
)RUHZRUG
/LWHUDWXUH ,QIRUPDWLRQ
7KLV PDQXDO FRQWDLQV VDIHW\ RSHUDWLRQ LQVWUXFWLRQV
OXEULFDWLRQ DQG PDLQWHQDQFH LQIRUPDWLRQ 7KLV
PDQXDO VKRXOG EH VWRUHG LQ RU QHDU WKH HQJLQH DUHD LQ
D OLWHUDWXUH KROGHU RU OLWHUDWXUH VWRUDJH DUHD 5HDG
VWXG\ DQG NHHS LW ZLWK WKH OLWHUDWXUH DQG HQJLQH
LQIRUPDWLRQ
(QJOLVK LV WKH SULPDU\ ODQJXDJH IRU DOO 3HUNLQV
SXEOLFDWLRQV 7KH (QJOLVK XVHG IDFLOLWDWHV WUDQVODWLRQ
DQG FRQVLVWHQF\
6RPH SKRWRJUDSKV RU LOOXVWUDWLRQV LQ WKLV PDQXDO
VKRZ GHWDLOV RU DWWDFKPHQWV WKDW PD\ EH GLIIHUHQW
IURP \RXU HQJLQH *XDUGV DQG FRYHUV PD\ KDYH EHHQ
UHPRYHG IRU LOOXVWUDWLYH SXUSRVHV &RQWLQXLQJ
LPSURYHPHQW DQG DGYDQFHPHQW RI SURGXFW GHVLJQ
PD\ KDYH FDXVHG FKDQJHV WR \RXU HQJLQH ZKLFK DUH
QRW LQFOXGHG LQ WKLV PDQXDO :KHQHYHU D TXHVWLRQ
DULVHV UHJDUGLQJ \RXU HQJLQH RU WKLV PDQXDO SOHDVH
FRQVXOW ZLWK \RXU 3HUNLQV GHDOHU RU \RXU 3HUNLQV
GLVWULEXWRU IRU WKH ODWHVW DYDLODEOH LQIRUPDWLRQ
6DIHW\
7KLV VDIHW\ VHFWLRQ OLVWV EDVLF VDIHW\ SUHFDXWLRQV ,Q
DGGLWLRQ WKLV VHFWLRQ LGHQWLILHV KD]DUGRXV ZDUQLQJ
VLWXDWLRQV 5HDG DQG XQGHUVWDQG WKH EDVLF
SUHFDXWLRQV OLVWHG LQ WKH VDIHW\ VHFWLRQ EHIRUH
RSHUDWLQJ RU SHUIRUPLQJ OXEULFDWLRQ PDLQWHQDQFH DQG
UHSDLU RQ WKLV SURGXFW
2SHUDWLRQ
2SHUDWLQJ WHFKQLTXHV RXWOLQHG LQ WKLV PDQXDO DUH
EDVLF 7KH\ DVVLVW ZLWK GHYHORSLQJ WKH VNLOOV DQG
WHFKQLTXHV UHTXLUHG WR RSHUDWH WKH HQJLQH PRUH
HIILFLHQWO\ DQG HFRQRPLFDOO\ 6NLOO DQG WHFKQLTXHV
GHYHORS DV WKH RSHUDWRU JDLQV NQRZOHGJH RI WKH
HQJLQH DQG LWV FDSDELOLWLHV
7KH RSHUDWLRQ VHFWLRQ LV D UHIHUHQFH IRU RSHUDWRUV
3KRWRJUDSKV DQG LOOXVWUDWLRQV JXLGH WKH RSHUDWRU
WKURXJK SURFHGXUHV RI LQVSHFWLQJ VWDUWLQJ RSHUDWLQJ
DQG VWRSSLQJ WKH HQJLQH 7KLV VHFWLRQ DOVR LQFOXGHV D
GLVFXVVLRQ RI HOHFWURQLF GLDJQRVWLF LQIRUPDWLRQ
0DLQWHQDQFH
7KH PDLQWHQDQFH VHFWLRQ LV D JXLGH WR HQJLQH FDUH
7KH LOOXVWUDWHG VWHSE\VWHS LQVWUXFWLRQV DUH JURXSHG
E\ VHUYLFH KRXUV DQGRU FDOHQGDU WLPH PDLQWHQDQFH
LQWHUYDOV ,WHPV LQ WKH PDLQWHQDQFH VFKHGXOH DUH
UHIHUHQFHG WR GHWDLOHG LQVWUXFWLRQV WKDW IROORZ
5HFRPPHQGHG VHUYLFH VKRXOG EH SHUIRUPHG DW WKH
DSSURSULDWH LQWHUYDOV DV LQGLFDWHG LQ WKH 0DLQWHQDQFH
,QWHUYDO 6FKHGXOH 7KH DFWXDO RSHUDWLQJ HQYLURQPHQW
RI WKH HQJLQH DOVR JRYHUQV WKH 0DLQWHQDQFH ,QWHUYDO
6FKHGXOH 7KHUHIRUH XQGHU H[WUHPHO\ VHYHUH GXVW\
ZHW RU IUHH]LQJ FROG RSHUDWLQJ FRQGLWLRQV PRUH
IUHTXHQW OXEULFDWLRQ DQG PDLQWHQDQFH WKDQ LV
VSHFLILHG LQ WKH 0DLQWHQDQFH ,QWHUYDO 6FKHGXOH PD\
EH QHFHVVDU\
7KH PDLQWHQDQFH VFKHGXOH LWHPV DUH RUJDQL]HG IRU D
SUHYHQWLYH PDLQWHQDQFH PDQDJHPHQW SURJUDP ,I WKH
SUHYHQWLYH PDLQWHQDQFH SURJUDP LV IROORZHG D
SHULRGLF WXQHXS LV QRW UHTXLUHG 7KH LPSOHPHQWDWLRQ
RI D SUHYHQWLYH PDLQWHQDQFH PDQDJHPHQW SURJUDP
VKRXOG PLQLPL]H RSHUDWLQJ FRVWV WKURXJK FRVW
DYRLGDQFHV UHVXOWLQJ IURP UHGXFWLRQV LQ XQVFKHGXOHG
GRZQWLPH DQG IDLOXUHV
0DLQWHQDQFH ,QWHUYDOV
3HUIRUP PDLQWHQDQFH RQ LWHPV DW PXOWLSOHV RI WKH
RULJLQDO UHTXLUHPHQW :H UHFRPPHQG WKDW WKH
PDLQWHQDQFH VFKHGXOHV EH UHSURGXFHG DQG
GLVSOD\HG QHDU WKH HQJLQH DV D FRQYHQLHQW UHPLQGHU
:H DOVR UHFRPPHQG WKDW D PDLQWHQDQFH UHFRUG EH
PDLQWDLQHG DV SDUW RI WKH HQJLQHV SHUPDQHQW UHFRUG
<RXU DXWKRUL]HG 3HUNLQV GHDOHU RU \RXU 3HUNLQV
GLVWULEXWRU FDQ DVVLVW \RX LQ DGMXVWLQJ \RXU
PDLQWHQDQFH VFKHGXOH WR PHHW WKH QHHGV RI \RXU
RSHUDWLQJ HQYLURQPHQW
2YHUKDXO
0DMRU HQJLQH RYHUKDXO GHWDLOV DUH QRW FRYHUHG LQ WKH
2SHUDWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH 0DQXDO H[FHSW IRU WKH
LQWHUYDO DQG WKH PDLQWHQDQFH LWHPV LQ WKDW LQWHUYDO
0DMRU UHSDLUV VKRXOG RQO\ EH FDUULHG RXW E\ 3HUNLQV
DXWKRUL]HG SHUVRQQHO <RXU 3HUNLQV GHDOHU RU \RXU
3HUNLQV GLVWULEXWRU RIIHUV D YDULHW\ RI RSWLRQV
UHJDUGLQJ RYHUKDXO SURJUDPV ,I \RX H[SHULHQFH D
PDMRU HQJLQH IDLOXUH WKHUH DUH DOVR QXPHURXV DIWHU
IDLOXUH RYHUKDXO RSWLRQV DYDLODEOH &RQVXOW ZLWK \RXU
3HUNLQV GHDOHU RU \RXU 3HUNLQV GLVWULEXWRU IRU
LQIRUPDWLRQ UHJDUGLQJ WKHVH RSWLRQV
&DOLIRUQLD 3URSRVLWLRQ :DUQLQJ
'LHVHO HQJLQH H[KDXVW DQG VRPH RI LWV FRQVWLWXHQWV
DUH NQRZQ WR WKH 6WDWH RI &DOLIRUQLD WR FDXVH FDQFHU
ELUWK GHIHFWV DQG RWKHU UHSURGXFWLYH KDUP %DWWHU\
SRVWV WHUPLQDOV DQG UHODWHG DFFHVVRULHV FRQWDLQ OHDG
DQG OHDG FRPSRXQGV
:DVK KDQGV DIWHU KDQGOLQJ
6(%8
)RUHZRUG
304
Содержание DUKE STAGE IV
Страница 2: ......
Страница 7: ...SECTION 1 GENERAL 1 ...
Страница 8: ...2 ...
Страница 29: ...SECTION 2 TECHNICAL DATA 23 ...
Страница 30: ...24 ...
Страница 34: ...28 ...
Страница 35: ...SECTION 3 OPERATING INSTRUCTIONS 29 ...
Страница 36: ...30 ...
Страница 47: ...FIGURE 3 14 12 Place the spreader bar between legs and pin Figure 3 15 FIGURE 3 15 41 ...
Страница 49: ...2 Unpin and remove the stay bars Figure 3 18 Figure 3 19 FIGURE 3 18 FIGURE 3 19 43 ...
Страница 56: ...50 ...
Страница 57: ...SECTION 4 RIG MAINTENANCE AND SERVICE 51 ...
Страница 58: ...52 ...
Страница 66: ...60 ...
Страница 67: ...SECTION 5 SPARE PARTS ILLUSTRATIONS AND LISTINGS 61 ...
Страница 68: ...62 ...
Страница 69: ...63 ...
Страница 70: ...64 ...
Страница 71: ...65 ...
Страница 72: ...66 ...
Страница 73: ...67 ...
Страница 74: ...68 ...
Страница 75: ...69 ...
Страница 76: ...70 ...
Страница 77: ...71 ...
Страница 78: ...72 ...
Страница 79: ...73 ...
Страница 80: ...74 ...
Страница 81: ...75 ...
Страница 82: ...76 ...
Страница 83: ...77 ...
Страница 84: ...78 ...
Страница 85: ...79 ...
Страница 86: ...80 ...
Страница 87: ...81 ...
Страница 88: ...82 ...
Страница 89: ...83 ...
Страница 90: ...84 ...
Страница 91: ...85 ...
Страница 92: ...86 ...
Страница 93: ...87 ...
Страница 94: ...88 ...
Страница 95: ...89 ...
Страница 96: ...90 ...
Страница 97: ...91 ...
Страница 98: ...92 ...
Страница 99: ...93 ...
Страница 100: ...94 ...
Страница 101: ...95 ...
Страница 102: ...96 ...
Страница 103: ...97 ...
Страница 104: ...98 ...
Страница 105: ...99 ...
Страница 106: ...100 ...
Страница 107: ...101 ...
Страница 108: ...102 ...
Страница 109: ...103 ...
Страница 110: ...104 ...
Страница 111: ...105 ...
Страница 112: ...106 ...
Страница 113: ...107 ...
Страница 114: ...108 ...
Страница 115: ...109 ...
Страница 116: ...110 ...
Страница 117: ...111 ...
Страница 118: ...112 ...
Страница 119: ...113 ...
Страница 120: ...114 ...
Страница 121: ...115 ...
Страница 122: ...116 ...
Страница 123: ...117 ...
Страница 124: ...118 ...
Страница 125: ...119 ...
Страница 126: ...120 ...
Страница 127: ...121 ...
Страница 128: ...122 ...
Страница 129: ...123 ...
Страница 130: ...124 ...
Страница 131: ...125 ...
Страница 132: ...126 ...
Страница 133: ...127 ...
Страница 134: ...128 ...
Страница 135: ...129 ...
Страница 136: ...130 ...
Страница 137: ...131 ...
Страница 138: ...132 ...
Страница 139: ...133 ...
Страница 140: ...134 ...
Страница 141: ...135 ...
Страница 142: ...136 ...
Страница 143: ...137 ...
Страница 144: ...138 ...
Страница 145: ...139 ...
Страница 146: ...140 ...
Страница 147: ...141 ...
Страница 148: ...142 ...
Страница 149: ...143 ...
Страница 150: ...144 ...
Страница 151: ...145 ...
Страница 152: ...146 ...
Страница 153: ...147 ...
Страница 154: ...148 ...
Страница 155: ...149 ...
Страница 156: ...150 ...
Страница 157: ...151 ...
Страница 158: ...152 ...
Страница 159: ...153 ...
Страница 160: ...154 ...
Страница 161: ...155 ...
Страница 162: ...156 ...
Страница 163: ...157 ...
Страница 164: ...158 ...
Страница 165: ...159 ...
Страница 166: ...160 ...
Страница 167: ...161 ...
Страница 168: ...162 ...
Страница 169: ...163 ...
Страница 170: ...164 ...
Страница 171: ...165 ...
Страница 172: ...166 ...
Страница 173: ...167 ...
Страница 174: ...168 ...
Страница 175: ...169 ...
Страница 176: ...170 ...
Страница 177: ...171 ...
Страница 178: ...172 ...
Страница 179: ...173 ...
Страница 180: ...174 ...
Страница 181: ...175 ...
Страница 182: ...176 ...
Страница 183: ...177 ...
Страница 184: ...178 ...
Страница 185: ...179 ...
Страница 186: ...180 ...
Страница 187: ...181 ...
Страница 188: ...182 ...
Страница 189: ...183 ...
Страница 190: ...184 ...
Страница 191: ...185 ...
Страница 192: ...186 ...
Страница 193: ...187 ...
Страница 194: ...188 ...
Страница 195: ...189 ...
Страница 196: ...190 ...
Страница 197: ...191 ...
Страница 198: ...192 ...
Страница 199: ...193 ...
Страница 200: ...194 ...
Страница 201: ...195 ...
Страница 202: ...196 ...
Страница 203: ...197 ...
Страница 204: ...198 ...
Страница 205: ...199 ...
Страница 206: ...200 ...
Страница 207: ...201 ...
Страница 208: ...202 ...
Страница 209: ...203 ...
Страница 210: ...204 ...
Страница 211: ...205 ...
Страница 212: ...206 ...
Страница 213: ...207 ...
Страница 214: ...208 ...
Страница 215: ...209 ...
Страница 216: ...210 ...
Страница 217: ...211 ...
Страница 218: ...212 ...
Страница 219: ...213 ...
Страница 220: ...214 ...
Страница 221: ...215 ...
Страница 222: ...216 ...
Страница 223: ...217 ...
Страница 224: ...218 ...
Страница 225: ...219 ...
Страница 226: ...220 ...
Страница 227: ...221 ...
Страница 228: ...222 ...
Страница 229: ...223 ...
Страница 230: ...224 ...
Страница 231: ...225 ...
Страница 232: ...226 ...
Страница 233: ...227 ...
Страница 234: ...228 ...
Страница 235: ...229 ...
Страница 236: ...230 ...
Страница 237: ...231 ...
Страница 238: ...232 ...
Страница 239: ...233 ...
Страница 240: ...234 ...
Страница 241: ...235 ...
Страница 242: ...236 ...
Страница 243: ...237 ...
Страница 244: ...238 ...
Страница 245: ...239 ...
Страница 246: ...240 ...
Страница 247: ...241 ...
Страница 248: ...242 ...
Страница 249: ...243 ...
Страница 250: ...244 ...
Страница 251: ...245 ...
Страница 252: ...246 ...
Страница 253: ...247 ...
Страница 254: ...248 ...
Страница 255: ...249 ...
Страница 256: ...250 ...
Страница 257: ...251 ...
Страница 258: ...252 ...
Страница 259: ...253 ...
Страница 260: ...254 ...
Страница 261: ...255 ...
Страница 262: ...256 ...
Страница 263: ...257 ...
Страница 264: ...258 ...
Страница 265: ...259 ...
Страница 266: ...260 ...
Страница 267: ...SECTION 6 HYDRAULIC CIRCUIT 261 ...
Страница 268: ...262 ...
Страница 270: ...264 ...
Страница 271: ...SECTION 7 ELECTRICAL CIRCUITS 265 ...
Страница 272: ...266 ...
Страница 274: ...268 ...
Страница 276: ...270 ...
Страница 278: ...272 ...
Страница 280: ...274 ...
Страница 282: ...276 ...
Страница 284: ...278 ...
Страница 286: ...280 ...
Страница 288: ...282 ...
Страница 290: ...284 ...
Страница 291: ...APPENDIX A ENGINE PERKINS 403D 15 285 ...
Страница 292: ...286 ...
Страница 298: ...292 ...
Страница 300: ...403D 15 IOPU Left side view 793 753 74 APPROX C OF G 179 APPROX C OF G 294 ...
Страница 301: ...403D 15 IOPU Front view 296 457 208 354 295 ...
Страница 303: ...403D 15 IOPU Rear view 255 6 234 5 250 241 7 274 24v OPTION 297 ...
Страница 304: ...403D 15 IOPU Plan view 403D 15 IOPU Underneath view 324 310 156 349 7 Ø 1 3 Ø 1 3 103 5 211 1 298 ...
Страница 312: ... OOXVWUDWLRQ J RFDWLRQ RI ZDUQLQJ ODEHO 7DQG 7DQG 7 6 8 6DIHW 6HFWLRQ 6DIHW 0HVVDJHV 306 ...
Страница 320: ... OOXVWUDWLRQ J 7 SLFDO YLHZ RI WKH 7HQJLQH 6 8 3URGXFW QIRUPDWLRQ 6HFWLRQ 0RGHO 9LHZ OOXVWUDWLRQV 314 ...