SUOMI
FI
248
Riittä-
PlW|Q
syöttö
Punainen:
VDPPXQXW
Valkoinen:
syttynyt
Sininen:
VDPPXQXW
/LLDQVXXULLPXV
-
yvyys
,PXSXWNLRQ
tukossa tai sen
KDONDLVLMDRQOLLDQ
SLHQL
Juoksupyörä tai
K\GUDXOLRVDRQ
WXNRVVD
,PXV\Y\\GHQNDVYDHVVDODLW
-
WHHQK\GUDXOLVHWRPLQDLVXXGHW
ODVNHYDW7DUNLVWDYRLGDDQNR
LPXV\Y\\WWlSLHQHQWll.l\Wl
KDONDLVLMDOWDDQVXXUHPSDDLPX
-
SXWNHDHLNRVNDDQDOOH´
7DUNLVWDLPXSXWNLHWVLVXOXQV\\
WXNRVM\UNNlPXWNDYDVWDNDO
-
WHYXXVWPVMDNRUMDDVH
3XUDMlUMHVWHOPlMDSRLVWD
WXNRNVHWKXROWRSDOYHOX
3XPSSX
käynnis-
W\\LOPDQ
käyttö-
yksikön
YDDWLPXV
-
WD
Punainen:
VDPPXQXW
Valkoinen:
syttynyt
6LQLQHQVDP
-
PXQXW
Laitteessa on
YXRWR
Viallinen takais-
kuventtiili
7DUNLVWDODLWHHWVLYXRWRMD
NRUMDDVH
Huolla takaiskuventtiili kappa-
OHHQPXNDDQ
Veden-
paine
avattaes-
sa käyt-
töyksik-
köä ei ole
YlOLW|Q
Punainen:
VDPPXQXW
Valkoinen:
syttynyt
Sininen:
VDPPXQXW
Paisuntasäiliö on
W\KMlULLWWlPlW|Q
LOPDQSDLQHWDLNDOYR
ULNNL
7DUNLVWDSDLVXQWDVlLOL|QLOPDQSDLQH
SJos ulos tulee vettä tarkistuksen
DLNDQDVlLOL|RQULNNLRWD\KWH\V
KXROWRSDOYHOXXQ3DODXWDPXXVVD
WDSDXNVHVVDLOPDQSDLQHNDDYDQ
PXNDDQNDSSDOH
Kun käyt-
töyksikkö
DYDWDDQ
virtaus
nollautuu
ennen
SXPSXQ
käynnis-
W\PLVWl
Punainen:
VDPPXQXW
Valkoinen:
syttynyt
Sininen:
VDPPXQXW
Paisuntasäiliön
LOPDQSDLQHRQ
NRUNHDPSLNXLQ
MlUMHVWHOPlQ
Nl\QQLVW\VSDLQH
.DOLEURLSDLVXQWDVlLOL|QSDLQH
WDLPllULWlSDUDPHWUL63MDWDL
53QLLQHWWlSDLQHRQNDDYDQ
PXNDLQHQNDSSDOH
Näytöllä
näkyy
%/
Punainen: syttynyt
Valkoinen: syttynyt
6LQLQHQVDPPXQXW
9HVLSXXWWXX
3XPSSXHLNl\Q
-
QLVW\VWl\W\
$VHWXVNRKWDD
ei saavuteta
asetetulla arvolla
50
.l\QQLVW\VWl\Wl
SXPSSXMDWDUNLVWDHWWHL
SXWNHVVDROHLOPDD7DUNLVWD
HWWHLLPXWDLVXRGDWWLPHWROH
WXNRVVD
$VHWDDUYR50MRND
PDKGROOLVWDDDVHWXVNRKGDQ
VDDYXWWDPLVHQ
Näytöllä
näkyy
%3
Punainen: syttynyt
Valkoinen: syttynyt
6LQLQHQVDPPXQXW
Etäpaineanturi
RQYLDOOLQHQ
2WD\KWH\VKXROWRSDO
-
YHOXXQ
Näytöllä
QlN\\%3
Punainen: syttynyt
Valkoinen: syttynyt
6LQLQHQVDPPXQXW
Paineanturi on
YLDOOLQHQ
2WD\KWH\VKXROWRSDOYH
-
OXXQ
Näytöllä
näkyy
OC
Punainen: syttynyt
Valkoinen: syttynyt
6LQLQHQVDPPXQXW
Liiallinen kulutus
3XPSSXRQ
MXPLVVD
1HVWHRQOLLDQVDNHDD
.l\WlSXPSSXDDLQRDV
-
WDDQYHGHQSXPSSDXN
-
VHHQ
2WD\KWH\VKXROWRSDO
-
YHOXXQ
Näytöllä
näkyy
PB
Punainen: syttynyt
Valkoinen: syttynyt
6LQLQHQVDPPXQXW
$OKDLQHQVlKN|
-
MlQQLWH
Verkon liiallinen
MlQQLWHKlYL|
7DUNLVWDHWWlYHUNNRMlQQL
-
WHRQDVLDQPXNDLVWD
7DUNLVWDVlKN|MRKWRMHQ
OlSLPLWWD
11 -
+b9,7<6
7lPlODLWHMDVHQRVDWWXOHHKlYLWWll\PSlULVW|lNXQQLRLWWDHQMDSDLNDOOLVWHQ
\PSlULVW|QVXRMHOXPllUl\VWHQPXNDLVHVWL.l\WlSDLNDOOLVLD\OHLVLlWDL\NVL
-
W\LVLlMlWWHLGHQNHUl\VMlUMHVWHOPLl
Содержание E.SYBOX MINI
Страница 6: ......
Страница 42: ......
Страница 77: ...FRAN AIS FR 74...
Страница 113: ......
Страница 149: ......
Страница 184: ...RU 181 6 7 208 8 209 9 211 10 214 11 215 12 215...
Страница 185: ......
Страница 186: ...RU 183 H V ER PLQL...
Страница 187: ...RU 184 45 1 287 DFFLD 1 2 3 4 5 6 B C E F A...
Страница 188: ...RU 185 1 1 287 1 1 1 2...
Страница 189: ...RU 186 63 53 63 53 3DLU 63 53 3DLU 63 53 3DLU 63 53 63 53 1 3 63 H V ER PLQL 0 10 20 30 40 50 60 H m Q l min...
Страница 190: ...RU 187 63 1 4 H V ER PLQL a a 3 F 2 L...
Страница 191: ...RU 188 C Q 2 1...
Страница 192: ...RU 189 2 1 1 1 287 6 63 25 PP 25 PP 2 1 2 B...
Страница 193: ...RU 190 B 2 2 200 mm 10 mm 270 mm mm 2 mm 2 mm OUT 2 2 1 1 287 287 6 2 2 2...
Страница 194: ...RU 191...
Страница 195: ...RU 192 3 3 1 3 2 63 SVL 53 SVL 63 53 Pstart SP RP 3VWDUW...
Страница 196: ...RU 193 63 4...
Страница 197: ...RU 194 32 5 200 50 02 6 7 SURP 6 7 6 7 02 4 1 02 6 7 02...
Страница 198: ...RU 195...
Страница 200: ...RU 197 VE 6 FF AE AF RF PW...
Страница 201: ...RU 198 4 3 4 2 02...
Страница 202: ...RU 199 GO SB DIS EE SURP GO SB 3 4 5 5 3...
Страница 203: ...RU 200 5 1 6 5 1 7 5 1 8 3 3 3 5 1 02 02 56 93 9 32 32...
Страница 204: ...RU 201 5 2 3 7 5 2 4 7 02 6 7 63 6 7 SVL 5 3 1 63 SP 53 53 63 9 5 5 2 6 7 02 5 2 1 7 5 2 2...
Страница 205: ...RU 202 63 53 63 5 4 6 7 02 6 7 6 7 02 5 21 2 02 6 5 6 7 6 7 21 2 3 3 3 02 5 4 2 5 5 4 3 93 5 4 4 9 06 5 4 5 32 32 5 4 6...
Страница 206: ...RU 203 5 5 3 06 psi 3 3 3 3 3 5 4 7 56 5 4 8 7 5 5 02 6 7 02 6 7 5 5 1 53 63 53 53 53 53 53 5 5 2 2 3...
Страница 207: ...RU 204 5 6 02 6 7 7 02 6 7 5 6 1 7 5 6 2 7 7 5 6 3 3 3 3 3 5 6 4 5 6 5 50 3...
Страница 208: ...RU 205 5 8 1 3 3 3 3 3 0RGH 6HW 3 3 5 6 6 VPDUW 1 VPDUW 53 5 6 7 5 6 8 7 5 5...
Страница 209: ...RU 206 3 3 PB OT OC SC ESC HL NC Ei L Vi EY 6 1 QWL U 5XQ 7 2 6 PD FA PH BL...
Страница 210: ...RU 207 63 6PDUW 17 1 6PDUW 53 6 1 3 QWL UHH H 3 3 6...
Страница 211: ...RU 208 OT OC 7 7 1 7 2 7 3 6 7 6 3 BL PB OT OC BP BL PB...
Страница 212: ...RU 209 SURP 6 TK LA SP RI USP OD RP MS TB 7 7 GP GI AE AF PW AY 8 8 1 I...
Страница 213: ...RU 210...
Страница 214: ...RU 211 8 2...
Страница 215: ...RU 212 9 4 9 3...
Страница 216: ...RU 213 3 1 2 9 5 3 2 1...
Страница 217: ...RU 214 10 63 53 63 53...
Страница 218: ...RU 215 BL 50 50 3 3 OC PB 11 12...
Страница 221: ......
Страница 255: ......
Страница 289: ......
Страница 323: ...GR 320 6 5 6 7 8 348 10 353 11 354 12 354...
Страница 324: ......
Страница 325: ...GR 322 J P PP V i H V ER PLQL...
Страница 326: ...GR 323 45 287 1 2 3 4 5 6 1 B C E F A...
Страница 327: ...GR 324 1 287 1 1 LQYHUWHU QYHUWHU QYHUWHU LQYHUWHU LQYHUWHU LQYHUWHU LQYHUWHU 1 2...
Страница 329: ...GR 326 63 EDU 1 4 H V ER PLQL a VAC a VAC PP NJ 3 F P O PLQ PLQ P EDU DQWLIUHH H DQWLF FOLQJ 2 I DQWL IUHH H...
Страница 330: ...GR 327 P Q P 2 1 PP PP PP...
Страница 331: ...GR 328 2 1 1 287 6 6 PP 25 PP 25 PP 6 3 2 1 2...
Страница 332: ...GR 329 B 2 2 200 mm 10 mm 270 mm mm 2 mm 2 mm OUT PP PP 2 2 1 287 287 6 e...
Страница 333: ...GR 330 2 2 2 2 2 3...
Страница 334: ...GR 331 OLWUL 3 P 3 1 3 2 LQYHUWHU 63 EDU SVL 53 EDU SVL 63 53 Pstart SP RP EDU...
Страница 335: ...GR 332 P F D 3VWDUW EDU P F D 3 3 P 63 4...
Страница 337: ...GR 334 Setpoint...
Страница 339: ...GR 336 VE 6 FF QWL FOLQJ AE AF QWL UHH H RF PW 3DVVZRUG...
Страница 340: ...GR 337 4 3 JR USP 4 2 02 0 1 87 17 021 725 0 18 67 62 0 18 67 62 3 66 25 3 66 25 6HWSRLQW...
Страница 341: ...GR 338 EDU SVL N GO SB DIS EE SURP 51 GO SB DIS USP EDU FAULT 4 4 3DVVZRUG I SDVVZRUG SDVVZRUG SDVVZRUG 3 4 5 5 3...
Страница 342: ...GR 339 5 1 7 5 1 8 5 SIGNIFICATO DEI SINGOLI PARAMETRI LQYHUWHU 3 3 5 1 02 02 5 1 1 56 USP 93 EDU SVL 9 32 N...
Страница 346: ...GR 343 3 7 LQYHUWHU 7 V V 5 6 02 6 7 02 6 7 7 7 LQYHUWHU 3 39 3 3 VHWSRLQW 3...
Страница 350: ...GR 347 OT OC 7 7 1 7 2 7 3 6 7 3520 6 2 5 6 7 6 3 3 27 2 3 BL PB...
Страница 352: ...GR 349 2 5LQJ 5LQJ 2 5LQJ 2 ULQJ...
Страница 353: ...GR 350 8 2 3 9 9 1 PP 9 2...
Страница 354: ...GR 351 2 5LQJ 9 4 9 3 2 5LQJ...
Страница 355: ...GR 352 PP 3 1 2 9 5 3 2 1...
Страница 356: ...GR 353 10 LED 63 53 63 53...
Страница 357: ...GR 354 BL VHWSRLQW 50 50 VHWSRLQW 3 3 OC PB 11 12...
Страница 360: ......
Страница 396: ......
Страница 430: ......
Страница 466: ......
Страница 501: ......
Страница 536: ...BG 533 3 3 6 7 558 8 559 9 560 10 563 11 564 12 565...
Страница 537: ......
Страница 538: ...BG 535 H V ER PLQL...
Страница 539: ...BG 536 45 1 287 6RQR LQROWUH SUHVHQWL JULJOLH SHU O DUHD LRQH 1 1 287 1 2 3 4 5 6 B C E F A...
Страница 540: ...BG 537 1 1 1 2 63 53 63 53 3 63 53 3 63 53 3 63 53...
Страница 541: ...BG 538 3 63 53 LJ 63 H V ER PLQL 63 EDU 0 10 20 30 40 50 60 H m Q l min...
Страница 542: ...BG 539 H V ER PLQL a VAC a VAC NJ 3 F P EDU...
Страница 543: ...BG 540 Q...
Страница 544: ...BG 541 1 287 6 DV 25 PP 25 PP SDU B 2 2...
Страница 545: ...BG 542 1 5 287 287 200 mm 10 mm 270 mm mm 2 mm 2 mm OUT 6...
Страница 546: ...BG 543...
Страница 547: ...BG 544 6HW 3RLQW 63 EDU SVL 53 EDU SVL QWL F FOLQJ 63 53 3 63 53 3...
Страница 548: ...BG 545 63 7 32 5 200 50 02 SURP 6 7 6 7 02...
Страница 549: ...BG 546 4 1 02 6 7 02 6HF...
Страница 550: ...BG 547 RS VP VF PO C1 CT SP RI VP VF PO C1 RS TE RP TB BK OD TK T2 LA MS GP TE GI RM PI EK PK T1...
Страница 551: ...BG 548 VE H SW FF RJ AE AF RF PW...
Страница 552: ...BG 549 02 0 1 86 5 021 725 7 1 0 18 7 1 0 18 3 66 25 3 66 25 USP SVL...
Страница 553: ...BG 550 GO SB DIS EE SURP GO SB LVDEOH USP EDU FAULT 3 5 3 3 3...
Страница 554: ...BG 551 02 02 56 93 SVL 9 32 N 32 3 9 5...
Страница 555: ...BG 552 6 7 02 7 7 7 02 6 7 63 EDU SVL 63 63 53 53 63 63 53 63 EDU 6 7 02 6 7 6 7...
Страница 556: ...BG 553 02 5 21 2 02 5 6 7 6 7 21 2 3 3 3 K 02 5 93 SVL 9 32 N 32 56 7 02 6 7 RU 02 6 7 53 63 53 q 53 RI 53 53 2...
Страница 557: ...BG 554 3 06 psi 3 3 3 127 3 7 5 6 02 6 7 63 02 6 7 7 7 7...
Страница 558: ...BG 555 3 39 3 3 50 QRUPDO VPDUW QRUPDO 1 VPDUW 53 3 7 7 5 DQG 5 3 3 3 3 3 3 3...
Страница 559: ...BG 556 2 6 PD FA PH BL 3 3 PB OT OC SC ESC HL NC Ei L WK Vi L WK EY 7 63...
Страница 560: ...BG 557 DVLF 6PDUW DVLF 17 1 6PDUW 53 3 3 3 3 3 6 DQG 3 27 2 3...
Страница 561: ...BG 558 BL PB OT OC 6 7 6 7 3520 6 127 TK 7 LA ENG SP RI USP OD RP EDU MS TB 7 7...
Страница 562: ...BG 559 GP GI AE AF PW AY WKH 2 W 2...
Страница 563: ...BG 560 LQVWDOOD LRQH D SDUHWH VL SUHVHQWD...
Страница 564: ...BG 561...
Страница 565: ...BG 562 3 1 2...
Страница 566: ...BG 563 3 2 1 RII W RII 63 53...
Страница 567: ...BG 564 63 53 BL 50 50 3 3 OC PB...
Страница 568: ...BG 565...
Страница 571: ......
Страница 605: ......
Страница 614: ...T T k T v s s v s _ Z T T k 10 2 2 3 8 _ s T _ k s T T T _ Z T 1 F k T T 1 A T U Z T T _ s 0 7 k T _ 11...
Страница 618: ...Manual 5 Installer 5 Technical assistance T 5 Reset factory values 2 Reset 2 2...
Страница 620: ...VE SW HW FF Z k AY Anti Cycling AE AF RF T s Z k PW T s K T T s 3...
Страница 633: ...9 T T v Z T T T _ T s _ s 8 9 1 T 20 T U T DAB _ s k T s 2 2 2 T T T 2 T U T U 19 8 2 v s 19 T _ s T _ DAB 18...
Страница 635: ...T T _ s _ s T k k T T T T T 1 A 1 T 2 22 3 22 10 T U 4 T T 22 5 T 6 T T 22 3 1 2 O Ring 9 4 T T _ s Z T 21...
Страница 638: ...11 _ s Z k T T 12 T T _ s Z T T T T _ T T s T s k T T T...
Страница 641: ......
Страница 653: ...Z...
Страница 674: ......