Power Fist SKX355D-120 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 38

V4.0

8957102

Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for
future reference.

User Manual

14 in. Electric Wet/Dry

Concrete Saw

Содержание SKX355D-120

Страница 1: ...V4 0 8957102 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference User Manual 14 in Electric Wet Dry Concrete Saw ...

Страница 2: ...ng Nut 2 Toggle Latches 3 Adjustable Wheel Guard 4 Trigger Switch 5 Splash Guard 6 Blade Guard Brush 7 Alternate Feed Nozzle 1 8 Saw Blade 9 Anti vibration Front handle 10 Base 11 Vacuum port 12 Alternate Feed Nozzle 2 13 Outer Inner Flange 14 Wing Bolt 15 Guide Roller 14 in Electric Wet Dry Concrete Saw ...

Страница 3: ...WARNINGS WORK AREA SAFETY A Keep work area clean and well lit Cluttered or dark areas invite accidents B Do not operate power tools in explosive atmospheres such as in the presence of flammable liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes C Keep children and bystanders away while operating a power tool Distractions can cause you to lose control GENERAL POWER T...

Страница 4: ... tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury B Use personal protective equipment Always wear eye protection Protective equipment such as dust mask non skid safety shoes hard hat or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries C Prevent unintentional starting...

Страница 5: ...the power tool accidentally D Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool Power tools are dangerous in the hands of untrained users E Maintain power tools Check for misalignment or binding of moving parts breakage of parts and any other condition that may affect the power tool s operatio...

Страница 6: ...ith the side of a cut off wheel Abrasive cut off wheels are intended for peripheral grinding side forces applied to these wheels may cause them to shatter E Always use undamaged wheel flanges that are of correct diameter for your selected wheel Proper wheel flanges support the wheel thus reducing the possibility of wheel breakage F The outside diameter and the thickness of your accessory must be w...

Страница 7: ... K Hold the power tool by insulated gripping surfaces only when performing an operation where the cutting accessory may contact hidden wiring or its own cord Cutting accessory contacting a live wire may make exposed metal parts of the power tool live and could give the operator an electric shock L Position the cord clear of the spinning accessory If you lose control the cord may be cut or snagged ...

Страница 8: ... precautions as given below a Maintain a firm grip on the power tool and position your body and arm to allow you to resist kickback forces Always use auxiliary handle if provided for maximum control over kickback or torque reaction during start up The operator can control torque reactions or kickback forces if proper precautions are taken b Never place your hand near the rotating accessory Accesso...

Страница 9: ...ower tool is restarted in the workpiece i Support panels or any oversized workpiece to minimize the risk of wheel pinching and kickback Large workpieces tend to sag under their own weight Supports must be placed under the workpiece near the line of cut and near the edge of the workpiece on both sides of the wheel j Use extra caution when making a pocket cut into existing walls or other blind areas...

Страница 10: ...rate a damaged machine Always tag a damaged machine and take it out of service until repairs can be made WARNING These machines are equipped with a Portable Residual Current Device PRCD also known as a Ground Fault Circuit Interrupter GFCI Always use this device whenever using the machine to reduce the risk of shock hazards Always position the PRCD as close as possible to the power source Test and...

Страница 11: ...ll other uses are prohibited FUNCTIONAL DESCRIPTION CAUTION Always be sure that the tool is switched off and unplugged before adjusting or checking function on the tool ADJUSTING THE DEPTH OF CUT Loosen the wing bolt on the depth guide and move the base up or down At the desired depth of cut secure the base by tightening the wing bolt Only case you adjust the cutting depth to the maximum one alway...

Страница 12: ... the switch trigger A direction fully then release it CAUTION Do not pull the switch trigger hard without pressing the lock lever This can cause switch breakage To prevent the switch trigger from accidentally pulled a lock lever is provided To start the tool push in the lock lever in the B direction and then pull the switch trigger in the A direction Release the switch trigger to stop ASSEMBLY CAU...

Страница 13: ...operating with water WARNING Never allow water to enter the motor It could lead to an electric shock WARNING Check all connections of the water feed system to ensure there are no leaks Inspect hoses and other critical parts which could deteriorate WARNING The maximum water pressure should not exceed 70 psi 4 bar Use a water collector with a wet vacuum to collect cooling water if nearby objects cou...

Страница 14: ...the blade so it may only be installed in one orientation If it is not needed the guide roller assembly may be removed and set aside FLUSH CUTTING KIT INSTRUCTIONS Optional The flush cutting kit enables a flush cut blade not included to be mounted to the machine which allows flush cuts to be made while the outer blade guard is temporarily removed The flush cut blade may be left in place and the ope...

Страница 15: ...ad for a few minutes to cool it before continuing OVERHEAT THERMAL PROTECTION If the temperature of the motor gets too high the thermal protection will shut the motor down The switch must be first shut off and then restarted When this happens do not immediately start cutting after restarting the motor Always run the machine at no load for a few minutes to return to a normal operating temperature b...

Страница 16: ...kwise after mounting the new wheel or operation will be dangerous OPERATION CAUTION Be sure to pull the tool when cutting a work piece This tool should only be used on horizontal surfaces Use this tool for straight line cutting only Cutting curves can cause stress cracks or fragmentation of the diamond wheel and abrasive cut off wheel resulting in possible injury to persons in the vicinity After o...

Страница 17: ... cut Switch off the tool on the position posed when finishing a cut Raise the tool after the wheel comes to a complete stop MAINTENANCE CAUTION Always be sure that the tool is switched off and unplugged before attempting to perform inspection or maintenance Never use gasoline benzine thinner alcohol or the like Discoloration deformation or cracks may result DRESSING DIAMOND WHEEL If the cutting ac...

Страница 18: ...RUSHES Use a screwdriver to remove the brush holder caps Take out the worn carbon brushes insert the new ones and secure the brush holder caps To maintain product SAFETY and RELIABILITY repairs any other maintenance or adjustment should be performed by Factory Service Centers always using FACTORY replacement parts ...

Страница 19: ...957102 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard Manuel d utilisateur Scie à béton humide sec électrique 14 po ...

Страница 20: ...ège meule réglable 4 Interrupteur à gâchette 5 Pare éclaboussure 6 Brosse de protecteur de lame 7 Buse d alimentation alternative 1 8 Lame de scie 9 Poignée antivibrations avant 10 Base 11 Orifice de dépression 12 Buse d alimentation alternative 2 13 Collerette externe interne 14 Boulon à oreilles 15 Rouleau de guidage Scie à béton humide sec électrique 14 po ...

Страница 21: ... à des fins de référence future L expression outil électrique dans les avertissements fait référence aux outils à alimentation électrique à cordon ou aux outils électriques à batterie sans cordon AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRAUX RELATIFS AUX OUTILS ÉLECTRIQUES SÉCURITÉ DE L AIRE DE TRAVAIL A Gardez l aire de travail propre et bien éclairée Les aires encombrées ou sombres favorisent les accident...

Страница 22: ...ons endommagés ou entortillés augmentent le risque de décharge électrique E Si vous utilisez un outil électrique à l extérieur utilisez une rallonge approuvée pour un usage extérieur L utilisation d un cordon conçu pour un usage extérieur réduit le risque de décharge électrique F Si vous devez absolument utiliser un outil électrique dans un endroit très humide utilisez un équipement protégé par un...

Страница 23: ... vêtements ni les gants des pièces mobiles Les vêtements amples les bijoux et les cheveux longs risquent d être coincés dans des pièces mobiles G Si des accessoires sont fournis pour la fixation d un dispositif d aspiration et de collecte des poussières veillez à ce que ceux ci soient correctement connectés et utilisés L utilisation d un collecteur de poussières peut réduire les risques associés à...

Страница 24: ...risquent moins de se coincer et il est plus facile de les maîtriser G g Utilisez l outil électrique les accessoires et les embouts d outil etc conformément à ces instructions et en prenant compte des conditions de travail et du travail à effectuer L utilisation de l outil électrique à des fins différentes de celles pour lequel il a été conçu peut causer une situation dangereuse AVERTISSEMENTS DE S...

Страница 25: ...ule appropriés soutiennent la meule et réduisent le risque de bris de la meule F Le diamètre extérieur et l épaisseur de votre accessoire doivent se trouver à l intérieur de la capacité nominale de votre outil électrique Des accessoires de dimension inappropriée ne peuvent pas être correctement protégés ou contrôlés G Les dimensions d axe de meule et les collets doivent s ajuster correctement sur ...

Страница 26: ...s seulement lors d une opération au cours de laquelle l accessoire de coupe risque de toucher un câble dissimulé ou son propre cordon Un contact entre un accessoire de coupe et un fil sous tension pourrait faire en sorte que les pièces de métal exposées de l outil électrique deviennent sous tension et pourrait causer une décharge électrique à l utilisateur L Positionnez le cordon loin de l accesso...

Страница 27: ...L effet de rebond est causé par un mauvais usage de l outil électrique ou des procédures ou des conditions de fonctionnement inappropriées et peut être évité en prenant les précautions appropriées indiquées ci dessous a Maintenez fermement l outil électrique et placez votre corps et votre bras de façon à vous permettre de résister à la force de l effet de rebond Utilisez toujours la poignée auxili...

Страница 28: ...mplètement N essayez jamais de retirer la meule de l entaille lorsque la meule tourne car un effet de rebond risque de se produire Recherchez la cause du coincement de la meule et remédiez au problème h Ne reprenez pas l opération de coupe dans la pièce à travailler Attendez que la meule atteigne sa vitesse maximale avant de repositionner la meule dans l entaille avec prudence La meule peut deveni...

Страница 29: ...150 50 m 220 à 240 50 15 m 100 30 m 150 50 m 300 100 m Plus de Pas plus de Calibre minimal pour cordon AWG 12 16 12 4 mm 12 4 mm Non recommandé CONNEXION ÉLECTRIQUE La tension du réseau doit être conforme à la tension indiquée sur la plaque d identification de l outil On ne doit en aucun cas utiliser l outil lorsque le câble d alimentation est endommagé Un câble endommagé doit être remplacé immédi...

Страница 30: ...pendre le cordon Si le câble est dirigé vers le bas dans la prise murale toute eau sur le câble pourrait s infiltrer dans la prise et causer un danger INTRODUCTION Cet appareil est muni de deux poignées et d un protecteur de lame Le moteur est muni d une protection contre la surcharge et la surchauffe Il possède un système d alimentation en eau intégré requis pour le découpage avec des lames diama...

Страница 31: ...rmé de la protection pointe toujours vers l opérateur Le protège meule doit être réglé d environ 80 degrés après le desserrage de l écrou de serrage Réglez à l angle désiré puis serrez l écrou de serrage POSITION DE L INTERRUPTEUR ATTENTION Avant de brancher l outil vérifiez toujours que la gâchette de l interrupteur fonctionne correctement et qu elle retourne à la position OFF arrêt lorsqu elle e...

Страница 32: ...rez la gâchette d interrupteur dans la direction A Relâchez la gâchette d interrupteur pour arrêter ASSEMBLAGE ATTENTION Vérifiez toujours que l outil est désactivé et débranché avant d effectuer un travail quel qu il soit sur l outil BROSSE DE PROTECTEUR DE LAME Il existe une brosse amovible à l arrière du protecteur pour aider à retenir les étincelles les poussières les débris et les boues Pour ...

Страница 33: ...ections importantes qui pourraient se détériorer AVERTISSEMENT La pression d eau maximum ne devrait pas dépasser 70 lb po carré 4 bar Utilisez un collecteur d eau avec un aspirateur humide pour recueillir l eau de refroidissement si des objets situés à proximité risquent d être endommagés par l eau Le système d alimentation en eau est intégré à l appareil Pour brancher l alimentation en eau tirez ...

Страница 34: ...uleau de guidage peut être retiré et mis de côté INSTRUCTIONS POUR TROUSSE DE DÉCOUPE À RAS OPTIONNEL La trousse de découpe à ras permet d installer une lame de coupe à ras non comprise sur l appareil afin d effectuer des coupes à ras avec le protecteur de lame extérieur temporairement retiré La lame de coupe à ras peut être laissée en place et l opérateur peut revenir au découpage standard simple...

Страница 35: ...AUFFE Si la température du moteur devient trop haute la protection thermique arrêtera le moteur L interrupteur doit être placé à arrêt puis remis à marche Lorsque cela se produit ne commencez pas le découpage immédiatement après avoir redémarré le moteur Faites toujours fonctionner l appareil sans charge pendant quelques minutes pour revenir à la température de fonctionnement normale avant de cont...

Страница 36: ... dangereux UTILISATION ATTENTION Assurez vous de tirer l outil lorsque vous coupez une pièce à travailler Cet outil devrait être utilisé seulement sur des surfaces horizontales Utilisez cet outil pour des coupes en ligne droite seulement Le découpage d une courbe peut causer des fissures de contrainte ou la fragmentation de la meule à diamant et de la meule tronçonneuse abrasive et pourrait causer...

Страница 37: ...bilisez l outil après avoir terminé une coupe Soulevez l outil une fois que la meule est complètement stationnaire ENTRETIEN ATTENTION N oubliez pas de mettre l interrupteur en position d arrêt et de débrancher le cordon d alimentation avant d effectuer une inspection ou un entretien N utilisez jamais de l essence de la benzine du diluant de l alcool ou un produit similaire Il pourrait en résulter...

Страница 38: ... du porte balai Retirez les balais de carbone usés insérez des balais de carbone neufs et reposez solidement les capuchons du porte balai Pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit les réparations et les autres entretiens ou réglages doivent être effectués à un centre d entretien de l usine et des pièces de rechange d USINE doivent toujours être utilisées Tournevis Capuchon du porte balai...

Результаты поиска

Содержание SKX355D-120

Отзывы:

Похожие инструкции для SKX355D-120

Бренды по названию

Популярные бренды

Power Fist SKX355D-120, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SKX355D-120

Отзывы:

Похожие инструкции для SKX355D-120

Бренды по названию

Популярные бренды