Delta OHM D35ED-ALM Скачать руководство пользователя страница 80

Страница: 80 / 88

- 80 -

HD9007A-1

12-ring protection against solar radiations. Includes support bracket.

HD9007A-2

16-ring protection against solar radiations. Includes support bracket.

HD9007T26.2

Adapter for Ø 14 mm probes for protections against solar radiations HD9007A-1

and HD9007A-2.

Pt100

AND

Pt1000

TEMPERATURE PROBES

TP35.1…

Stainless steel immersion temperature probe. 3-wire Pt1000 1/3 DIN sensor.

Dimensions: Ø 6 x 50 mm. Cable length 3, 5 or 10 m standard. Cable ending

with free wires or 4-pole M12 female connector. Operating tempera-

ture: -50…+105 °C.

TP35.2…

Thermoplastic rubber immersion temperature probe. 3-wire Pt1000 1/3 DIN
sensor. Dimensions: Ø 5 x 20 mm. Cable length 3 or 5 m standard. Cable

ending with free wires or 4-pole M12 female connector. Operating tempera-
ture: 0…+70 °C.

TP35.4…

Stainless steel immersion temperature probe. 4-wire Pt100 1/3 DIN sensor.

Dimensions: Ø 6 x 50 mm. Cable length 3, 5 or 10 m standard. Cable ending
with free wires or 4-pole M12 female connector. Operating tempera-

ture: -50…+105 °C.

TP35.5…

Stainless steel penetration temperature probe. 3-wire Pt1000 1/3 DIN sensor.
Dimensions: Ø 4 x 100 mm. Cable length 3 or 5 m standard. Cable ending

with free wires or 4-pole M12 female connector. Operating tempera-
ture: -40…+300 °C.

NTC 10K

25 °C

SENSOR TEMPERATURE PROBES

TP35N1…

Stainless steel immersion temperature probe. NTC 10K

@ 25 °C sensor. Di-

mensions: Ø 5 x 40 mm. Cable length 3, 5 or 10 m standard. Cable ending

with free wires or 4-pole M12 female connector. Operating tempera-
ture: -20…+85 °C.

TP35N2…

Stainless steel immersion temperature probe. NTC 10K

@ 25 °C sensor. Di-

mensions: Ø 6 x 50 mm. Cable length 3, 5 or 10 m standard. Cable ending

with free wires or 4-pole M12 female connector. Operating temperature:

0…+70 °C.

TP35N5…

Stainless steel penetration temperature probe. NTC 10K

@ 25 °C sensor.

Dimensions: Ø 4 x 100 mm. Cable length 3 or 5 m standard. Cable ending

with free wires or 4-pole M12 female connector. Operating tempera-
ture: -20…+105 °C.

TP35.

No character

= cable ending with free wires

= cable ending with 4-pole M12 female connector

= Stainless steel Pt1000 immersion temperature probe

= Thermoplastic rubber Pt1000 immersion temperature probe

= Stainless steel Pt100 immersion temperature probe

= Stainless steel Pt1000 penetration temperature probe

= cable length 3 m

other lengths on request for quantities

= cable length 5 m

= cable length 10 m (only TP35.1… and TP35.4…)

Содержание D35ED-ALM

Страница 1: ...is manual and the instrument you have purchased We cannot completely exclude the possibility of errors in the manual for which we apologize The data images and descriptions included in this manual can...

Страница 2: ...NECTION TO THE WIRELESS NETWORK 22 7 3 TECHNICAL FEATURES OF THE REPEATER 23 8 HD35ED DATA LOGGERS FOR INDOOR USE 24 8 1 DESCRIPTION 24 8 2 CONNECTION TO WIRELESS NETWORK 28 8 3 DATA LOGGERS WITH LCD...

Страница 3: ...THE WIRELESS NETWORK 53 9 4 DATA LOGGER WITH LCD OPTION 53 9 5 TECHNICAL CHARACTERISTICS OF DATA LOGGERS IN WATERPROOF HOUSING 54 10 HD35ED ALM REMOTE ALARM DEVICE 57 10 1 DESCRIPTION 57 10 2 CONNECT...

Страница 4: ...PC A wireless remote alarm module with relay output is available allowing other signaling devices sirens flashing lights or actuators to be activated If the system is equipped with a GMS module the a...

Страница 5: ...veral repeaters in cascade can be used Fig 2 2 repeater placed between data loggers and base unit The typical transmitting range between two devices in direct communication is 300 m in open field The...

Страница 6: ...Install HD35AP S and MySQL softwares 2 Connect the battery to the base unit 3 Connect the base unit to the PC 4 Connect the software to the base unit 8 Add devices to the network 9 Check RF communica...

Страница 7: ...ery of the base unit and check the clock setting Only after this operation connect the battery of the data loggers so that the clock can be synchronized with the updated clock of the base unit at star...

Страница 8: ...unit If the base unit is not yet connected to the power supply the synchronization fails and data loggers with LCD option display the clock setting window Clock synchronization will anyway take place...

Страница 9: ...n for 5 seconds to reactivate it 8 ADDING THE DEVICES TO THE NETWORK If the network structure is not configured it is necessary to add data loggers and any repeat ers and alarm modules to the base uni...

Страница 10: ...ro Fig 3 7 verification of RF communication with HD35AP S software In data loggers with display by checking that the strength of the received signal RSSI exceeds 85 dBm and that the percentage of tran...

Страница 11: ...28 U S A and Canada 915 928 Australia or 921 928 New Zealand MHz frequency band To change the band in the devices with LCD se lect the RF Frequency item of the RF Parameters menu models with graphic L...

Страница 12: ...the chapter Removing devices from the network of the software online help and briefly described here under 1 Select the command Network of the HD35AP S software 2 In the section Delete Devices of the...

Страница 13: ...bility of applying a padlock inserted in a fastening pin to be fixed to the wall Removable installation 1 Fix the plastic support to a wall 2 Insert the device into the support pushing it downwards Fi...

Страница 14: ...OWER LED in red color it indicates the presence of an external power supply it blinks if the battery is recharging 3 BATTERY LED in green color it indicates the internal battery charge level When the...

Страница 15: ...USB CONNECTION All base unit versions can be connected to a PC through the mini USB connector and CP23 ca ble In this connection mode the base unit is powered through the PC USB port Fig 6 4 1 USB con...

Страница 16: ...ting as a client It is possible to access the base unit from any PC of the local network where the basic HD35AP S software was installed see the connection procedure presented in chapter Con nection t...

Страница 17: ...nnect signal lines and power supply Polarization resistors are in one point only in the line in the proximity of the PC or PLC The ca ble shield must be connected to both ends of the line The maximum...

Страница 18: ...d by making it slide upward Fig 6 7 1 inserting the SIM card 4 Insert the SIM card into its housing so as the SIM card contacts face the outside of the housing The housing is provided with an insertio...

Страница 19: ...2 hours 4 4 hours 5 8 hours 6 12 hours 7 24 hours 8 2 days 9 4 days 10 1 week FTP FORMAT format index Set the format of the data sent via FTP where format index 1 log format for database 2 csv format...

Страница 20: ...r and don t consider it any more for SMS alarms The primary phone number cannot be deleted ERASE PHONE phone number index Deletes the phone number with specified index This command is accepted only by...

Страница 21: ...ith integrated Web server Wi Fi connection HD35APW model only Allows MODBUS TCP IP protocol With integrated Web server GSM connection HD35APG model only For the transmission of alarm SMS and data by e...

Страница 22: ...is normally not always connected to a computer it is advis able to use an external power supply since the internal battery life is of a few days 7 2 CONNECTION TO THE WIRELESS NETWORK The device can b...

Страница 23: ...868 MHz 902 928 MHz or 915 9 929 7 MHz according to the model Antenna External whip antenna Transmission range 300 m in open field The range can be reduced in the presence of obstacles or adverse atm...

Страница 24: ...model see the following page 6 Connection button 7 Internal RF antenna 8 MENU ENTER key allows access to the configuration menu confirm the selected option or the set value in the menu 9 key in norma...

Страница 25: ...for temperature probes Fixed vertical RH T probe Input terminals protected by a cover see par 8 5 for terminals scheme Integrated sensors protected by a grid Fixed vertical RH T probe Differential pr...

Страница 26: ...robe with cable TC models use the probes of the HP3517 series with high accuracy humidity sensor and NTC 10K 25 C or Pt100 temperature sensor according to the model Replacement of the HP3517 probe req...

Страница 27: ...in RH module D HD35ED 14bN TC 1 Patm A HD35ED 14bN TV D HD35ED 14bN TVI Sensor integrated in RH module D HD35ED 4r H HD35ED 1N4r TV G HD35ED 1NI TCV 1 T RH I HD35ED 1NI TV D L HD35ED 1NIU TCV 1 T RH...

Страница 28: ...ected the icon has the aspect of a hang up phone in data loggers with graphic LCD and it is off in data loggers wit custom LCD PING function In the devices connected to a wireless network it is possib...

Страница 29: ...t Atmospheric pressure PRES alternated to m u Atmospheric pressure Atm Pres Differential pressure PRES alternated to m u Carbon monoxide Carbon monoxide CO Carbon dioxide Carbon dioxide CO2 Illuminanc...

Страница 30: ...e instrument exits automatically the menu if no key is pressed for 3 minutes After exiting the menu the password remains active for a few minutes during which you may enter the menu again without re e...

Страница 31: ...serial number RF address user code firmware version calibration date etc 2 Display configuration 1 Measures ordering changes the order for the display of the measurement quan tities on the screen To m...

Страница 32: ...type of quan tity depends on the data logger model 3 4 Quantity n down threshold lower alarm threshold of quantity n The type of quantity depends on the data logger model 5 Quantity n up threshold hig...

Страница 33: ...ble in models with integrated CO2 sensor 1 Start stop auto calib enables or disables CO2 auto calibration 2 Auto calib period time interval between two consecutive auto calibrations 3 Auto cal 1st per...

Страница 34: ...ure of the main menu with the relevant submenus is shown below Accord ing to the data logger model some items could be not available if not significant for that par ticular model 1 DEV_INFO informatio...

Страница 35: ...ta logger model 4 EXIT returns to the main menu Note the unit of measurement is changed only on the LCD the data are always sent in the unit of measurement set in the base unit 6 LOG_MENU logging 1 LO...

Страница 36: ...alibration at 33 RH 3 DIFF_PRES_0 Pa_CAL calibration of differential pressure to zero 4 LGHT_SENS_PA_LUX illuminance sensor sensitivity in pA lux 5 UVA_SENS_nA_W m2 UVA irradiance sensor sensitivity i...

Страница 37: ...range 0 to 20 mA 8 5 1 INPUTS CONFIGURATION Configuration of inputs can be implemented through the HD35AP S software see software in structions or if the data logger is equipped with a display throug...

Страница 38: ...and confirm with ENTER to continue 4 A message will be displayed reminding that the two coordinates of the linear relation be tween input and physical quantity will be now required x1 input value in...

Страница 39: ...ion o In models with custom LCD select the menu item CAL_MENU CAL_TYPE and set the User option The calibration procedure deletes the data of the previous user calibration In case of failed procedure y...

Страница 40: ...ixing it with the two screws 8 6 2 REPLACING THE CO SENSOR The CO sensor has an expected average life of over 5 years of use in normal conditions Where it becomes necessary to replace the CO sensor or...

Страница 41: ...an be calibrated to any reference value within the measurement range Calibration procedure 1 Place the instrument in an environment with known CO2 concentration for ex in clean air 2 Wait for at least...

Страница 42: ...sume a known value referred to as environment back ground value For example we can have that an instrument installed inside a public place performs a weekly auto calibration when people are not presen...

Страница 43: ...mind that plastic material is a bad heat conductor Calibration should be performed at a temperature ranging within 15 and 30 C Calibration procedure 1 Unscrew the probe protection grid and screw the M...

Страница 44: ...2 Access menu with the administrator password and select the item CAL_MENU DIFF_PRES_0 Pa_CAL Press ENTER to confirm 3 The zero value blinks on the display DIFF 0 LOG 2 4 4 Press ENTER the instrument...

Страница 45: ...on interval 1 2 5 10 15 30 s 1 2 5 10 15 30 60 min Internal memory Circular management or stop logging if memory is full The number of storable samples depends on the number of detected quantities see...

Страница 46: ...Models measuring illuminance and UVA irradiance store also the proportion of UV present W lumen A sample consists of all the quantities measured and calculated by the data logger at the same acquisit...

Страница 47: ...sure Relative humidity For TVI versions and HD35ED1NB HD35EDG1NB HD35ED1NAB HD35EDG1NAB HD35ED14bNAB HD35EDG14bNAB models Sensor Capacitive Measuring range 0 100 RH Resolution instrument 0 1 Accuracy...

Страница 48: ...hotodiode Measuring range 0 10 000 lux Resolution instrument 1 lux 0 2000 lux 5 lux 2000 10 000 lux Spectral range In accordance with standard photopic curve V Spectral response See graph 1 temperatur...

Страница 49: ...J 100 750 C type E 200 750 C type T 200 400 C type N 200 1300 C Resolution 0 1 C Accuracy excluding probe error type K 0 1 C 600 C type E 0 1 C 300 C 0 2 C 600 C 0 2 C 300 C type N 0 1 C 600 C type J...

Страница 50: ...y runs low the LED blinks with a lower and lower frequency the blink period increases of 1 second for each 10 decrease of the battery charge 3 ALARM LED red color it blinks when the measurement is in...

Страница 51: ...of the HP3517 series with high accuracy relative humidity sensor and NTC 10K 25 C or Pt100 temperature sensor according to the model The replacement of the HP3517 probe requires instrument recalibrati...

Страница 52: ...D HD35EDW 1 TVI D HD35EDW 1N TC 1 A HD35EDW 1N 2 TC 2 B HD35EDW 17P TC 1 A HD35EDW 1N TV D HD35EDW 1N TVI Sensor integrated in RH module D HD35EDW 14bN TC 1 Patm A HD35EDW 14b7P TC 1 Patm A HD35EDW RP...

Страница 53: ...rk and the base unit is not reachable the second beep of the buzzer is not emitted and the red RF LED will blink If the device is connected by pressing for 5 seconds the connection button the buzzer e...

Страница 54: ...Non rechargeable lithium thyonil chloride Li SOCl2 internal battery 3 6 V AA format 2 pole Molex 5264 connector Optional 24 Vac dc power supply Display Optional custom LCD Buttons Connection button in...

Страница 55: ...lative humidity measurement plus five derived quantities TAB 9 5 2 Measurement characteristics instrument in line with sensor Temperature NTC10K Sensor For versions N TC and TV Sensor NTC 10 k 25 C Me...

Страница 56: ...2 over the whole operating temperature range Stability 0 5 year Calculated quantities According to the model dew point wet bulb temperature absolute humidity mixing ratio partial vapor pressure Atmosp...

Страница 57: ...nals are protected by a cover 4 Green RF LED it blinks if RF transmission was successful 5 Red RF LED it blinks to indicate that RF transmission has failed 6 Connection button 7 Internal RF antenna 10...

Страница 58: ...blinking it means that the base unit is reachable otherwise it will be the red RF LED to blink 10 4 TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE ALARM DEVICE Power supply Non rechargeable lithium thyonil chlorid...

Страница 59: ...present the instrument returns the fixed value 32767 In case of doubt on the registers actually available in a particular model use the function Download the list of MODBUS registers of the device inc...

Страница 60: ...storage 9 6 b If 1 there is a pending RF rescheduling RF transmission se quence of devices Set 0 to force rescheduling 9 7 b Flag CMD_FAILURE If 1 at least a command sent to the de vice has failed Se...

Страница 61: ...hreshold alarm 2 higher threshold alarm 9 18 SW SOLAR RADIATION in W m2 9 19 B Alarm for solar radiation 0 OFF 1 lower threshold alarm 2 higher threshold alarm 9 20 SW ILLUMINANCE in lux 9 21 B Illumi...

Страница 62: ...ure with 2 wire Pt100 sensor of channel N 0 OFF 1 lower threshold alarm 2 higher threshold alarm 9 1002 200x N 1 SW TEMPERATURE with 3 wire Pt100 sensor of channel N in the set measurement unit x10 9...

Страница 63: ...rm 9 1034 200x N 1 SW Position of potentiometer in of channel N Only if channel N is configured as potentiometric input HD35EDH 9 1035 200x N 1 B Alarm for channel N if the channel is configured as po...

Страница 64: ...9 5061 SW DIFFERENTIAL PRESSURE resolution for ranges r1 and r2 2 100 1 10 0 1 1 0 1 2 0 01 9 5062 W DIFFERENTIAL PRESSURE measurement unit for range r4 see TAB 10 1 9 5063 SW DIFFERENTIAL PRESSURE r...

Страница 65: ...t unit of the quantity associated to channel N if the channel is configured as counter HD35EDH See TAB10 1 9 9003 SW Resolution of the quantity associated to channel N if the channel is configured as...

Страница 66: ...ment unit x10 9 16 SW Lower alarm threshold for TEMPERATURE with NTC10K sensor of channel 2 in the set measurement unit x10 9 17 SW Higher alarm threshold for temperature with NTC10K sensor of channe...

Страница 67: ...hreshold in W lumen 9 Measurement alarm thresholds for configurable inputs 1000 200x N 1 SW Lower alarm threshold for TEMPERATURE with 2 wire Pt100 sensor of channel N in the set measurement unit x10...

Страница 68: ...s configured as 0 50 mV input HD35EDH 9 1032 200x N 1 SW Channel N lower alarm threshold in mA x100 Only if chan nel N is configured as 4 20 mA input HD35EDH 9 1033 200x N 1 SW Channel N higher alarm...

Страница 69: ...ote device 9 10031 W Packet Error Rate threshold in x10 for RF alarms genera tion for ex 500 means 50 0 9 10032 W Temperature measurement unit 0 C 1 F The setting is extended to all EDs except for map...

Страница 70: ...th more measurements of the same type 9 20036 to 20047 B User code with ASCII codification of measurement 4 Available for models with more measurements of the same type 9 20048 to 20059 B User code wi...

Страница 71: ...wing figures show the dimensions of the instruments in mm HD35AP HD35APW HD35APG HD35RE HD35APS HD35ED versions with fixed RH T probe HD35ED versions with grid HD35ED versions with M12 connectors HD35...

Страница 72: ...inputs Flanges for fixed installation Lock pin HD35EDW versions with M12 connectors HD35EDW versions with fixed RH T probe Note 1 the antenna is external for outdoor installation with protection shiel...

Страница 73: ...80 C standard 40 150 C with option E Accuracy 1 5 RH 0 90 RH 2 RH remaining range Cable length 2 5 or 10 m standard Connection 4 pole M12 female connector TP35 1 Sensor 3 wire Pt1000 Temperature range...

Страница 74: ...10 k 25 C Temperature range 20 85 C Accuracy 0 3 C in the range 0 70 C 0 4 C outside Application Immersion Cable length 3 5 o 10 m standard other lengths on request Connection Free wires or 4 pole M12...

Страница 75: ...3 C in the range 0 70 C 0 4 C outside Application Penetration Cable length 3 o 5 m standard other lengths on request Connection Free wires or 4 pole M12 female connector option C Material AISI 316 sta...

Страница 76: ...s of Pt100 Pt1000 and NTC 10K temperature probes with M12 connector Reference External view of the instrument M12 connector Probe M12 connector NTC 10K Pt100 Pt1000 4 wires Pt100 Pt1000 2 wires Pt100...

Страница 77: ...asures described in this manual are followed The instruments proper operation and operating safety can be ensured only in the climatic conditions specified in this manual Do not use the instruments in...

Страница 78: ...upon ordering CP23 USB cable and HD35 11K kit pair of flanges lock pin and padlock for fixed installation should be ordered separately ALARM MODULE HD35ED ALM Module with two relay outputs for signal...

Страница 79: ...measurement range 40 150 C R H sensor operating temperature 20 80 C standard 40 150 C with option E Diameter 14 mm Cable length 2 5 or 10 m standard 4 pole M12 female connector HP3517 CABLE LENGTH 2...

Страница 80: ...nsions 4 x 100 mm Cable length 3 or 5 m standard Cable ending with free wires or 4 pole M12 female connector Operating tempera ture 40 300 C NTC 10K 25 C SENSOR TEMPERATURE PROBES TP35N1 Stainless ste...

Страница 81: ...allowed only from the PC where the database is installed For Windows operating systems HD35AP PLUS Advanced version of HD35AP S software allowing access to database from all the computers network conn...

Страница 82: ...ing diameter 2m Stainless steel string HD2003 78K Mast bracing kit for floor installation fixing diameter 2m Stainless steel string HD2003 2 14 Three sectors flange for 40 mm tube 6 inputs 16 mm HD200...

Страница 83: ...83 NOTES...

Страница 84: ...84 NOTES...

Страница 85: ...85 NOTES...

Страница 86: ...nt into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Notice To satisfy FCC IC RF exposure requirement...

Страница 87: ...zionali e nazionali garantita da una catena di riferibilit che ha origine dalla taratura dei campioni di prima linea dei laboratori accreditati di Delta OHM presso l Istituto Primario Nazionale di Ric...

Страница 88: ...ve 2002 96 EC the European users of electrical and electronic equipment can return it to the dealer or manufacturer upon purchase of a new one The illegal disposal of electrical and electronic equipme...

Результаты поиска

Содержание D35ED-ALM

Отзывы:

Похожие инструкции для D35ED-ALM

Бренды по названию

Популярные бренды

Delta OHM D35ED-ALM, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание D35ED-ALM

Отзывы:

Похожие инструкции для D35ED-ALM

Бренды по названию

Популярные бренды