Denon DVD-800, Руководство по эксплуатации

Страница: 59 / 64

59
R
é
fé
rences
Absence d’alimentation.
L’appareil se met
automatiquement dans le mode
attente.
³
Introduire la fiche du cordon d’alimentation à fond dans la prise secteur.
V
³
La coupure automatique intervient après environ 30 minutes d’inactivité pour réduire la
consommation d’énergie (Fonction de coupure automatique du contact). Remettre l’appareil en
marche.
Opération
Les touches de commande n’ont
aucun effet.
Aucune fonction ne peut être
pilotée au moyen de la
télécommande.
La lecture ne peut être lancée ou
est rapidement interrompue.
Échec de la sélection d’une autre
langue pour les dialogues (ou les
sous-titres).
Aucun sous-titre n’est affiché.
La langue des dialogues (ou des
sous-titres) ne correspond pas à
celle qui a été sélectionnée.
Aucune sélection de prise de vue
n’est possible.
Le mot de passe de déverrouillage
a été oublié.
Rétablir les paramètres par défaut.
³
Avec certains disques, certaines fonctions ne peuvent être activées.
³
Le fonctionnement de l’appareil peut être anormal à cause de l’éclairage, de l’électricité statique ou
d’autres facteurs externes.
Méthode de réinitialisation:
Appuyer sur [POWER] pour mettre l’appareil dans le mode attente, puis en marche de nouveau.
Il est aussi possible d’appuyer sur [POWER] pour mettre l’appareil dans le mode attente, de
débrancher le cordon d’alimentation, puis de le rebrancher.
³
S’assurer que les piles ont été correctement mises en place.
U
³
Au besoin, remplacer les piles.
U
³
Orienter la télécommande vers le capteur de signal du lecteur.
U
³
Il est possible qu’il y ait eu formation de condensation dans l’appareil. Attendre environ une heure
ou deux.
³
L’appareil ne peut prendre en charge des disques autres que ceux spécifiés (DVD, CD-Vidéo et
CD).
S
³
L’appareil ne peut prendre en charge des disques dont le code régional est autre que “1” ou “All”
ou satisfaisant à plusieurs codes dont le “1”.
S
³
Le disque peut être sale. Le nettoyer.
S
³
Vérifier la mise en place du disque (étiquette sur le dessus).
X
³
La langue sélectionnée doit avoir été enregistrée sur le disque.
³
Sur certains disques, la langue ne peut être sélectionnée autrement par le truchement du menu
[AUDIO] ou [SUBTITLE]. Si possible, sélectionner la langue au moyen du menu du disque.
[
³
Les sous-titres ne peuvent être affichés que s’ils ont été enregistrés sur le disque.
³
L’affichage des sous-titres a été supprimé de l’écran du téléviseur. Les afficher.
[
³
La langue sélectionnée n’est pas enregistrée sur le disque.
³
Cette fonction doit être disponible sur le disque. Même si un disque comporte plusieurs prises de
vue, il se peut que ces différentes prises n’aient été enregistrées que pour certaines scènes.
[
³
Pour rétablir les paramètres par défaut, maintenir une pression sur [
:
] et sur la touche [
;
] du
lecteur, puis maintenir une pression sur la touche [
<
] du lecteur jusqu’à ce que le message
“Initialized” soit supprimé. Couper, puis rétablir le contact sur le lecteur.
Tous les paramètres par défaut sont alors validés.
Guide de dépannage
Avant d’appeler un centre de service, faire les vérifications décrites ci-dessous. En cas de doute sur certains des points de vérification, ou si les
solutions proposées dans le tableau ne résolvent pas le problème rencontré,
Les pages de référence sont indiquées en chiffres blancs dans un cercle noir
V
.
Alimentation
Audio
Aucun son.
Présence de distorsion.
Un son strident est produit sur les
enceintes.
³
Vérifier tous les raccordements.
V i j
³
Vérifier le niveau de volume sur les appareils connectés.
³
Vérifier les paramètres du signal d’entrée sur le téléviseur et l’équipement audio.
³
Si la fonction ambiophonie virtuelle avancée (V.S.S.) est activée, le signal audio n’est acheminé
qu’aux deux enceintes avant. Si trois enceintes ou plus sont utilisées, désactiver la fonction
Ambiophonique virtuel avancé (V.S.S.).
\
³
Si le lecteur a été connecté à un autre appareil par le truchement des prises de sortie
audionumérique (DIGITAL AUDIO OUT), s’assurer que les paramètres “Dolby Digital” et “DTS
Digital Surround” sont appropriés (consulter le menu Audio de l’écran SET UP).
g