
7KH JXDUGV PXVW EH LQ WKH FRUUHFW SODFH 5HSDLU
GDPDJHG JXDUGV RU UHSODFH PLVVLQJ JXDUGV
:LSH DOO FDSV DQG SOXJV EHIRUH WKH HQJLQH LV
VHUYLFHG LQ RUGHU WR UHGXFH WKH FKDQFH RI V\VWHP
FRQWDPLQDWLRQ
127,&(
)RU DQ\ W\SH RI OHDN FRRODQW OXEH RU IXHO FOHDQ XS
WKH IOXLG ,I OHDNLQJ LV REVHUYHG ILQG WKH VRXUFH DQG
FRUUHFW WKH OHDN ,I OHDNLQJ LV VXVSHFWHG FKHFN WKH IOX
LG OHYHOV PRUH RIWHQ WKDQ UHFRPPHQGHG XQWLO WKH OHDN
LV IRXQG RU IL[HG RU XQWLO WKH VXVSLFLRQ RI D OHDN LV
SURYHG WR EH XQZDUUDQWHG
127,&(
$FFXPXODWHG JUHDVH DQGRU RLO RQ DQ HQJLQH LV D ILUH
KD]DUG 5HPRYH WKH DFFXPXODWHG JUHDVH DQG RLO 5H
IHU WR WKLV 2SHUDWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH 0DQXDO ³(Q
JLQH &OHDQ´ IRU PRUH LQIRUPDWLRQ
(QVXUH WKDW WKH FRROLQJ V\VWHP KRVHV DUH FRUUHFWO\
FODPSHG DQG WKDW WKH FRROLQJ V\VWHP KRVHV DUH
WLJKW &KHFN IRU OHDNV &KHFN WKH FRQGLWLRQ RI DOO
SLSHV
,QVSHFW WKH ZDWHU SXPS IRU FRRODQW OHDNV
1RWH
7KH ZDWHU SXPS VHDO LV OXEULFDWHG E\ WKH
FRRODQW LQ WKH FRROLQJ V\VWHP ,W LV QRUPDO IRU D VPDOO
DPRXQW RI OHDNDJH WR RFFXU DV WKH HQJLQH FRROV GRZQ
DQG WKH SDUWV FRQWUDFW
([FHVVLYH FRRODQW OHDNDJH PD\ LQGLFDWH WKH QHHG WR
UHSODFH WKH ZDWHU SXPS VHDO )RU WKH UHPRYDO RI WKH
ZDWHU SXPS DQG WKH LQVWDOODWLRQ RI ZDWHU SXPS DQGRU
VHDO UHIHU WR WKH 'LVDVVHPEO\ DQG $VVHPEO\ 0DQXDO
³:DWHU 3XPS 5HPRYH DQG ,QVWDOO´ IRU PRUH
LQIRUPDWLRQ RU FRQVXOW \RXU 3HUNLQV GHDOHU RU \RXU
3HUNLQV GLVWULEXWRU
,QVSHFW WKH OXEULFDWLRQ V\VWHP IRU OHDNV DW WKH IURQW
FUDQNVKDIW VHDO WKH UHDU FUDQNVKDIW VHDO WKH RLO
SDQ WKH RLO ILOWHUV DQG WKH URFNHU FRYHU
,QVSHFW WKH IXHO V\VWHP IRU OHDNV /RRN IRU ORRVH
IXHO OLQH FODPSV DQGRU WLHZUDSV
,QVSHFW WKH SLSLQJ IRU WKH DLU LQWDNH V\VWHP DQG WKH
HOERZV IRU FUDFNV DQG IRU ORRVH FODPSV (QVXUH
WKDW KRVHV DQG WXEHV DUH QRW FRQWDFWLQJ RWKHU
KRVHV WXEHV ZLULQJ KDUQHVVHV HWF
,QVSHFW WKH DOWHUQDWRU EHOWV DQG DQ\ DFFHVVRU\
GULYH EHOWV IRU FUDFNV EUHDNV RU RWKHU GDPDJH
%HOWV IRU PXOWLSOH JURRYH SXOOH\V PXVW EH UHSODFHG DV
PDWFKHG VHWV ,I RQO\ RQH EHOW LV UHSODFHG WKH EHOW ZLOO
FDUU\ PRUH ORDG WKDQ WKH EHOWV WKDW DUH QRW UHSODFHG
7KH ROGHU EHOWV DUH VWUHWFKHG 7KH DGGLWLRQDO ORDG RQ
WKH QHZ EHOW FRXOG FDXVH WKH EHOW WR EUHDN
'UDLQ WKH ZDWHU DQG WKH VHGLPHQW IURP WKH IXHO
WDQN RQ D GDLO\ EDVLV LQ RUGHU WR HQVXUH WKDW RQO\
FOHDQ IXHO HQWHUV WKH IXHO V\VWHP
,QVSHFW WKH ZLULQJ DQG WKH ZLULQJ KDUQHVVHV IRU
ORRVH FRQQHFWLRQV DQG IRU ZRUQ ZLUHV RU IUD\HG
ZLUHV
,QVSHFW WKH JURXQG VWUDS IRU D JRRG FRQQHFWLRQ
DQG IRU JRRG FRQGLWLRQ
'LVFRQQHFW DQ\ EDWWHU\ FKDUJHUV WKDW DUH QRW
SURWHFWHG DJDLQVW WKH FXUUHQW GUDLQ RI WKH VWDUWLQJ
PRWRU &KHFN WKH FRQGLWLRQ DQG WKH HOHFWURO\WH
OHYHO RI WKH EDWWHULHV XQOHVV WKH HQJLQH LV
HTXLSSHG ZLWK D PDLQWHQDQFH IUHH EDWWHU\
&KHFN WKH FRQGLWLRQ RI WKH JDXJHV 5HSODFH DQ\
JDXJHV WKDW DUH FUDFNHG 5HSODFH DQ\ JDXJH WKDW
FDQ QRW EH FDOLEUDWHG
L
:DWHU 3XPS ,QVSHFW
$ IDLOHG ZDWHU SXPS PD\ FDXVH VHYHUH HQJLQH
RYHUKHDWLQJ SUREOHPV WKDW FRXOG UHVXOW LQ WKH
IROORZLQJ FRQGLWLRQV
&UDFNV LQ WKH F\OLQGHU KHDG
$ SLVWRQ VHL]XUH
2WKHU SRWHQWLDO GDPDJH WR WKH HQJLQH
1RWH
7KH ZDWHU SXPS VHDO LV OXEULFDWHG E\ WKH
FRRODQW LQ WKH FRROLQJ V\VWHP ,W LV QRUPDO IRU D VPDOO
DPRXQW RI OHDNDJH WR RFFXU DV WKH HQJLQH FRROV GRZQ
DQG SDUWV FRQWUDFW
9LVXDOO\ LQVSHFW WKH ZDWHU SXPS IRU OHDNV 5HQHZ WKH
ZDWHU SXPS VHDO RU WKH ZDWHU SXPS LI WKHUH LV DQ
H[FHVVLYH OHDNDJH RI FRRODQW 5HIHU WR WKH
'LVDVVHPEO\ DQG $VVHPEO\ 0DQXDO ³:DWHU 3XPS
5HPRYH DQG ,QVWDOO´ IRU WKH GLVDVVHPEO\ DQG
DVVHPEO\ SURFHGXUH
6(%8
0DLQWHQDQFH 6HFWLRQ
:DWHU 3XPS ,QVSHFW
390
Содержание DUKE STAGE IV
Страница 2: ......
Страница 7: ...SECTION 1 GENERAL 1 ...
Страница 8: ...2 ...
Страница 29: ...SECTION 2 TECHNICAL DATA 23 ...
Страница 30: ...24 ...
Страница 34: ...28 ...
Страница 35: ...SECTION 3 OPERATING INSTRUCTIONS 29 ...
Страница 36: ...30 ...
Страница 47: ...FIGURE 3 14 12 Place the spreader bar between legs and pin Figure 3 15 FIGURE 3 15 41 ...
Страница 49: ...2 Unpin and remove the stay bars Figure 3 18 Figure 3 19 FIGURE 3 18 FIGURE 3 19 43 ...
Страница 56: ...50 ...
Страница 57: ...SECTION 4 RIG MAINTENANCE AND SERVICE 51 ...
Страница 58: ...52 ...
Страница 66: ...60 ...
Страница 67: ...SECTION 5 SPARE PARTS ILLUSTRATIONS AND LISTINGS 61 ...
Страница 68: ...62 ...
Страница 69: ...63 ...
Страница 70: ...64 ...
Страница 71: ...65 ...
Страница 72: ...66 ...
Страница 73: ...67 ...
Страница 74: ...68 ...
Страница 75: ...69 ...
Страница 76: ...70 ...
Страница 77: ...71 ...
Страница 78: ...72 ...
Страница 79: ...73 ...
Страница 80: ...74 ...
Страница 81: ...75 ...
Страница 82: ...76 ...
Страница 83: ...77 ...
Страница 84: ...78 ...
Страница 85: ...79 ...
Страница 86: ...80 ...
Страница 87: ...81 ...
Страница 88: ...82 ...
Страница 89: ...83 ...
Страница 90: ...84 ...
Страница 91: ...85 ...
Страница 92: ...86 ...
Страница 93: ...87 ...
Страница 94: ...88 ...
Страница 95: ...89 ...
Страница 96: ...90 ...
Страница 97: ...91 ...
Страница 98: ...92 ...
Страница 99: ...93 ...
Страница 100: ...94 ...
Страница 101: ...95 ...
Страница 102: ...96 ...
Страница 103: ...97 ...
Страница 104: ...98 ...
Страница 105: ...99 ...
Страница 106: ...100 ...
Страница 107: ...101 ...
Страница 108: ...102 ...
Страница 109: ...103 ...
Страница 110: ...104 ...
Страница 111: ...105 ...
Страница 112: ...106 ...
Страница 113: ...107 ...
Страница 114: ...108 ...
Страница 115: ...109 ...
Страница 116: ...110 ...
Страница 117: ...111 ...
Страница 118: ...112 ...
Страница 119: ...113 ...
Страница 120: ...114 ...
Страница 121: ...115 ...
Страница 122: ...116 ...
Страница 123: ...117 ...
Страница 124: ...118 ...
Страница 125: ...119 ...
Страница 126: ...120 ...
Страница 127: ...121 ...
Страница 128: ...122 ...
Страница 129: ...123 ...
Страница 130: ...124 ...
Страница 131: ...125 ...
Страница 132: ...126 ...
Страница 133: ...127 ...
Страница 134: ...128 ...
Страница 135: ...129 ...
Страница 136: ...130 ...
Страница 137: ...131 ...
Страница 138: ...132 ...
Страница 139: ...133 ...
Страница 140: ...134 ...
Страница 141: ...135 ...
Страница 142: ...136 ...
Страница 143: ...137 ...
Страница 144: ...138 ...
Страница 145: ...139 ...
Страница 146: ...140 ...
Страница 147: ...141 ...
Страница 148: ...142 ...
Страница 149: ...143 ...
Страница 150: ...144 ...
Страница 151: ...145 ...
Страница 152: ...146 ...
Страница 153: ...147 ...
Страница 154: ...148 ...
Страница 155: ...149 ...
Страница 156: ...150 ...
Страница 157: ...151 ...
Страница 158: ...152 ...
Страница 159: ...153 ...
Страница 160: ...154 ...
Страница 161: ...155 ...
Страница 162: ...156 ...
Страница 163: ...157 ...
Страница 164: ...158 ...
Страница 165: ...159 ...
Страница 166: ...160 ...
Страница 167: ...161 ...
Страница 168: ...162 ...
Страница 169: ...163 ...
Страница 170: ...164 ...
Страница 171: ...165 ...
Страница 172: ...166 ...
Страница 173: ...167 ...
Страница 174: ...168 ...
Страница 175: ...169 ...
Страница 176: ...170 ...
Страница 177: ...171 ...
Страница 178: ...172 ...
Страница 179: ...173 ...
Страница 180: ...174 ...
Страница 181: ...175 ...
Страница 182: ...176 ...
Страница 183: ...177 ...
Страница 184: ...178 ...
Страница 185: ...179 ...
Страница 186: ...180 ...
Страница 187: ...181 ...
Страница 188: ...182 ...
Страница 189: ...183 ...
Страница 190: ...184 ...
Страница 191: ...185 ...
Страница 192: ...186 ...
Страница 193: ...187 ...
Страница 194: ...188 ...
Страница 195: ...189 ...
Страница 196: ...190 ...
Страница 197: ...191 ...
Страница 198: ...192 ...
Страница 199: ...193 ...
Страница 200: ...194 ...
Страница 201: ...195 ...
Страница 202: ...196 ...
Страница 203: ...197 ...
Страница 204: ...198 ...
Страница 205: ...199 ...
Страница 206: ...200 ...
Страница 207: ...201 ...
Страница 208: ...202 ...
Страница 209: ...203 ...
Страница 210: ...204 ...
Страница 211: ...205 ...
Страница 212: ...206 ...
Страница 213: ...207 ...
Страница 214: ...208 ...
Страница 215: ...209 ...
Страница 216: ...210 ...
Страница 217: ...211 ...
Страница 218: ...212 ...
Страница 219: ...213 ...
Страница 220: ...214 ...
Страница 221: ...215 ...
Страница 222: ...216 ...
Страница 223: ...217 ...
Страница 224: ...218 ...
Страница 225: ...219 ...
Страница 226: ...220 ...
Страница 227: ...221 ...
Страница 228: ...222 ...
Страница 229: ...223 ...
Страница 230: ...224 ...
Страница 231: ...225 ...
Страница 232: ...226 ...
Страница 233: ...227 ...
Страница 234: ...228 ...
Страница 235: ...229 ...
Страница 236: ...230 ...
Страница 237: ...231 ...
Страница 238: ...232 ...
Страница 239: ...233 ...
Страница 240: ...234 ...
Страница 241: ...235 ...
Страница 242: ...236 ...
Страница 243: ...237 ...
Страница 244: ...238 ...
Страница 245: ...239 ...
Страница 246: ...240 ...
Страница 247: ...241 ...
Страница 248: ...242 ...
Страница 249: ...243 ...
Страница 250: ...244 ...
Страница 251: ...245 ...
Страница 252: ...246 ...
Страница 253: ...247 ...
Страница 254: ...248 ...
Страница 255: ...249 ...
Страница 256: ...250 ...
Страница 257: ...251 ...
Страница 258: ...252 ...
Страница 259: ...253 ...
Страница 260: ...254 ...
Страница 261: ...255 ...
Страница 262: ...256 ...
Страница 263: ...257 ...
Страница 264: ...258 ...
Страница 265: ...259 ...
Страница 266: ...260 ...
Страница 267: ...SECTION 6 HYDRAULIC CIRCUIT 261 ...
Страница 268: ...262 ...
Страница 270: ...264 ...
Страница 271: ...SECTION 7 ELECTRICAL CIRCUITS 265 ...
Страница 272: ...266 ...
Страница 274: ...268 ...
Страница 276: ...270 ...
Страница 278: ...272 ...
Страница 280: ...274 ...
Страница 282: ...276 ...
Страница 284: ...278 ...
Страница 286: ...280 ...
Страница 288: ...282 ...
Страница 290: ...284 ...
Страница 291: ...APPENDIX A ENGINE PERKINS 403D 15 285 ...
Страница 292: ...286 ...
Страница 298: ...292 ...
Страница 300: ...403D 15 IOPU Left side view 793 753 74 APPROX C OF G 179 APPROX C OF G 294 ...
Страница 301: ...403D 15 IOPU Front view 296 457 208 354 295 ...
Страница 303: ...403D 15 IOPU Rear view 255 6 234 5 250 241 7 274 24v OPTION 297 ...
Страница 304: ...403D 15 IOPU Plan view 403D 15 IOPU Underneath view 324 310 156 349 7 Ø 1 3 Ø 1 3 103 5 211 1 298 ...
Страница 312: ... OOXVWUDWLRQ J RFDWLRQ RI ZDUQLQJ ODEHO 7DQG 7DQG 7 6 8 6DIHW 6HFWLRQ 6DIHW 0HVVDJHV 306 ...
Страница 320: ... OOXVWUDWLRQ J 7 SLFDO YLHZ RI WKH 7HQJLQH 6 8 3URGXFW QIRUPDWLRQ 6HFWLRQ 0RGHO 9LHZ OOXVWUDWLRQV 314 ...