ENGLISH
• 3
ENGLISH • 2
Section 1: Indications for Use
The Dentsply® Cavitron® SPS Scaler System is designed for use
in general prophylaxis and periodontal treatments and other areas of
operative dentistry. It is used to debride light to heavy calculus and
plaque deposits from tooth and root surfaces.
Section 2: Contraindications
• Ultrasonic Systems should not be used for restorative procedures
involving condensation of amalgam.
Section 3: Warnings
• Persons fitted with cardiac pacemakers, defibrillators and other
active implanted medical devices, have been cautioned that
some types of electronic equipment might interfere with the
operation of the device. Although no instance of interference
has ever been reported to DENTSPLY, we recommend that the
handpiece and cables be kept at least 6 to 9 inches (15 to 23 cm)
away from any device and their leads during use. There are a
variety of pacemakers and other medically implanted devices on
the market. Clinicians should contact the device manufacturer
or the patient’s physician for specific recommendations. This
unit complies with IEC 60601 Medical Device Standards.
• It is the responsibility of the Dental Healthcare Professional to
determine the appropriate uses of this product and to understand:
• the health of each patient,
Product Overview
This product is intended for installation into a dental system. The
end users are dental professionals. The devices are used to debride
light to heavy calculus deposits from the tooth and root surfaces.
Other applications specialties include Periodontics, and Endodontics.
Technical Support
For technical support and repair assistance in the U.S.,
call a Cavitron Care
SM
representative at 1-800-989-8826 or
717-767-8502 Monday through Friday, 8:00 AM to 5:00 PM
(Eastern Time). For other areas, contact your local DENTSPLY
representative.
Supplies & Replacement Parts
To order supplies and replacement parts in the U.S., contact your
local DENTSPLY distributor or call 1-800-989-8826 or 717-767-
8502, Monday through Friday, 8:00 AM to 5:00 PM (Eastern Time).
For other areas, contact your local DENTSPLY representative.
Disposal of Unit
Disposal of unit shall be in accordance with local regulations.
Caution: United States Federal Law restricts this device to sale by or
on the order of, a licensed dental professional.
1.
Indications For Use .......................................................................................................3
2.
Contraindications ..........................................................................................................3
3.
Warnings .......................................................................................................................3–4
4.
Precautions ....................................................................................................................5
5.
Adverse Reactions ........................................................................................................5
6.
Infection Control ...........................................................................................................6
6.1 General Information
6.2 Water Supply Recommendations
7.
Installation Instructions .................................................................................................7–8
7.1 Installation
7.2 Water Line Requirements
8.
Ultrasonic Scaler System Description ..........................................................................8–11
8.1 System Controls
8.2 Steri-Mate
®
Handpiece
8.3 DENTSPLY Cavitron
®
30K™ Ultrasonic Inserts
8.4 Foot Control Information & Operation
9.
Accessories ...................................................................................................................11
10.
Techniques for Use .......................................................................................................11–12
10.1 Patient Positioning
10.2 Performing Ultrasonic Scaling Procedures
10.3 Patient Comfort Considerations
11.
System Care ..................................................................................................................12–13
11.1 Daily Protocol
12.
Troubleshooting ............................................................................................................14–17
13.
Warranty ........................................................................................................................18
14.
Specifications ................................................................................................................18
15.
Classifications ...............................................................................................................18
16.
Symbol Identification ...................................................................................................19
Table of Contents
Section
Section Title/Description of Contents
Page Number
Содержание Cavitron Built-In Steri-Mate G90
Страница 10: ...ENGLISH 17 ENGLISH 16...
Страница 19: ...FRAN AIS 35 FRAN AIS 34...
Страница 30: ...ESPA OL 54 ESPA OL 55...
Страница 39: ...DEUTSCH 72 DEUTSCH 73 Systeem OK Systeem OK...
Страница 50: ...ITALIANO 93 ITALIANO 92...
Страница 58: ...108 109 12 2 3 4 Steri Mate 5 30 6 1 Cavitron Built In 2 Steri Mate Cavitron 3 4 5 6...
Страница 59: ...110 111...
Страница 61: ...114 115 EMC AC 24 B Underwriters Laboratories Inc UL 60601 1 CSA C22 2 601 1 16...
Страница 62: ...116 117...