COOK Medical G22300, Руководство пользователя

Страница: 8 / 36

Vóór gebruik van dit instrument is grondig inzicht vereist in de technische principes, klinische
toepassingen en risico’s die aan de plaatsing van nasale jejunum-voedingssondes verbonden zijn.
De nasale jejunum-voedingssonde mag uitsluitend worden gebruikt door of onder toezicht van
medewerkers die in de standaardprocedure voor de plaatsing van neus-maagslangen
zijn opgeleid.
CONTRA-INDICATIES
Contra-indicaties voor plaatsing en gebruik van de nasale jejunum-voedingssonde zijn
onder meer:
• Oesofagusvarices
• Maagvarices
• INR (international normalized ratio) > 1,3 (tijdens introductie en/of verwacht tijdens
verwijdering)
• Antistollingsbehandeling (ontstold tijdens introductie en/of verwacht te zijn ontstold ten
tijde van verwijdering)
• Pathologische coagulopathieën
• Voorgeschiedenis met bloedingsstoornis(sen)
• Dunne- of dikkedarmobstructie
• Ischemische darm
• Peritonitis
• Oesofagusstrictuur of -obstructie
• Maagobstructie
• Recente nasale, orale, oesofageale of gastrische chirurgie of trauma
• Septumdeviatie
• Onmogelijkheid de voedingssonde door de neusgaten op te voeren
• Gebrek aan medewerking van de patiënt
MOGELIJKE ONGEWENSTE VOORVALLEN
Mogelijke ongewenste voorvallen die aan de plaatsing en het gebruik van een nasale jejunum-
voedingssonde verbonden zijn, zijn onder meer:
• Bloeding
• Verstopping of lekkage van de voedingssonde
• Sinusitis
• Premature dislocatie van de sonde
• Aspiratie
• Neusirritatie
• Keelpijn
VOORZORGSMAATREGELEN
De coördinatie tussen de werkkanaaldiameter van de endoscoop en compatibele instrumenten
is van wezenlijk belang voor het verkrijgen van optimale resultaten tijdens een ingreep.
Wilson-Cook nasale jejunum-voedingssondes zijn verkrijgbaar in 8 French (minimale
werkkanaaldiameter van 3,2 mm vereist) en 10 French (minimale werkkanaaldiameter van
3,7 mm vereist).
Dit instrument mag niet langer dan 30 dagen worden gebruikt.
WAARSCHUWINGEN
Geen, voor zover bekend.
GEBRUIKSAANWIJZING
1. Laad de voerdraad vooraf, met de slappe tip eerst, door de nasale jejunum-voedingssonde.
2. Voer het voorgeladen geheel van voedingssonde en voerdraad door het werkkanaal van de
eerder geplaatste endoscoop op, tot aan het derde of vierde deel van het duodenum.
8