
127,&(
:KHQ DQ\ VHUYLFLQJ RU UHSDLU RI WKH HQJLQH FRROLQJ
V\VWHP LV SHUIRUPHG WKH SURFHGXUH PXVW EH SHU
IRUPHG ZLWK WKH HQJLQH RQ OHYHO JURXQG 7KLV ZLOO DO
ORZ \RX WR DFFXUDWHO\ FKHFN WKH FRRODQW OHYHO 7KLV
ZLOO DOVR KHOS LQ DYRLGLQJ WKH ULVN RI LQWURGXFLQJ DQ DLU
ORFN LQWR WKH FRRODQW V\VWHP
6ORZO\ ORRVHQ WKH FRROLQJ V\VWHP ILOOHU FDS LQ RUGHU
WR UHOLHYH WKH SUHVVXUH 5HPRYH WKH FRROLQJ
V\VWHP ILOOHU FDS
1RWH
$OZD\V GLVFDUG GUDLQHG IOXLGV DFFRUGLQJ WR
ORFDO UHJXODWLRQV
,I QHFHVVDU\ GUDLQ VRPH FRRODQW IURP WKH FRROLQJ
V\VWHP LQWR D VXLWDEOH FRQWDLQHU LQ RUGHU WR DOORZ
VSDFH IRU WKH H[WUD 6&$
$GG WKH FRUUHFW DPRXQW RI 6&$ 5HIHU WR WKH
2SHUDWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH 0DQXDO ³5HILOO
&DSDFLWLHV DQG 5HFRPPHQGDWLRQV´ IRU PRUH
LQIRUPDWLRQ RQ 6&$ UHTXLUHPHQWV
&OHDQ WKH FRROLQJ V\VWHP ILOOHU FDS DQG LQVSHFW WKH
JDVNHW ,I WKH JDVNHW LV GDPDJHG GLVFDUG WKH ROG
ILOOHU FDS DQG LQVWDOO D QHZ ILOOHU FDS ,I WKH JDVNHW LV
QRW GDPDJHG XVH D VXLWDEOH SUHVVXUL]LQJ SXPS LQ
RUGHU WR SUHVVXUH WHVW WKH ILOOHU FDS 7KH FRUUHFW
SUHVVXUH LV VWDPSHG RQ WKH IDFH RI WKH ILOOHU FDS ,I
WKH ILOOHU FDS GRHV QRW UHWDLQ WKH FRUUHFW SUHVVXUH
LQVWDOO D QHZ ILOOHU FDS
L
&RROLQJ 6\VWHP :DWHU
7HPSHUDWXUH 5HJXODWRU
5HSODFH
5HSODFH WKH ZDWHU WHPSHUDWXUH UHJXODWRU EHIRUH WKH
ZDWHU WHPSHUDWXUH UHJXODWRU IDLOV 7KLV LV D
UHFRPPHQGHG SUHYHQWLYH PDLQWHQDQFH SUDFWLFH
5HSODFLQJ WKH ZDWHU WHPSHUDWXUH UHJXODWRU UHGXFHV
WKH FKDQFHV IRU XQVFKHGXOHG GRZQWLPH
$ ZDWHU WHPSHUDWXUH UHJXODWRU WKDW IDLOV LQ D SDUWLDOO\
RSHQHG SRVLWLRQ FDQ FDXVH RYHUKHDWLQJ RU
RYHUFRROLQJ RI WKH HQJLQH
$ ZDWHU WHPSHUDWXUH UHJXODWRU WKDW IDLOV LQ WKH FORVHG
SRVLWLRQ FDQ FDXVH H[FHVVLYH RYHUKHDWLQJ ([FHVVLYH
RYHUKHDWLQJ FRXOG UHVXOW LQ FUDFNLQJ RI WKH F\OLQGHU
KHDG RU SLVWRQ VHL]XUH SUREOHPV
$ ZDWHU WHPSHUDWXUH UHJXODWRU WKDW IDLOV LQ WKH RSHQ
SRVLWLRQ ZLOO FDXVH WKH HQJLQH RSHUDWLQJ WHPSHUDWXUH
WR EH WRR ORZ GXULQJ SDUWLDO ORDG RSHUDWLRQ /RZ
HQJLQH RSHUDWLQJ WHPSHUDWXUHV GXULQJ SDUWLDO ORDGV
FRXOG FDXVH DQ H[FHVVLYH FDUERQ EXLOGXS LQVLGH WKH
F\OLQGHUV 7KLV H[FHVVLYH FDUERQ EXLOGXS FRXOG UHVXOW
LQ DQ DFFHOHUDWHG ZHDU RI WKH SLVWRQ ULQJV DQG ZHDU RI
WKH F\OLQGHU OLQHU
127,&(
)DLOXUH WR UHSODFH \RXU ZDWHU WHPSHUDWXUH UHJXODWRU
RQ D UHJXODUO\ VFKHGXOHG EDVLV FRXOG FDXVH VHYHUH
HQJLQH GDPDJH
3HUNLQV HQJLQHV LQFRUSRUDWH D VKXQW GHVLJQ FRROLQJ
V\VWHP DQG UHTXLUH RSHUDWLQJ WKH HQJLQH ZLWK D ZDWHU
WHPSHUDWXUH UHJXODWRU LQVWDOOHG
,I WKH ZDWHU WHPSHUDWXUH UHJXODWRU LV LQVWDOOHG LQFRU
UHFWO\ WKH HQJLQH PD\ RYHUKHDW FDXVLQJ F\OLQGHU
KHDG GDPDJH (QVXUH WKDW WKH QHZ ZDWHU WHPSHUD
WXUH UHJXODWRU LV LQVWDOOHG LQ WKH RULJLQDO SRVLWLRQ (Q
VXUH WKDW WKH ZDWHU WHPSHUDWXUH UHJXODWRU YHQW KROH LV
RSHQ
'R QRW XVH OLTXLG JDVNHW PDWHULDO RQ WKH JDVNHW RU F\O
LQGHU KHDG VXUIDFH
5HIHU WR WKH 'LVDVVHPEO\ DQG $VVHPEO\ 0DQXDO
³:DWHU 7HPSHUDWXUH 5HJXODWRU 5HPRYH DQG ,QVWDOO´
IRU WKH UHSODFHPHQW SURFHGXUH RI WKH ZDWHU
WHPSHUDWXUH UHJXODWRU RU FRQVXOW \RXU 3HUNLQV GHDOHU
RU \RXU 3HUNLQV GLVWULEXWRU
1RWH
,I RQO\ WKH ZDWHU WHPSHUDWXUH UHJXODWRUV DUH
UHSODFHG GUDLQ WKH FRRODQW IURP WKH FRROLQJ V\VWHP
WR D OHYHO WKDW LV EHORZ WKH ZDWHU WHPSHUDWXUH
UHJXODWRU KRXVLQJ
L
'ULYHQ (TXLSPHQW &KHFN
5HIHU WR WKH 2(0 VSHFLILFDWLRQV IRU PRUH LQIRUPDWLRQ
RQ WKH IROORZLQJ PDLQWHQDQFH UHFRPPHQGDWLRQV IRU
WKH GULYHQ HTXLSPHQW
,QVSHFWLRQ
$GMXVWPHQW
/XEULFDWLRQ
2WKHU PDLQWHQDQFH UHFRPPHQGDWLRQV
3HUIRUP DQ\ PDLQWHQDQFH IRU WKH GULYHQ HTXLSPHQW
ZKLFK LV UHFRPPHQGHG E\ WKH 2(0
6(%8
0DLQWHQDQFH 6HFWLRQ
&RROLQJ 6\VWHP :DWHU 7HPSHUDWXUH 5HJXODWRU 5HSODFH
369
Содержание DUKE STAGE IV
Страница 2: ......
Страница 7: ...SECTION 1 GENERAL 1 ...
Страница 8: ...2 ...
Страница 29: ...SECTION 2 TECHNICAL DATA 23 ...
Страница 30: ...24 ...
Страница 34: ...28 ...
Страница 35: ...SECTION 3 OPERATING INSTRUCTIONS 29 ...
Страница 36: ...30 ...
Страница 47: ...FIGURE 3 14 12 Place the spreader bar between legs and pin Figure 3 15 FIGURE 3 15 41 ...
Страница 49: ...2 Unpin and remove the stay bars Figure 3 18 Figure 3 19 FIGURE 3 18 FIGURE 3 19 43 ...
Страница 56: ...50 ...
Страница 57: ...SECTION 4 RIG MAINTENANCE AND SERVICE 51 ...
Страница 58: ...52 ...
Страница 66: ...60 ...
Страница 67: ...SECTION 5 SPARE PARTS ILLUSTRATIONS AND LISTINGS 61 ...
Страница 68: ...62 ...
Страница 69: ...63 ...
Страница 70: ...64 ...
Страница 71: ...65 ...
Страница 72: ...66 ...
Страница 73: ...67 ...
Страница 74: ...68 ...
Страница 75: ...69 ...
Страница 76: ...70 ...
Страница 77: ...71 ...
Страница 78: ...72 ...
Страница 79: ...73 ...
Страница 80: ...74 ...
Страница 81: ...75 ...
Страница 82: ...76 ...
Страница 83: ...77 ...
Страница 84: ...78 ...
Страница 85: ...79 ...
Страница 86: ...80 ...
Страница 87: ...81 ...
Страница 88: ...82 ...
Страница 89: ...83 ...
Страница 90: ...84 ...
Страница 91: ...85 ...
Страница 92: ...86 ...
Страница 93: ...87 ...
Страница 94: ...88 ...
Страница 95: ...89 ...
Страница 96: ...90 ...
Страница 97: ...91 ...
Страница 98: ...92 ...
Страница 99: ...93 ...
Страница 100: ...94 ...
Страница 101: ...95 ...
Страница 102: ...96 ...
Страница 103: ...97 ...
Страница 104: ...98 ...
Страница 105: ...99 ...
Страница 106: ...100 ...
Страница 107: ...101 ...
Страница 108: ...102 ...
Страница 109: ...103 ...
Страница 110: ...104 ...
Страница 111: ...105 ...
Страница 112: ...106 ...
Страница 113: ...107 ...
Страница 114: ...108 ...
Страница 115: ...109 ...
Страница 116: ...110 ...
Страница 117: ...111 ...
Страница 118: ...112 ...
Страница 119: ...113 ...
Страница 120: ...114 ...
Страница 121: ...115 ...
Страница 122: ...116 ...
Страница 123: ...117 ...
Страница 124: ...118 ...
Страница 125: ...119 ...
Страница 126: ...120 ...
Страница 127: ...121 ...
Страница 128: ...122 ...
Страница 129: ...123 ...
Страница 130: ...124 ...
Страница 131: ...125 ...
Страница 132: ...126 ...
Страница 133: ...127 ...
Страница 134: ...128 ...
Страница 135: ...129 ...
Страница 136: ...130 ...
Страница 137: ...131 ...
Страница 138: ...132 ...
Страница 139: ...133 ...
Страница 140: ...134 ...
Страница 141: ...135 ...
Страница 142: ...136 ...
Страница 143: ...137 ...
Страница 144: ...138 ...
Страница 145: ...139 ...
Страница 146: ...140 ...
Страница 147: ...141 ...
Страница 148: ...142 ...
Страница 149: ...143 ...
Страница 150: ...144 ...
Страница 151: ...145 ...
Страница 152: ...146 ...
Страница 153: ...147 ...
Страница 154: ...148 ...
Страница 155: ...149 ...
Страница 156: ...150 ...
Страница 157: ...151 ...
Страница 158: ...152 ...
Страница 159: ...153 ...
Страница 160: ...154 ...
Страница 161: ...155 ...
Страница 162: ...156 ...
Страница 163: ...157 ...
Страница 164: ...158 ...
Страница 165: ...159 ...
Страница 166: ...160 ...
Страница 167: ...161 ...
Страница 168: ...162 ...
Страница 169: ...163 ...
Страница 170: ...164 ...
Страница 171: ...165 ...
Страница 172: ...166 ...
Страница 173: ...167 ...
Страница 174: ...168 ...
Страница 175: ...169 ...
Страница 176: ...170 ...
Страница 177: ...171 ...
Страница 178: ...172 ...
Страница 179: ...173 ...
Страница 180: ...174 ...
Страница 181: ...175 ...
Страница 182: ...176 ...
Страница 183: ...177 ...
Страница 184: ...178 ...
Страница 185: ...179 ...
Страница 186: ...180 ...
Страница 187: ...181 ...
Страница 188: ...182 ...
Страница 189: ...183 ...
Страница 190: ...184 ...
Страница 191: ...185 ...
Страница 192: ...186 ...
Страница 193: ...187 ...
Страница 194: ...188 ...
Страница 195: ...189 ...
Страница 196: ...190 ...
Страница 197: ...191 ...
Страница 198: ...192 ...
Страница 199: ...193 ...
Страница 200: ...194 ...
Страница 201: ...195 ...
Страница 202: ...196 ...
Страница 203: ...197 ...
Страница 204: ...198 ...
Страница 205: ...199 ...
Страница 206: ...200 ...
Страница 207: ...201 ...
Страница 208: ...202 ...
Страница 209: ...203 ...
Страница 210: ...204 ...
Страница 211: ...205 ...
Страница 212: ...206 ...
Страница 213: ...207 ...
Страница 214: ...208 ...
Страница 215: ...209 ...
Страница 216: ...210 ...
Страница 217: ...211 ...
Страница 218: ...212 ...
Страница 219: ...213 ...
Страница 220: ...214 ...
Страница 221: ...215 ...
Страница 222: ...216 ...
Страница 223: ...217 ...
Страница 224: ...218 ...
Страница 225: ...219 ...
Страница 226: ...220 ...
Страница 227: ...221 ...
Страница 228: ...222 ...
Страница 229: ...223 ...
Страница 230: ...224 ...
Страница 231: ...225 ...
Страница 232: ...226 ...
Страница 233: ...227 ...
Страница 234: ...228 ...
Страница 235: ...229 ...
Страница 236: ...230 ...
Страница 237: ...231 ...
Страница 238: ...232 ...
Страница 239: ...233 ...
Страница 240: ...234 ...
Страница 241: ...235 ...
Страница 242: ...236 ...
Страница 243: ...237 ...
Страница 244: ...238 ...
Страница 245: ...239 ...
Страница 246: ...240 ...
Страница 247: ...241 ...
Страница 248: ...242 ...
Страница 249: ...243 ...
Страница 250: ...244 ...
Страница 251: ...245 ...
Страница 252: ...246 ...
Страница 253: ...247 ...
Страница 254: ...248 ...
Страница 255: ...249 ...
Страница 256: ...250 ...
Страница 257: ...251 ...
Страница 258: ...252 ...
Страница 259: ...253 ...
Страница 260: ...254 ...
Страница 261: ...255 ...
Страница 262: ...256 ...
Страница 263: ...257 ...
Страница 264: ...258 ...
Страница 265: ...259 ...
Страница 266: ...260 ...
Страница 267: ...SECTION 6 HYDRAULIC CIRCUIT 261 ...
Страница 268: ...262 ...
Страница 270: ...264 ...
Страница 271: ...SECTION 7 ELECTRICAL CIRCUITS 265 ...
Страница 272: ...266 ...
Страница 274: ...268 ...
Страница 276: ...270 ...
Страница 278: ...272 ...
Страница 280: ...274 ...
Страница 282: ...276 ...
Страница 284: ...278 ...
Страница 286: ...280 ...
Страница 288: ...282 ...
Страница 290: ...284 ...
Страница 291: ...APPENDIX A ENGINE PERKINS 403D 15 285 ...
Страница 292: ...286 ...
Страница 298: ...292 ...
Страница 300: ...403D 15 IOPU Left side view 793 753 74 APPROX C OF G 179 APPROX C OF G 294 ...
Страница 301: ...403D 15 IOPU Front view 296 457 208 354 295 ...
Страница 303: ...403D 15 IOPU Rear view 255 6 234 5 250 241 7 274 24v OPTION 297 ...
Страница 304: ...403D 15 IOPU Plan view 403D 15 IOPU Underneath view 324 310 156 349 7 Ø 1 3 Ø 1 3 103 5 211 1 298 ...
Страница 312: ... OOXVWUDWLRQ J RFDWLRQ RI ZDUQLQJ ODEHO 7DQG 7DQG 7 6 8 6DIHW 6HFWLRQ 6DIHW 0HVVDJHV 306 ...
Страница 320: ... OOXVWUDWLRQ J 7 SLFDO YLHZ RI WKH 7HQJLQH 6 8 3URGXFW QIRUPDWLRQ 6HFWLRQ 0RGHO 9LHZ OOXVWUDWLRQV 314 ...