ΕΛΛΗΝΙΚΑ
158
ÙÔ˘ ˘fi ηÙÂÚÁ·Û›· ÙÂÌ·¯›Ô˘, ÎÔÏÏ‹ÛÙ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ
ÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜ ¿Óˆ ÛÙÔ Í‡ÏÔ fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ
Ë ÎÔ‹. ¶ÚÈÔÓ›ÛÙ ̤ۈ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ
ÚÔÛÂÎÙÈο ÙËÓ Ù·ÈÓ›· fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÙÂ.
Σύσφιξη
του
τεμαχίου
εργασίας
(
εικ
. 4)
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
:
Ένα
τεμάχιο
εργασίας
που
είναι
σφιγμένο
,
ισορροπημένο
και
στερεωμένο
πριν
από
μια
κοπή
,
μπορεί
να
μην
είναι
πλέον
ισορροπημένο
αφού
ολοκληρωθεί
η
κοπή
.
Ένα
μη
ισορροπημένο
φορτίο
μπορεί
να
προκαλέσει
ανατροπή
του
πριονιού
ή
οποιουδήποτε
αντικειμένου
στο
οποίο
είναι
συνδεδεμένο
το
πριόνι
,
όπως
τραπεζιού
ή
πάγκου
εργασίας
.
Όταν
πραγματοποιείτε
μια
κοπή
όπου
μπορεί
να
δημιουργηθεί
πρόβλημα
ισορροπίας
,
υποστηρίξτε
κατάλληλα
το
τεμάχιο
εργασίας
και
βεβαιωθείτε
ότι
το
πριόνι
είναι
σταθερά
στερεωμένο
με
μπουλόνια
σε
σταθερή
επιφάνεια
.
Μπορεί
να
προκύψει
τραυματισμός
.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
:
Το
πέλμα
σύσφιξης
πρέπει
να
παραμείνει
συσφιγμένο
πάνω
από
τη
βάση
του
πριονιού
όταν
χρησιμοποιείται
ο
σφιγκτήρας
.
Πάντα
συσφίγγετε
το
τεμάχιο
εργασίας
στη
βάση
του
πριονιού
–
όχι
σε
οποιοδήποτε
άλλο
μέρος
της
περιοχής
εργασίας
.
Βεβαιωθείτε
ότι
το
πέλμα
σύσφιξης
δεν
είναι
συσφιγμένο
στο
άκρο
της
βάσης
του
πριονιού
.
ΠΡΟΣΟΧΗ
:
Πάντα
χρησιμοποιείτε
διάταξη
σύσφιξης
του
τεμαχίου
εργασίας
για
να
διατηρείτε
τον
έλεγχο
και
να
μειώσετε
τον
κίνδυνο
τραυματισμού
και
ζημιάς
στο
τεμάχιο
εργασίας
.
Χρησιμοποιείτε
το
σφιγκτήρα
υλικού
(kk)
που
συνοδεύει
το
πριόνι
σας
.
Ο
αριστερός
ή
δεξιός
οδηγός
μπορεί
να
κινηθεί
από
πλευρά
σε
πλευρά
για
υποβοήθηση
της
σύσφιξης
.
Άλλα
βοηθήματα
,
όπως
σφιγκτήρες
με
ελατήριο
,
σφιγκτήρες
ράβδου
ή
σφιγκτήρες
σχήματος
C
μπορεί
να
είναι
κατάλληλα
για
ορισμένα
μεγέθη
και
σχήματα
υλικών
.
ΓΙΑ
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ
ΤΟΥ
ΣΦΙΓΚΤΗΡΑ
1.
Εισάγετέ
τον
στην
οπή
πίσω
από
τον
οδηγό
.
Ο
σφιγκτήρας
θα
πρέπει
να
κοιτάζει
προς
το
πίσω
μέρος
του
φαλτσοπρίονου
.
Η
αυλάκωση
στη
ράβδο
του
σφιγκτήρα
θα
πρέπει
να
εισαχθεί
πλήρως
στη
βάση
.
Βεβαιωθείτε
ότι
η
αυλάκωση
έχει
εισαχθεί
πλήρως
στη
βάση
του
φαλτσοπρίονου
.
Αν
είναι
ορατή
η
αυλάκωση
,
ο
σφιγκτήρας
δεν
θα
είναι
σταθερά
στερεωμένος
.
2.
Περιστρέψτε
το
σφιγκτήρα
180°
προς
το
μπροστινό
μέρος
του
φαλτσοπρίονου
.
3.
Ξεσφίξτε
το
κουμπί
για
να
ρυθμίσετε
το
σφιγκτήρα
προς
τα
πάνω
ή
κάτω
και
κατόπιν
χρησιμοποιήστε
το
κουμπί
μικρορρύθμισης
για
να
συσφίξετε
σταθερά
το
τεμάχιο
εργασίας
.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
:
Τοποθετήστε
το
σφιγκτήρα
στην
αντίθετη
πλευρά
της
βάσης
όταν
εκτελείτε
φαλτσοκοπή
.
ΠΑΝΤΑ
ΝΑ
ΚΑΝΕΤΕ
ΔΟΚΙΜΕΣ
ΜΕ
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ
ΠΡΙΟΝΙ
(
ΧΩΡΙΣ
ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ
)
ΠΡΙΝ
ΤΙΣ
ΤΕΛΙΚΕΣ
ΚΟΠΕΣ
ΩΣΤΕ
ΝΑ
ΕΛΕΓΧΕΤΕ
ΤΗ
ΔΙΑΔΡΟΜΗ
ΤΗΣ
ΛΕΠΙΔΑΣ
.
ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ
ΟΤΙ
Ο
ΣΦΙΓΚΤΗΡΑΣ
ΔΕΝ
ΕΜΠΟΔΙΖΕΙ
ΤΗ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
ΤΟΥ
ΠΡΙΟΝΙΟΥ
Ή
ΤΩΝ
ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΗΡΩΝ
.
Υποστήριξη
για
τεμάχια
μεγάλου
μήκους
(
εικ
. 7)
ΠΑΝΤΑ
ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΕΤΕ
ΤΑ
ΤΕΜΑΧΙΑ
ΜΕΓΑΛΟΥ
ΜΗΚΟΥΣ
.
Για
τα
καλύτερα
αποτελέσματα
,
χρησιμοποιήστε
τα
Στηρίγματα
με
πόδια
DE7023-XJ
ή
DE7033 (nn)
για
να
επεκτείνετε
το
πλάτος
τραπεζιού
του
πριονιού
σας
.
Υποστηρίζετε
τα
μεγάλου
μήκους
τεμάχια
εργασίας
χρησιμοποιώντας
οποιοδήποτε
πρόσφορο
μέσο
όπως
πάγκους
πριονιού
ή
παρόμοιες
διατάξεις
για
να
αποτρέψετε
την
πτώση
των
άκρων
.
Κοπή
κορνιζών
φωτογραφιών
,
κουτιών
διοράματος
και
άλλων
κατασκευών
με
τέσσερις
πλευρές
(
εικ
. 20, 21)
Δοκιμάστε
λίγες
απλές
εργασίες
χρησιμοποιώντας
άχρηστο
ξύλο
έως
ότου
αναπτύξετε
«
αίσθηση
»
για
το
πριόνι
σας
.
Το
πριόνι
σας
είναι
το
τέλειο
εργαλείο
για
λοξή
κοπή
γωνιών
όπως
αυτών
που
φαίνονται
στην
εικόνα
20.
Το
σχέδιο
A
στην
εικόνα
21
δείχνει
μια
ένωση
που
έγινε
με
τη
μέθοδο
ρύθμισης
γωνίας
φαλτσοκοπής
.
Η
ένωση
που
παρουσιάζεται
μπορεί
να
γίνει
με
τη
χρήση
οποιασδήποτε
από
τις
δύο
μεθόδους
.
•
Με
χρήση
ρύθμισης
γωνίας
φαλτσοκοπής
:
–
Η
γωνία
φαλτσοκοπής
για
τις
δύο
σανίδες
ρυθμίζεται
σε
45°
για
την
κάθε
μία
,
ώστε
να
προκύπτει
γωνία
90°.
–
Ο
βραχίονας
λοξής
κοπής
είναι
ασφαλισμένος
στη
θέση
μηδέν
και
η
ρύθμιση
γωνίας
φαλτσοκοπής
είναι
ασφαλισμένη
στις
45°.
–
Το
ξύλο
τοποθετείται
με
την
πλατιά
πλευρά
σε
επαφή
με
το
τραπέζι
και
τη
στενή
ακμή
σε
επαφή
με
τον
οδηγό
.
•
Με
χρήση
ρύθμισης
γωνίας
λοξής
κοπής
:
–
Η
ίδια
κοπή
μπορεί
να
γίνει
με
λοξή
κοπή
δεξιά
και
αριστερά
με
την
πλατιά
επιφάνεια
σε
επαφή
με
τον
οδηγό
.
Κοπή
κορνιζών
και
άλλων
πλαισίων
(
εικ
. 21)
Το
σχήμα
B
στην
εικόνα
21
δείχνει
μια
ένωση
που
έγινε
με
ρύθμιση
του
βραχίονα
λοξής
κοπής
σε
45°
για
να
κοπούν
οι
δύο
σανίδες
ώστε
να
σχηματιστεί
γωνία
90°.
Για
να
πραγματοποιήσετε
αυτόν
τον
τύπο
της
ένωσης
,
ρυθμίστε
τη
γωνία
φαλτσοκοπής
σε
μηδέν
και
το
βραχίονα
λοξής
κοπής
σε
45°.
Και
πάλι
το
ξύλο
τοποθετείται
με
την
πλατιά
πλευρά
σε
επαφή
με
το
τραπέζι
και
τη
στενή
ακμή
σε
επαφή
με
τον
οδηγό
.
Τα
δύο
σχέδια
στην
εικόνα
21
είναι
για
αντικείμενα
τεσσάρων
πλευρών
μόνο
.
Όταν
αλλάζει
ο
αριθμός
των
πλευρών
,
αλλάζουν
και
οι
γωνίες
λοξής
κοπής
και
φαλτσοκοπής
.
Ο
πιο
κάτω
πίνακας
αναφέρει
τις
σωστές
γωνίες
για
διάφορα
σχήματα
,
με
την
προϋπόθεση
ότι
όλες
οι
πλευρές
είναι
ίσες
.
ΑΡΙΘΜΟΣ
ΠΛΕΥΡΩΝ
ΓΩΝΙΑ
ΦΑΛΤΣΑΣ
Ή
ΛΟΞΗΣ
ΚΟΠΗΣ
4
45°
5
36°
6
30°
7
25,7°
8
22,5°
9
20°
10
18°
Για
κάποιο
σχήμα
που
δεν
αναφέρεται
στον
πίνακα
,
χρησιμοποιήστε
τον
εξής
υπολογιστικό
τύπο
:
Αν
διαιρέσετε
το
180°
με
τον
αριθμό
των
πλευρών
έχετε
τη
γωνία
λοξής
κοπής
(
αν
το
υλικό
κόβεται
κάθετα
)
ή
φαλτσοκοπής
(
αν
το
υλικό
κόβεται
ενώ
στηρίζεται
στην
πλατιά
του
επιφάνεια
).
Πραγματοποίηση
σύνθετων
λοξών
κοπών
(
εικ
. 22)
Μια
σύνθετη
λοξή
κοπή
είναι
μια
κοπή
που
γίνεται
με
ταυτόχρονη
χρήση
γωνίας
λοξής
κοπής
και
γωνίας
φαλτσοκοπής
.
Αυτός
είναι
ο
τύπος
της
κοπής
που
χρησιμοποιείται
για
τη
δημιουργία
πλαισίων
ή
κιβωτίων
με
κεκλιμένες
πλευρές
όπως
αυτό
που
φαίνεται
στην
εικόνα
22.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
:
Αν
η
γωνία
κοπής
διαφέρει
από
κοπή
σε
κοπή
,
ελέγξτε
ότι
έχουν
ασφαλίσει
καλά
το
κουμπί
ασφάλισης
λοξής
κοπής
και
η
λαβή
ασφάλισης
φαλτσοκοπής
.
Αυτά
πρέπει
να
ασφαλίζονται
μετά
την
πραγματοποίηση
οποιασδήποτε
ρύθμισης
γωνίας
λοξής
κοπής
ή
φαλτσοκοπής
.
Το
πιο
κάτω
διάγραμμα
(
Πίνακας
1)
θα
σας
βοηθήσει
να
επιλέξετε
τις
σωστές
ρυθμίσεις
γωνίας
φαλτσοκοπής
και
λοξής
κοπής
για
συνηθισμένες
σύνθετες
λοξές
κοπές
.
•
Επιλέξτε
την
επιθυμητή
γωνία
A (
εικ
. 22)
για
την
κατασκευή
σας
και
εντοπίστε
τη
γωνία
στο
κατάλληλο
τόξο
στο
διάγραμμα
.
•
Από
το
σημείο
αυτό
ακολουθήστε
το
διάγραμμα
ευθεία
προς
τα
κάτω
για
να
βρείτε
τη
σωστή
γωνία
φαλτσοκοπής
και
ευθεία
οριζόντια
για
να
βρείτε
τη
σωστή
γωνία
λοξής
κοπής
.
Содержание DWS780
Страница 1: ...www eu DWS780 ...
Страница 3: ...1 Figure 1A Figure 1B c a d g e f h j k l m o p q r s t u v w x y aa z bb cc dd ee ff gg i n b hh ...
Страница 4: ...2 Figure 4 Figure 3 Figure 2 Figure 7 Figure 6 Figure 5 ii jj kk ll mm nn ...
Страница 5: ...3 Figure 10B a pp cc Figure 10C qq Figure 10D pp rr Figure 8 Figure 9 oo Figure 10A b a ss tt cc ...
Страница 7: ...5 Figure 17B Figure 19 Figure 17A Figure 20 Figure 21 A B Figure 18 ...
Страница 8: ...6 Figure 25A n ss Figure 25B n ss Figure 24A q n q n Figure 24B ll Figure 23 Figure 22 A ...
Страница 9: ...7 Figure 26A Figure 26B Figure 27 Figure 28A a9 Figure 28B o o a m ...
Страница 165: ...163 ...
Страница 166: ...164 ...
Страница 167: ...165 ...