
Award BIOS Setup Utility
47
3
1. Select Standard CMOS Features in the main menu screen and press
<Enter>.
2. Set the correct date and time in the Date and Time fields respectively.
1. Sélectionnez Standard CMOS Features dans lécran du programme principal
et appuyez sur <Entrée>.
2. Sélectionnez la date et lheure correcte dans les champs Date et Time
respectivement.
1. Standard CMOS Features in dem Hauptbildschirm auswählen, und die
Eingabetaste (Enter) drücken.
2. Jeweils korrekte Werte in die Eingabefelder Date (Datum) und Time (Zeit)
eingeben.
1. Selecciona en la pantalla del menú principal las Standard CMOS Features y
presiona <Enter>.
2. Configura respectivamente el campo de Date y Time correcto.
3.2 Setting the Date and Time
Paramétrage de la Date et de lHeure
Einstellen des Datums und der Zeit
Configurando la Fecha y el Tiempo
↑↓→←
Move
CMOS Setup Utility - Copyright (C) 1984-1999 Award Software
Standard CMOS Features
Date (mm:dd:yy)
Time (hh:mm:ss)
IDE Primary Master
IDE Primary Slave
IDE Secondary Master
IDE Secondary Slave
Drive A
Drive B
Video
Halt On
Base Memory
Extended Memory
Total Memory
F6:Fail-Safe Defaults
F7:Optimized Defaults
F1:General Help
Sat, Jan 2 1999
4 : 35 : 5
Press Enter None
Press Enter None
Press Enter None
Press Enter None
1.44M, 3.5 in.
None
EGA/VGA
All Errors
640K
129024K
130048K
Item Help
Menu Level
Change the day, month,
year and century
Enter:Select
F5:Previous Values
+/-/PU/PD:Value
F10:Save
ESC:Exit
English
Français
Deutsch
Español
The settings on the screen are for reference only. Your version may not be identical to this one.