1019074-C
Manuel en Français
Page 7
INSTALLATION
!
ATTENTION:
Si ces directives ne sont pas suivies prudemment, il pourrait y avoir comme
conséquence un faible rendement, des dommages à la propriété, des blessures ou la mort.
ÉTAPE 1 EMPLACEMENT DE L’OUVERTURE DU VENTILATION
Déterminer l’emplacement des montants et centrer l’ouvexiure du ventilation de 22,9 mm (9 po) au moins 56 cm (22
po) au-dessus du sol pour un CDV15 et 61 cm (24-1/8 po) pour un CDV25/30. Pour mettre l’appareil de chauffage
aussi proche du sol que possible, enlever le gabarit du carton et le mettre sur le sol, à l’emplacement désiré.
Pour le modèle CDV15:
Mettre le gabarit à au moins 2,5
cm (1 po) des murs latéraux.
Pour le modèle CDV25/30:
Mettre le gabarit à au moins 2,5 cm (1 po) d’un mur latéral
gauche ou 0 cm (0 po) d’un mur latéral droit.
Vérifier sur le mur extérieur qu’il y a suffisamment d’ espace pour le chapeau de ventilation.
Voir Schéma 3
.
Marquer ensuite et couper l’ouverture du ventilation sur le mur interne et le mur externe (prendre soin de maintenir
l‘alignement horizontal des trous).
Voir Schéma 5
. S’il faut un endroit plus haut sur le mur, lever le bas du gabarit
à la hauteur désirée, vérifier que le gabarit est de niveau et centré entre les montants et couper les ouvertures du
ventilation.
ÉTAPE 2. CONDUITE D’ALIMENTATION DE GAZ
Installer une conduite de gaz 1/2 po NPT de diamètre. Cette conduite peut entrer à travers Je sol, un mur latéral
ou un mur arrière.
Voir Schéma 4
pour déterminer l’emplacement du raccordement du robinet de gaz. La conduite
d’alimentation de gaz doit avoir son propre robinet d’arrêt de gaz, à J’extérieur du caisson, accessible de la pièce où
l’appareil de chauffage doit être installé. Installer un point de purge immédiatement en amont du robinet et installer
un raccord de 1/8 po NPT bouché, accessible pour le branchement d’un manomètre, immédiatement en amont du
point de branchement d’alimentation de gaz. L’appareil de chauffage et le robinet d’arrêt doivent être débranchés
du système d‘alimentation de gaz pendant l’essai de pression de ce système, à une pression de 3,5 kPa (0,5 psi).
Pendant l’essai de pression, l’appareil de chauffage doit être isolé du système d’alimentation de gaz en fermant Je
robinet d’alimentation. Cet essai doit être fait à une pression égale ou inférieure à de 3,5 kPa (0,5 psi).
ÉTAPE 3. INSTALLATION DE LA FOURNAISE - MURS 12,70 CM À 22,86 CM.
Utiliser seulement le tube d’échappement le tube d’admission d’aur, l’écran thermique et le tuyau de ventilation
fournis avec la fournaise. Ne pas essayer d’allonger les tubes d’échappement ou d’admission d’air, ce qui pourrait
causer un déséquilibre dans la fournaise résultant en un faible rendement et une interruption de la veilleuse,
Voir
Schéma 6
.
Allonger le tuyau servant d’écran thermique à approximativement 22,86 cm. Centrer la bague dans l’ouverture de
22,86 cm et attacher au mur intérieur utilisant huit (8) vis. Le tuyau servant d’écran thermique devrait avancer à
travers l’ouverture et être ajusté pour que l’extrémité du tuyau soit de niveau avec le mur extéti eur. Installer la
fournaise ras au mur en glissant le tube d’échappement et le tube d ‘admission dans la bague. Fixer la fournaise au
mur avec des vis dans chacun des quatre trous dans les supports de montage situés à l’arrière de la fournaise. Ces
trous sont espacés pour laisser les vis entrer dans des poteaux de 40,64 cm (16 pouces) de centre à centre. Sur
certains types de mur, des fixations (non fournies) peuvent être requises.
Glisser la plaque-entretoise sur le tube d’échappement et le tube d ‘admission d’air. Fixer la bague et la plaque-
entretoise en fournissant une inclinaison vers Je bas aux tubes de ventilation. Ceci empêchera l’eau de pénétrer.
Calfeutrer autour de la plaque-entretoise avec le mastic fourni.
Voir Schéma 7
.
REMARQUE - Une charpente peut être requise pour fournir une surface plate sur laquelle la plaque-entretoise
du tuyau de ventilation puisse buter et ne pas laisser entrer la pluie dans l’ouverture.