
1RWH
7KH FRROLQJ V\VWHP FOHDQHU PXVW EH
WKRURXJKO\ IOXVKHG IURP WKH FRROLQJ V\VWHP &RROLQJ
V\VWHP FOHDQHU WKDW LV OHIW LQ WKH V\VWHP ZLOO
FRQWDPLQDWH WKH FRRODQW 7KH FOHDQHU PD\ DOVR
FRUURGH WKH FRROLQJ V\VWHP
5HSHDW 6WHSV DQG XQWLO WKH V\VWHP LV
FRPSOHWHO\ FOHDQ
)LOO WKH FRROLQJ V\VWHP ZLWK WKH 3HUNLQV 3UHPL[HG
(/&
(/& &RROLQJ 6\VWHP &RQWDPLQDWLRQ
127,&(
0L[LQJ (/& ZLWK RWKHU SURGXFWV UHGXFHV WKH HIIHFWLYH
QHVV RI WKH (/& DQG VKRUWHQV WKH (/& VHUYLFH OLIH
8VH RQO\ 3HUNLQV 3URGXFWV IRU SUHPL[HG RU FRQFHQ
WUDWH FRRODQWV )DLOXUH WR IROORZ WKHVH UHFRPPHQGD
WLRQV FDQ UHVXOW LQ VKRUWHQHG FRROLQJ V\VWHP
FRPSRQHQW OLIH
(/& FRROLQJ V\VWHPV FDQ ZLWKVWDQG FRQWDPLQDWLRQ WR
D PD[LPXP RI WHQ SHUFHQW RI FRQYHQWLRQDO KHDY\
GXW\ DQWLIUHH]H RU 6&$ ,I WKH FRQWDPLQDWLRQ H[FHHGV
WHQ SHUFHQW RI WKH WRWDO V\VWHP FDSDFLW\ SHUIRUP
21( RI WKH IROORZLQJ SURFHGXUHV
'UDLQ WKH FRROLQJ V\VWHP LQWR D VXLWDEOH FRQWDLQHU
'LVSRVH RI WKH FRRODQW DFFRUGLQJ WR ORFDO
UHJXODWLRQV )OXVK WKH V\VWHP ZLWK FOHDQ ZDWHU )LOO
WKH V\VWHP ZLWK WKH 3HUNLQV (/&
'UDLQ D SRUWLRQ RI WKH FRROLQJ V\VWHP LQWR D
VXLWDEOH FRQWDLQHU DFFRUGLQJ WR ORFDO UHJXODWLRQV
7KHQ ILOO WKH FRROLQJ V\VWHP ZLWK SUHPL[HG (/&
7KLV VKRXOG ORZHU WKH FRQWDPLQDWLRQ WR OHVV WKDQ
SHUFHQW
0DLQWDLQ WKH V\VWHP DV D FRQYHQHDY\
'XW\ &RRODQW 7UHDW WKH V\VWHP ZLWK DQ 6&$
&KDQJH WKH FRRODQW DW WKH LQWHUYDO WKDW LV
UHFRPPHQGHG IRU WKH FRQYHQHDY\'XW\
&RRODQW
&RPPHDY\'XW\ $QWLIUHH]H DQG
6&$
127,&(
&RPPHDY\'XW\ &RRODQW ZKLFK FRQWDLQV
$PLQH DV SDUW RI WKH FRUULVLRQ SURWHFWLRQ V\VWHP PXVW
QRW EH XVHG
127,&(
1HYHU RSHUDWH DQ HQJLQH ZLWKRXW ZDWHU WHPSHUDWXUH
UHJXODWRUV LQ WKH FRROLQJ V\VWHP :DWHU WHPSHUDWXUH
UHJXODWRUV KHOS WR PDLQWDLQ WKH HQJLQH FRRODQW DW WKH
FRUUHFW RSHUDWLQJ WHPSHUDWXUH &RROLQJ V\VWHP SURE
OHPV
FDQ
GHYHORS
ZLWKRXW
ZDWHU
WHPSHUDWXUH
UHJXODWRUV
&KHFN WKH DQWLIUHH]H JO\FRO FRQFHQWUDWLRQ LQ RUGHU
WR HQVXUH DGHTXDWH SURWHFWLRQ DJDLQVW ERLOLQJ RU
IUHH]LQJ 3HUNLQV UHFRPPHQGV WKH XVH RI D
UHIUDFWRPHWHU IRU FKHFNLQJ WKH JO\FRO FRQFHQWUDWLRQ
3HUNLQV HQJLQH FRROLQJ V\VWHPV VKRXOG EH WHVWHG DW
KRXU LQWHUYDOV IRU WKH FRQFHQWUDWLRQ RI 6&$
$GGLWLRQV RI 6&$ DUH EDVHG RQ WKH UHVXOWV RI WKH WHVW
$Q 6&$ WKDW LV OLTXLG PD\ EH QHHGHG DW KRXU
LQWHUYDOV
5HIHU WR 7DEOH IRU SDUW QXPEHUV DQG IRU TXDQWLWLHV
RI 6&$
7DEOH
3HUNLQV /LTXLG 6&$
3DUW 1XPEHU
4XDQWLW\
$GGLQJ WKH 6&$ WR +HDY\'XW\ &RRODQW
DW WKH ,QLWLDO )LOO
&RPPHUFLDO KHDY\GXW\ DQWLIUHH]H WKDW PHHWV ³$670
'´ VSHFLILFDWLRQV 0$< UHTXLUH DQ DGGLWLRQ RI
6&$ DW WKH LQLWLDO ILOO 5HDG WKH ODEHO RU WKH
LQVWUXFWLRQV WKDW DUH SURYLGHG E\ WKH 2(0 RI WKH
SURGXFW
8VH WKH HTXDWLRQ WKDW LV LQ 7DEOH WR GHWHUPLQH WKH
DPRXQW RI 3HUNLQV 6&$ WKDW LV UHTXLUHG ZKHQ WKH
FRROLQJ V\VWHP LV LQLWLDOO\ ILOOHG
7DEOH
(TXDWLRQ )RU $GGLQJ 7KH 6&$ 7R 7KH +HDY\'XW\ &RRODQW $W
7KH ,QLWLDO )LOO
9 î ;
9 LV WKH WRWDO YROXPH RI WKH FRROLQJ V\VWHP
; LV WKH DPRXQW RI 6&$ WKDW LV UHTXLUHG
7DEOH LV DQ H[DPSOH IRU XVLQJ WKH HTXDWLRQ WKDW LV
LQ 7DEOH
7DEOH
([DPSOH 2I 7KH (TXDWLRQ )RU $GGLQJ 7KH 6&$ 7R 7KH +HDY\
'XW\ &RRODQW $W 7KH ,QLWLDO )LOO
7RWDO 9ROXPH RI WKH
&RROLQJ 6\VWHP 9
0XOWLSOLFDWLRQ
)DFWRU
$PRXQW RI 6&$
WKDW LV 5HTXLUHG ;
/ 86 JDO
î
/ R]
$GGLQJ 7KH 6&$ WR 7KH +HDY\'XW\
&RRODQW )RU 0DLQWHQDQFH
+HDY\GXW\ DQWLIUHH]H RI DOO W\SHV 5(48,5( SHULRGLF
DGGLWLRQV RI DQ 6&$
6(%8
0DLQWHQDQFH 6HFWLRQ
&RRODQW 6SHFLILFDWLRQV
351
Содержание DUKE STAGE IV
Страница 2: ......
Страница 7: ...SECTION 1 GENERAL 1 ...
Страница 8: ...2 ...
Страница 29: ...SECTION 2 TECHNICAL DATA 23 ...
Страница 30: ...24 ...
Страница 34: ...28 ...
Страница 35: ...SECTION 3 OPERATING INSTRUCTIONS 29 ...
Страница 36: ...30 ...
Страница 47: ...FIGURE 3 14 12 Place the spreader bar between legs and pin Figure 3 15 FIGURE 3 15 41 ...
Страница 49: ...2 Unpin and remove the stay bars Figure 3 18 Figure 3 19 FIGURE 3 18 FIGURE 3 19 43 ...
Страница 56: ...50 ...
Страница 57: ...SECTION 4 RIG MAINTENANCE AND SERVICE 51 ...
Страница 58: ...52 ...
Страница 66: ...60 ...
Страница 67: ...SECTION 5 SPARE PARTS ILLUSTRATIONS AND LISTINGS 61 ...
Страница 68: ...62 ...
Страница 69: ...63 ...
Страница 70: ...64 ...
Страница 71: ...65 ...
Страница 72: ...66 ...
Страница 73: ...67 ...
Страница 74: ...68 ...
Страница 75: ...69 ...
Страница 76: ...70 ...
Страница 77: ...71 ...
Страница 78: ...72 ...
Страница 79: ...73 ...
Страница 80: ...74 ...
Страница 81: ...75 ...
Страница 82: ...76 ...
Страница 83: ...77 ...
Страница 84: ...78 ...
Страница 85: ...79 ...
Страница 86: ...80 ...
Страница 87: ...81 ...
Страница 88: ...82 ...
Страница 89: ...83 ...
Страница 90: ...84 ...
Страница 91: ...85 ...
Страница 92: ...86 ...
Страница 93: ...87 ...
Страница 94: ...88 ...
Страница 95: ...89 ...
Страница 96: ...90 ...
Страница 97: ...91 ...
Страница 98: ...92 ...
Страница 99: ...93 ...
Страница 100: ...94 ...
Страница 101: ...95 ...
Страница 102: ...96 ...
Страница 103: ...97 ...
Страница 104: ...98 ...
Страница 105: ...99 ...
Страница 106: ...100 ...
Страница 107: ...101 ...
Страница 108: ...102 ...
Страница 109: ...103 ...
Страница 110: ...104 ...
Страница 111: ...105 ...
Страница 112: ...106 ...
Страница 113: ...107 ...
Страница 114: ...108 ...
Страница 115: ...109 ...
Страница 116: ...110 ...
Страница 117: ...111 ...
Страница 118: ...112 ...
Страница 119: ...113 ...
Страница 120: ...114 ...
Страница 121: ...115 ...
Страница 122: ...116 ...
Страница 123: ...117 ...
Страница 124: ...118 ...
Страница 125: ...119 ...
Страница 126: ...120 ...
Страница 127: ...121 ...
Страница 128: ...122 ...
Страница 129: ...123 ...
Страница 130: ...124 ...
Страница 131: ...125 ...
Страница 132: ...126 ...
Страница 133: ...127 ...
Страница 134: ...128 ...
Страница 135: ...129 ...
Страница 136: ...130 ...
Страница 137: ...131 ...
Страница 138: ...132 ...
Страница 139: ...133 ...
Страница 140: ...134 ...
Страница 141: ...135 ...
Страница 142: ...136 ...
Страница 143: ...137 ...
Страница 144: ...138 ...
Страница 145: ...139 ...
Страница 146: ...140 ...
Страница 147: ...141 ...
Страница 148: ...142 ...
Страница 149: ...143 ...
Страница 150: ...144 ...
Страница 151: ...145 ...
Страница 152: ...146 ...
Страница 153: ...147 ...
Страница 154: ...148 ...
Страница 155: ...149 ...
Страница 156: ...150 ...
Страница 157: ...151 ...
Страница 158: ...152 ...
Страница 159: ...153 ...
Страница 160: ...154 ...
Страница 161: ...155 ...
Страница 162: ...156 ...
Страница 163: ...157 ...
Страница 164: ...158 ...
Страница 165: ...159 ...
Страница 166: ...160 ...
Страница 167: ...161 ...
Страница 168: ...162 ...
Страница 169: ...163 ...
Страница 170: ...164 ...
Страница 171: ...165 ...
Страница 172: ...166 ...
Страница 173: ...167 ...
Страница 174: ...168 ...
Страница 175: ...169 ...
Страница 176: ...170 ...
Страница 177: ...171 ...
Страница 178: ...172 ...
Страница 179: ...173 ...
Страница 180: ...174 ...
Страница 181: ...175 ...
Страница 182: ...176 ...
Страница 183: ...177 ...
Страница 184: ...178 ...
Страница 185: ...179 ...
Страница 186: ...180 ...
Страница 187: ...181 ...
Страница 188: ...182 ...
Страница 189: ...183 ...
Страница 190: ...184 ...
Страница 191: ...185 ...
Страница 192: ...186 ...
Страница 193: ...187 ...
Страница 194: ...188 ...
Страница 195: ...189 ...
Страница 196: ...190 ...
Страница 197: ...191 ...
Страница 198: ...192 ...
Страница 199: ...193 ...
Страница 200: ...194 ...
Страница 201: ...195 ...
Страница 202: ...196 ...
Страница 203: ...197 ...
Страница 204: ...198 ...
Страница 205: ...199 ...
Страница 206: ...200 ...
Страница 207: ...201 ...
Страница 208: ...202 ...
Страница 209: ...203 ...
Страница 210: ...204 ...
Страница 211: ...205 ...
Страница 212: ...206 ...
Страница 213: ...207 ...
Страница 214: ...208 ...
Страница 215: ...209 ...
Страница 216: ...210 ...
Страница 217: ...211 ...
Страница 218: ...212 ...
Страница 219: ...213 ...
Страница 220: ...214 ...
Страница 221: ...215 ...
Страница 222: ...216 ...
Страница 223: ...217 ...
Страница 224: ...218 ...
Страница 225: ...219 ...
Страница 226: ...220 ...
Страница 227: ...221 ...
Страница 228: ...222 ...
Страница 229: ...223 ...
Страница 230: ...224 ...
Страница 231: ...225 ...
Страница 232: ...226 ...
Страница 233: ...227 ...
Страница 234: ...228 ...
Страница 235: ...229 ...
Страница 236: ...230 ...
Страница 237: ...231 ...
Страница 238: ...232 ...
Страница 239: ...233 ...
Страница 240: ...234 ...
Страница 241: ...235 ...
Страница 242: ...236 ...
Страница 243: ...237 ...
Страница 244: ...238 ...
Страница 245: ...239 ...
Страница 246: ...240 ...
Страница 247: ...241 ...
Страница 248: ...242 ...
Страница 249: ...243 ...
Страница 250: ...244 ...
Страница 251: ...245 ...
Страница 252: ...246 ...
Страница 253: ...247 ...
Страница 254: ...248 ...
Страница 255: ...249 ...
Страница 256: ...250 ...
Страница 257: ...251 ...
Страница 258: ...252 ...
Страница 259: ...253 ...
Страница 260: ...254 ...
Страница 261: ...255 ...
Страница 262: ...256 ...
Страница 263: ...257 ...
Страница 264: ...258 ...
Страница 265: ...259 ...
Страница 266: ...260 ...
Страница 267: ...SECTION 6 HYDRAULIC CIRCUIT 261 ...
Страница 268: ...262 ...
Страница 270: ...264 ...
Страница 271: ...SECTION 7 ELECTRICAL CIRCUITS 265 ...
Страница 272: ...266 ...
Страница 274: ...268 ...
Страница 276: ...270 ...
Страница 278: ...272 ...
Страница 280: ...274 ...
Страница 282: ...276 ...
Страница 284: ...278 ...
Страница 286: ...280 ...
Страница 288: ...282 ...
Страница 290: ...284 ...
Страница 291: ...APPENDIX A ENGINE PERKINS 403D 15 285 ...
Страница 292: ...286 ...
Страница 298: ...292 ...
Страница 300: ...403D 15 IOPU Left side view 793 753 74 APPROX C OF G 179 APPROX C OF G 294 ...
Страница 301: ...403D 15 IOPU Front view 296 457 208 354 295 ...
Страница 303: ...403D 15 IOPU Rear view 255 6 234 5 250 241 7 274 24v OPTION 297 ...
Страница 304: ...403D 15 IOPU Plan view 403D 15 IOPU Underneath view 324 310 156 349 7 Ø 1 3 Ø 1 3 103 5 211 1 298 ...
Страница 312: ... OOXVWUDWLRQ J RFDWLRQ RI ZDUQLQJ ODEHO 7DQG 7DQG 7 6 8 6DIHW 6HFWLRQ 6DIHW 0HVVDJHV 306 ...
Страница 320: ... OOXVWUDWLRQ J 7 SLFDO YLHZ RI WKH 7HQJLQH 6 8 3URGXFW QIRUPDWLRQ 6HFWLRQ 0RGHO 9LHZ OOXVWUDWLRQV 314 ...