DeWalt DWS780, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 50 / 168

ESPAÑOL
48
PERNO DE BLOQUEO DE BISEL (FIG. 1B)
El bloqueo de bisel le permite biselar la sierra en 49° a la izquierda o a
la derecha. Para ajustar la configuración del bisel, gire el perno (ee) en
sentido contrario al de las agujas del reloj. El cabezal de la sierra bisela
fácilmente hacia la izquierda o a la derecha al pulsar el perno de control
del bisel en 0°. Para apretarlo, gire el perno de bloqueo del bisel en
sentido de las agujas del reloj.
0
°
CONTROL DEL BISEL (FIG. 1B)
El control de tope de bisel (ff) le permite biselar la sierra hacia la derecha
una vez pasada la marca de 0°.
Cuando se activa, la sierra se detendrá automáticamente en 0°, al
aportarla desde la izquierda. Para pasar temporalmente el ángulo de
0° hacia la derecha, pulse el perno de bloqueo de bisel (ee). Una vez
soltado el perno, el control se reactivará. El perno de bloqueo del bisel
puede desbloquearse girando el perno en 180°.
Cuando se encuentre en 0°, el control se bloquea en su lugar. Para
operar el control, incline la sierra ligeramente hacia la izquierda.
45
°
CONTROL DE TOPE DE BISEL (FIG. 1B)
Existen dos palancas de control del tope del bisel, una a cada lado de
la sierra. Para biselar la sierra, hacia la izquierda o la derecha, más allá
de los 45°, empuje la palanca de control del bisel de 45° (a1) hacia
atrás. Cuando se encuentre en posición trasera, la sierra podrá biselar
más allá de dichos topes. Cuando necesite los topes de 45°, pulse la
palanca de control del bisel hacia delante.
LINGUETES DE BISEL DE CORONA (FIG. 12)
Cuando corte un molde de corona en superficie plana, su sierra está
equipada para fijar con precisión y rápidamente un tope de corona,
hacia la derecha o hacia la izquierda (véanse las
Instrucciones
para cortar moldes de corona en superficie plana y Uso de de
funciones compuestas
). El linguete del bisel de corona (a3) puede
girarse para ponerse en contacto con la tuerca de ajuste de corona.
Para invertir el linguete del bisel de corona, retire la tuerca de sujeción,
el linguete de bisel de 22,5° (a2) y el linguete de bisel de 30° (a3).
Introduzca el linguete de bisel de corona (a3) de forma que el texto de
33,86° esté cara arriba. Vuelva a unir la tuerca para fijar el linguete de
bisel de 22,5° y el linguete de bisel de corona. La configuración de la
precisión no se verá afectada.
LINGUETES DE BISEL DE 22,5° (FIG. 12)
Su sierra está equipada para fijar de forma rápida y precisa un bisel
de 22,5°, hacia la derecha o la izquierda. El linguete del bisel de 22,5°
(a2) puede girarse para ponerse en contacto con la tuerca de ajuste de
corona (zz).
PERNO DE BLOQUEO DE RIEL (FIG. 1A)
El perno de bloqueo de riel (g) le permite bloquear el cabezal de la
sierra firmemente para que no deslice por los rieles (j). Es necesario
cuando se realizan determinados cortes o cuando se transporta la
sierra.
TOPE DE RANURADO (FIG. 1B)
El tope de ranurado (bb) permite limitar la profundidad de corte de la
cuchilla. El tope es útil para las aplicaciones como los ranurados y los
cortes verticales erguidos. Gire el tope de ranurado hacia delante y
ajuste la tuerca de ajuste (aa) para fijar la profundidad deseada de corte.
Para asegurar el ajuste, apriete el perno de ala (z). Si gira el tope de
ranurado hasta la parte trasera de la sierra, anulará la función del tope
de ranurado. Si la tuerca de ajuste de profundidad está demasiado
apretada para aflojarla manualmente, podrá utilizar la llave suministrada
de la cuchilla (cc) para aflojar la tuerca.
CLAVIJA INFERIOR DE BLOQUEO (FIG. 1A)
ADVERTENCIA: La clavija inferior de bloqueo debe
utilizarse EXCLUSIVAMENTE cuando transporte o
almacene la sierre. No utilice NUNCA la clavija inferior de
bloqueo para ninguna operación de corte.
Para bloquear el cabezal de la sierra en posición inferior, empuje el
cabezal de la sierra hacia abajo, empuje la clavija inferior de bloqueo y
(l) y suelte el cabezal de la sierra. De este modo, mantendrá el cabezal
de la sierra hacia abajo con toda seguridad, evitando que se mueva
de sitio. Para soltar, pulse el cabezal de la sierra hacia abajo y saque la
clavija.
PALANCA DE BLOQUEO LATERAL (FIG. 13, 23)
La palanca de bloqueo lateral (a6) coloca la sierra en una posición para
maximizar el corte del moldeado de base cuando corte verticalmente,
tal y como se indica en la figura 23.
Ajuste
Su sierra de ingletes está completa y precisamente ajustada de fábrica
en el momento de su fabricación. Si necesita un reajuste con motivo al
envío y a la manipulación o cualquier otro motivo, siga las instrucciones
mencionadas más abajo para ajustar su sierra. Una vez realizado, estos
ajustes deberán seguir siendo precisos.
AJUSTE DE ESCALA DE INGLETES (FIG. 11, 14)
1. Desbloquee el asa de bloqueo de ingletes (u) y oscile el brazo de
ingletes hasta que el botón del pestillo de ingletes (v) se bloquee
en la posición de ingletes a 0°. No bloquee el asa de bloqueo de
ingletes.
2. Coloque una escuadra frente a la hendidura de la sierra y la
cuchilla, tal y como se indica. (No toque las puntas de los dientes
de la cuchilla con la escuadra. Si lo hace, dará lugar a una medida
imprecisa.)
3. Si la cuchilla de la sierra no es exactamente perpendicular a la
hendidura, afloje las cuatro tuercas (ww) que sostienen la escala de
ingletes (s) y mueva el asa de bloqueo de ingletes y la escala hacia
la izquierda o la derecha hasta que la cuchilla sea perpendicular a
la hendidura, tal y como se mida con la escuadra.
4. Vuelva a apretar las cuatro tuercas. No preste atención a la lectura
del indicador de inglete (uu) en este momento.
AJUSTE DEL INDICADOR DE INGLETES (FIG. 11)
1. Desbloquee el asa de bloqueo de ingletes (u) para desplazar el
brazo de ingletes hacia la posición cero.
2. Con el asa de bloqueo de ingletes desbloqueada, deje que el
pestillo de inglete se coloque en su lugar, a medida que va girando
el brazo de inglete hasta cero.
3. Observe el indicador de inglete (uu) y la escala de inglete (s)
indicados en la figura 11. Si el indicador no indica exactamente
cero, afloje la tuerca del indicador de ingletes (v v) sosteniendo el
indicador en su lugar, reposicione el indicador y apriete la tuerca.
AJUSTE DE LA ESCUADRA DE BISEL A LA MESA (FIG. 1A, 1B, 12, 15)
1. Para alinear la escuadra de la cuchilla con la mesa, bloquee el
brazo en posición inferior con la clavija inferior de bloqueo (l).
2. Coloque una escuadra frente a la cuchilla, comprobando que la
escuadra no esté sobre un diente.
3. Afloje el perno de bloqueo de bisel (ee) y compruebe que el brazo
se fija firmemente frente al tope de bisel de 0°.
4. Gire la tuerca de ajuste de bisel de 0° (a5) con la llave de la cuchilla
de 13 mm (1/2") (cc) en la medida de lo necesario, para que la
cuchilla se encuentre en un bisel de 0° con la mesa.
AJUSTE DEL INDICADOR DE BISEL (FIG. 12)
Si los indicadores de bisel (yy) no indican cero, afloje cada tuerca (xx)
que sostenga cada indicador de bisel en su lugar y muévalos en la
medida de lo necesario. Compruebe que el bisel de 0° es correcto y
que los indicadores de bisel se establezcan antes de ajustar cualquier
otra tuerca de ángulo de bisel.
AJUSTE DEL TOPE DE BISEL EN 45° HACIA LA DERECHA O LA IZQUIERDA
(FIG. 1B, 12)
Para ajustar el tope de bisel en 45° a la derecha:
1. Afloje el perno de bloqueo de bisel (ee) y tire del tope de bisel de
0° (ff) para superar el tope de bisel de 0°.
2. Cuando la sierra esté completamente hacia la derecha, si el
indicador de bisel (yy) no indica exactamente 45°, gire la tuerca
de ajuste de bisel de 45° hacia la izquierda (a4) con la llave de
la cuchilla de 13 mm (1/2") (cc) hasta que el indicador de bisel
indique 45°.
Para ajustar el tope de bisel en 45° a la izquierda:
1. Afloje el perno de bloqueo de bisel e incline el cabezal hacia la
izquierda.
2. Si el indicador de bisel no indica exactamente 45°, gire la tuerca de
ajuste de bisel de 45° a la derecha hasta que el indicador de bisel
indique 45°.
AJUSTE DEL TOPE DE BISEL EN 22,5° (O 30°) (FIG. 1B, 12)
NOTA: Ajuste los ángulos de bisel sólo tras realizar el ajuste del ángulo
de bisel de 0° y del indicador de bisel.