользователя

Страница: 6 / 74

MOTOCUL
TORES
Manual de usuario
Español
6
cuidadosamente.
Esta información sobre seguridad le avisa de que existe un peligro potencial para usted así como
para los demás. Las palabras clave están marcadas con un “!” situado delante de la información a
destacar. Estas palabras son “Danger, Warning, Attention”/ “Peligro, Aviso, Atención”.
DANGER / PELIGRO
Si usted no sigue las indicaciones contenidas en este manual, puede sufrir serias lesiones e incluso la muerte.
WARNING / ADVERTENCIA
Indica la posibilidad de lesiones personales o daños al equipo si no sigue las instrucciones.
ATTENTION / ATENCIÓN
Si usted no sigue las indicaciones contenidas en este manual puede dañar la máquina o sufrir lesiones.
Prevención de daños
Verá otra importante información marcada con “ATENCIÓN”.
ATENCIÓN: Si usted no sigue las indicaciones contenidas en este manual, puede dañar la máquina.
Prevención y seguridad
Si usa la máquina siguiendo las indicaciones contenidas en este manual, ésta funcionará de manera segura
y sin problemas. Antes de usar la máquina, por favor, lea este manual cuidadosamente. Ya que de lo contrario
puede que sufra alguna lesión o dañar la máquina.
3. SÍMBOLOS DE SEGURIDAD
Los símbolos se utilizan en este manual son para atraer su atención a los posibles riesgos. Estos
eben ser perfectamente comprendidos. La advertencia en sí no impide los riesgos y no puede ser
un sustituto de los métodos adecuados para evitar accidentes.
¡Aviso! Peligro. El no utilizar esta máquina correctamente puede ser peligroso para uno
mismo y para los demás. Lea el manual de instrucciones antes de usar la máquina.
15m.
El operario de la máquina debe asegurarse de que no haya viandantes ni animales a
menos de 15 metros.
Si utiliza esta máquina todos los días en condiciones normales, puede estar expuesto a
niveles sonoros de 85 dB(A) o más. Lleve gafas de seguridad y protección para los oídos.
Lleve guantes y botas de seguridad.
Depósito para mezcla de carburante.
Cierre del aire.
Abierto el aire.