3
46
Award BIOS Setup Utility
3.1 Entering the Award BIOS Setup Utility
Entrer Dans lUtilitaire de Configuration du Award BIOS
Aufruf des AWARD BIOS Konfigurationsprogramms
Entrar a la Utilidad de Configuración de BIOS Concedido
Power-on the system and press <Del> to enter the utility. The main menu screen
will appear.
Allumez le Système et appuyez sur <Del> pour entrer dans lutilitaire. Lécran du
programme principal apparaîtra.
Zum Aufrufen des Konfigurationsprogramms drücken Sie während des
Startvorgangs die Taste <Del>. Ein Bildschirm ähnlich dem folgenden erscheint.
Encender el sistema y presiona <Del> para entrar a la utilidad. Aparecerá la
pantalla del menú principal.
CMOS Setup Utility - Copyright (C) 1984-1999 Award Software
Standard CMOS Features
Advanced BIOS Features
Advanced Chipset Features
Integrated Peripherals
Power Management Setup
PnP/PCI Configurations
System Health Monitor
CPU Frequency Control
Load Fail-Safe Defaults
Load Optimized Defaults
Set Supervisor Password
Set User Password
Save & Exit Setup
Exit Without Saving
Esc
F10
: Quit
: Save & Exit Setup
↑↓→←
: Select Item
Chapter 3 - Award BIOS Setup Utility
Utilitaire de Configuration du Award BIOS
AWARD BIOS Konfigurationsprogramm
Utilidad de Configuración de BIOS Concedido
Time, Date, Hard Disk Type...
English
Français
Deutsch
Español