background image

6

Tether Strap Information

Your vehicle owner’s manual will provide you with the
tether strap anchorage information and location. For
older vehicles with no tether anchorage information,
please contact your dealer or the vehicle manufacturer
for location of anchor brackets and installation.

Transport Canada Road Safety Directorate regulates
children’s restraint systems and booster seats under the
Motor Vehicle Restraint Systems and Booster Cushion
Safety Regulations (RSSR).The regulations require the
manufacturer and/or importer to certify the child
restraint to the applicable safety standards and place
specified warnings and information on the labels
fastened to each child restraint and in this instruction
manual.

Aircraft Use

This child restraint is certified for aircraft use. Use only
on forward-facing seats and in a position where the seat
belt can be tightened securely.The installation is the
same as in your vehicle. Use only with F.A.A. certified
equipment. Contact the airline before taking the child
restraint on an aircraft in order to comply with their
regulations.

Transport Canada Regulations

5

WARNINGS:

!

In very few vehicles, the child restraint

cannot be properly installed because of the
type of seat belt system, airbag system
and/or lack of location to anchor the tether
strap. Always read and follow the vehicle
owner’s manual instructions for child
restraint use.

Do not use a child restraint if you do not

know the history of the restraint.

Do not use a child restraint with missing

or damaged parts.

Do not use a child restraint that has been

in a crash or a collision.The child restraint
must be replaced.

When unoccupied, the child restraint

must be firmly secured to the vehicle by
means of a UAS or a vehicle seat belt and if
the system is equipped with a tether strap
by means of the tether strap. In a crash or
sudden stop an unsecured child restraint
could injure the driver or other occupants
in the vehicle.

WARNING

!

In very few vehicles, the child restraint
cannot be properly installed because of the
type of seat belt system, airbag system
and/or lack of location to anchor the tether
strap. Always read and follow the vehicle
owner’s manual instructions for child
restraint use.

4358-3951B Can Scenera Eng  6/20/07  8:48 AM  Page 11

Содержание Scenera

Страница 1: ...add 7 GST Grand Total ______________ No shipping and handling on instructions for quantities under 6 Add 50 for each instruction over 6 then add applicable shipping and handling Fill Out For Credit Ca...

Страница 2: ...lthough child restraints and booster seats are tested evaluated and certified by the manufacturer and tested by Transport Canada it is possible that a safety related problem may be found So that we ma...

Страница 3: ...K HarnessAdjustment Strap L Cup Holder M Rear Facing Belt Path Front H G A B C D F IV A Tether Strap Adjuster Hook B Locking Clip behind strap C Splitter Plate D Instruction Compartment E Recline Stan...

Страница 4: ...DJG does not recommend the use of accessories or add ons that have not been certified with this child restraint at original purchase date 2 Table of Contents Warnings 2 5 Aircraft use 6 Transport Can...

Страница 5: ...e as a crib or a swing Do not leave on stove top or any other hot surface 3 WARNINGS Although the child restraint system has gone through testing and evaluations from the manufacturer and was certifie...

Страница 6: ...n aircraft in order to comply with their regulations Transport Canada Regulations 5 WARNINGS In very few vehicles the child restraint cannot be properly installed because of the type of seat belt syst...

Страница 7: ...g Your vehicle owner s manual provides information on the UAS brackets installed in the vehicle The manual also provides additional information to help you correctly install a restraint system that ha...

Страница 8: ...f belt until all slack is removed and lap belt is tight Locking Clip Installation 1 9 Child Restraint Description Rear facing position Less than one year old and between 2 3 14 kg 5 30 lbs and 48 81 c...

Страница 9: ...e vehicle latch plate belt and buckle end up behind the child restraint grasp the belts as close to the latch plate as possible Buckle the vehicle seat belt with locking clip into the buckle The child...

Страница 10: ...nt lever Pull out on harness straps just above buckle plates Check Harness Position Rear Facing Position Harness slot must be even with or just below the shoulders Make sure that child restraint is fu...

Страница 11: ...ness straps WARNING Failure to reinstall the harness straps correctly could result in serious injury or death Do not mistake comfort for safety Harness straps must be snugly adjusted 6 From the back o...

Страница 12: ...arness system correctly may allow the child to be ejected from the child restraint system in a crash or sudden stop causing serious injury or death 5 Note To position the chest clip move it up or down...

Страница 13: ...k in place The infant insert is designed to support the infant s head and neck Make sure that the insert does not cover the infant s face in any way Remove the insert when the infant s head has reache...

Страница 14: ...g the vehicle seat belt Rear Facing Child Restraint Installation with Vehicle Seat Belt 2 3 14 kg 5 30 lbs 48 81 cm 19 32 in Vehicles manufactured today already have the tether anchor hardware install...

Страница 15: ...back seat in the fully reclined position Make sure the level lines on the side of shell are level to ground Note If vehicle seat has a downward slope causing the child s head to fall forward you may...

Страница 16: ...3 14 kg 5 30 lbs 48 81 cm 19 32 in UAS Belt Rear Facing Child Restraint Installation with UAS Belt Note Fasten tether hook to recline stand s tether hook storage anchor Check vehicle owner s manual f...

Страница 17: ...other end of UAS hook through the other rear facing belt path slot Make sure UAS belt goes in front of the crotch strap buckle as shown Fasten one UAS hook on each anchor bracket bar located on each...

Страница 18: ...ng the vehicle seat belt Check vehicle owner s manual for seat belt use with a child restraint WARNING Fasten the UAS belt hooks to side of shell when not in use A loose UAS system could cause injury...

Страница 19: ...seat Thread vehicle belt through the forward facing belt path Buckle 3 This child restraint can be used in 2 positions upright and reclined see Reclining the Child restraint section The recline positi...

Страница 20: ...UAS Belt Place child restraint flush against the back of the vehicle seat forward facing in the back seat Fasten one UAS hook on each anchor bracket bar located on each side of the child restraint See...

Страница 21: ...a misuse of the child restraint and in a sudden stop or crash could cause serious injury or death Removing Seat Pad for Cleaning To Remove Harness From the back of the child restraint unhook harness...

Страница 22: ...he front pull buckle free from shell and pad Lock buckle plates into buckle Set aside harness system to reinstall after cleaning 6 From the front of child restraint remove pad from shell starting at t...

Страница 23: ...straps into the holes and connect them to the posts Install Harness see Installing Harness section 1 From the front of child restraint push buckle s metal plate through pad and shell Make sure that b...

Страница 24: ...harness strap loops onto splitter plate in the back of child restraint 5 Failure to install the harness system properly can result in serious injury or death to the child WARNING 4 Push one harness e...

Страница 25: ...0 a m to 6 00 p m EST Monday through Thursday and from 7 00 a m to 4 30 p m on Friday Proof of purchase is required and shipping charges are the responsibility of the consumer Warranty Limitations Thi...

Страница 26: ...P O Box 2609 Columbus IN 47202 2609 Fax to 1 800 207 8182 Website www djgusa com Please make money order payable to Dorel Juvenile Group Inc See next page forVisa or MasterCard payment We do not acce...

Отзывы: